Fancy Sauce – Green Day: traduzione e testo canzone

Green Day – Fancy Sauce: traduzione e testo canzone

 

Fancy Sauce è una canzone dei Green Day contenuta nell’album Saviors.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Take me to the inn
Called the loony bin
Somewhere I can rest my head
And take it on the chin
Flowers all in bloom
In my rubber room
Scratching at the wallpaper
In my solitude

Go go
Falling like a yo-yo
Paradise for locos
Medicate my sorrow
I’m not crazy
You’re the one that’s crazy
Everybody’s crazy
Getting stoned and lazy
As we all die young someday
We all die young someday
We all die young and watch it slip away
We all die young someday

Howling at the moon
In the afternoon
Watch the evening news
‘Cause it’s my favorite cartoon
Gonna join a cult
Do a somersault
Everyone’s a victim
And it makes me want to puke

Go go
Falling like a yo-yo
Paradise for locos
Medicate my sorrow
I’m so famous
You’re the one that’s famous
Everybody’s famous
Stupid and contagious
As we all die young someday
We all die young someday
We all die young and watch it slip away
We all die young someday

We all die young someday

traduzione

Portami alla locanda
Chiamato il manicomio
Da qualche parte posso riposare la testa
E prendilo di petto
Fiori tutti sbocciati
Nella mia stanza di gomma
Grattando la carta da parati
Nella mia solitudine

Vai vai
Cadere come uno yo-yo
Paradiso per le locomotive
Medica il mio dolore
non sono pazzo
Sei tu quello pazzo
Sono tutti pazzi
Diventare sballato e pigro
Poiché tutti moriremo giovani un giorno
Moriamo tutti giovani un giorno
Moriamo tutti giovani e lo guardiamo scivolare via
Moriamo tutti giovani un giorno

Ululando alla luna
Nel pomeriggio
Guarda il notiziario della sera
Perché è il mio cartone animato preferito
Mi unirò ad una setta
Fai una capriola
Tutti sono vittime
E mi viene da vomitare

Vai vai
Cadere come uno yo-yo
Paradiso per le locomotive
Medica il mio dolore
Sono così famoso
Sei tu quello famoso
Sono tutti famosi
Stupido e contagioso
Poiché tutti moriremo giovani un giorno
Moriamo tutti giovani un giorno
Moriamo tutti giovani e lo guardiamo scivolare via
Moriamo tutti giovani un giorno

Moriamo tutti giovani un giorno

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *