Traduzione – No Hay Ley Parte 2 – Kali Uchis, Rauw Alejandro: traduzione e testo canzone

Kali Uchis, Rauw Alejandro – No Hay Ley Parte 2: traduzione e testo canzone

 

No Hay Ley Parte 2 è una canzone di Kali Uchis contenuta nell’album ORQUÍDEAS.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hoy amanecí pensando en ti
Tu lengua con la mía la sentí
Dicen que no es normal
Pero me da igual

Yo sé lo que siento cuando me das un beso
Yo sé que no es normal
Dicen que yo estoy mal
Yo sé lo que siento, lo que siento

Hey, en el amor no hay ley
Y deja que nos miren si quieren
No matter what we do, no matter what they say
No importa lo que digan, como, ¿qué?
All I hear is

La, la-di, da-da-do, la-la, di, da-dao
La, la-di, da-da-do, la-la-la-la-la
La, la-di, da-da-do, la-la, di, da-dao
La, la-di, da-da-do, la-la-la-la-la

Ra’, Rauw

Prendemos un blunt y mami, el Henny con honey
De fondo Technotronic, ese abdomen es iconic
Un beso, un Molly, escondíos de la poli’
En el Close Friends los stories, te juqueaste con el bori’

Verte, concédeme otra vez verte
En la esquina de la cama romperte, espero que cuando te llame contestes
Ya hemos chingao varias veces, los pensamientos crecen
Tú, gritándome, ma, con las piernas pa’ atrás, ella es mía y de nadie más

Bam-bam-bara-bam-bam, ya son más de los 2
La luna se quedó cerquita de los dos
Yo la metí con to’, yo la metí con to’
Oh, oh

Bam-bara-bara-bam-bam, ya son más de los 2
La luna se quedó cerquita de los dos
Yo la metí con to’, no olvidemos’ el reloj
Oh, oh

Hey, en el amor no hay ley y deja que nos miren si quieren
No matter what we do, no matter what they say
No importa lo que digan, yo te besaré otra vez, otra vez, otra vez
Bésame otra vez, otra vez, otra vez

Lo que quiero es besos en la espalda, tempted to touch
Baja la mini falda, quítamela, I’m a high-class lover undercover
If it feels so right, why say it’s wrong? I know you ain’t had enough
Sabes que yo soy la única que puede hacerte cosas mágicas

Hey, en el amor no hay ley y deja que nos miren si quieren
No matter what we do, no matter what they say
No importa lo que digan, yo te besaré otra vez, otra vez, otra vez
Bésame otra vez, otra vez, otra vez
Bésame otra vez

traduzione

Oggi mi sono svegliato pensando a te
Ho sentito la tua lingua con la mia
Dicono che non è normale
Ma non mi importa

So cosa provo quando mi dai un bacio
So che non è normale
Dicono che sono cattivo
So cosa sento, cosa sento

Ehi, in amore non esiste legge
E lasciamo che ci guardino se vogliono
Non importa cosa facciamo, non importa cosa dicono
Non importa cosa dicono, tipo, cosa?
Tutto quello che sento è

La, la-di, da-da-do, la-la, di, da-dao
La, la-di, da-da-do, la-la-la-la-la
La, la-di, da-da-do, la-la, di, da-dao
La, la-di, da-da-do, la-la-la-la-la

Ra’, Rauw

Accendiamo una canna e mamma, l’Henny con il miele
Tecnotronica sullo sfondo, quel ventre è iconico
Un bacio, una Molly, nasconditi dalla polizia’
Nelle storie di Amici intimi giocavi con i bori’

Ci vediamo, permettimi di rivederti
Nell’angolo del letto ti spezzi, spero che quando ti chiamo tu rispondi
Abbiamo già scopato più volte, i pensieri crescono
Tu che mi sgridi, mamma, con le gambe dietro, lei è mia e di nessun altro

Bam-bam-bara-bam-bam, sono già più di 2
La luna rimase vicina ai due
Ho incasinato tutto, ho incasinato tutto con tutti
Oh, oh

Bam-bara-bara-bam-bam, sono già più di 2
La luna rimase vicina ai due
Ho incasinato tutto, non dimentichiamoci dell’orologio
Oh, oh

Ehi, in amore non c’è legge e lasciamoci guardare se vogliono
Non importa cosa facciamo, non importa cosa dicono
Non importa quello che dicono, ti bacerò ancora, ancora, ancora
Baciami ancora, ancora, ancora

Quello che voglio sono baci sulla schiena, tentato di toccarmi
Abbassa la minigonna, toglila, sono un’amante d’alta classe sotto copertura
Se sembra così giusto, perché dire che è sbagliato? So che non ne hai avuto abbastanza
Sai che sono l’unico che può farti cose magiche

Ehi, in amore non c’è legge e lasciamoci guardare se vogliono
Non importa cosa facciamo, non importa cosa dicono
Non importa quello che dicono, ti bacerò ancora, ancora, ancora
Baciami ancora, ancora, ancora
Baciami ancora

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *