Funky Wizard Smoke – Kid Cudi: traduzione e testo canzone

Kid Cudi – Funky Wizard Smoke: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[DJ Drama & Kid Cudi:]
It’s just something different ‘bout that funky wizard smoke
Could be the texture
Possibly the aroma
Or maybe it’s just the feel
Oh, oh, yeah

If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, uh, yeah)

Pull up on the light, window tinted (Nice)
Balls to the walls, says she can feel it
Buy it outright, never rent it (Wow)
Black and white leather where I’m sitted (Damn)
One day boy got a clue in the life
Now I fly right by, get best on the flight
And this is the thing they say so priceless
[?] to your loss, they chill through the ride
Aw man, don’t stress me Lord
Keep it all together, so focus and applied
Can not stop, I stumbled and got the money on my seat
Know you niggas couldn’t believe the nigga so nice
Chains so heavy, I be prayin’ for the many (Yeah)
My family don’t lie, and I gotta keep prayin’
I be hearin’ what I’m sayin’, too blessed, huh

If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, uh, yeah)

Flyin’ ‘round with God’s eyes
So enlightened, I prayed so long
That I find it keeps a human home
Searched so long I realized, never quit inside
On and on a mission ride, angels got me home

Niggas thought I was bullshittin’ (They did)
When I left home, now they fill tickets
Took it way back to the beginning (Really)
A Kid named “Cudi”, shit was hittin’
Too many nights had tears in my eyes
I lay wide awake in the evenin’ ‘til light
And this is the thing they say so priceless
Sad don’t last, that’s bullshit, right
Aw man, I travelled the world
And I felt like I still ain’t see shit
Got so much that a nigga wanna do
I’ma show you how to really get down (It’s lit)
And, and I’m prayin’, I’m thankin’ the line
The world keep healin’ me, the wall keep savin’ me
To the best time

If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, yeah)
If you got some cash, let’s go
If you got that swish, let’s go (Uh, uh, uh, yeah)

Flyin’ ‘round with God’s eyes
So enlightened, I prayed so long
That I find it keeps a human home
Searched so long I realized, never quit inside
On and on a mission ride, angels got me home

traduzione

[DJ Drama e Kid Cudi:]
È semplicemente qualcosa di diverso rispetto a quello strano fumo da mago
Potrebbe essere la trama
Forse l’aroma
O forse è solo la sensazione
Oh, oh, sì

Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai capito bene, andiamo (Uh, uh, uh, sì)

Accendi la luce, finestra oscurata (bello)
Palle contro i muri, dice che lo sente
Compralo subito, non noleggiarlo mai (Wow)
Pelle bianca e nera dove sono seduto (Accidenti)
Un giorno il ragazzo ebbe un indizio sulla vita
Ora volo proprio lì, per ottenere il meglio dal volo
E questa è la cosa che dicono così impagabile
[?] con tua perdita, si rilassano durante il viaggio
Oh amico, non stressarmi, Signore
Tieni tutto insieme, quindi concentrati e applicalo
Non riesco a fermarmi, sono inciampato e ho preso i soldi sul mio posto
So che voi negri non potevate credere che il negro fosse così gentile
Catene così pesanti, prego per molti (Sì)
La mia famiglia non mente e devo continuare a pregare
Sto sentendo quello che dico, che fortuna, eh

Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai capito bene, andiamo (Uh, uh, uh, sì)

Volando in giro con gli occhi di Dio
Così illuminato, ho pregato così a lungo
Che trovo che mantenga una casa umana
Ho cercato così a lungo che ho capito che non mi sarei mai fermato dentro
Durante e durante il viaggio in missione, gli angeli mi hanno riportato a casa

I negri pensavano che stessi facendo cazzate (lo hanno fatto)
Quando sono uscito di casa, ora riempiono i biglietti
Sono tornato all’inizio (davvero)
Un ragazzo di nome “Cudi”, la merda stava colpendo
Troppe notti avevo le lacrime agli occhi
Rimasi completamente sveglio la sera fino all’alba
E questa è la cosa che dicono così impagabile
La tristezza non dura, è una stronzata, vero
Oh cavolo, ho viaggiato per il mondo
E mi sentivo come se ancora non avessi visto un cazzo
Ho così tanto che un negro vuole fare
Ti mostrerò come scendere davvero (è acceso)
E, e sto pregando, sto ringraziando la linea
Il mondo continua a curarmi, il muro continua a salvarmi
Al momento migliore

Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, sì)
Se hai dei soldi, andiamo
Se hai quel fruscio, andiamo (Uh, uh, uh, sì)

Volando in giro con gli occhi di Dio
Così illuminato, ho pregato così a lungo
Che trovo che mantenga una casa umana
Ho cercato così a lungo che ho capito che non mi sarei mai fermato dentro
Durante e durante il viaggio in missione, gli angeli mi hanno riportato a casa

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *