A-Town Girl – Usher: traduzione e testo canzone
Usher, Latto – A-Town Girl: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
She from the A-T-L-A-N-T-A, rep Zone 6 folks from Cascade
Learned how to skate when she was in first grade
Went to Clark ain’t graduate
Moved up out of Buckhead to escape the city
Breakfast at Barney’s, she’s so ratchet, yeah, she so saditty
She be outside (Be outside)
But stay out the way at the same time (Same time)
Working on her body down at Lifetime
Her new nigga pro’ly a drug dealer
She say that she love him, but never post his picture
Yeah, I could tell by the way that she twerk
She from ‘round here. I gotta pull up on her
Every time I’m down here
I tried to get her to move to LA, but she say that she can’t
My little baddie such a
A-Town girl
Yeah, she be riding in the foreign, but she hate to drive, it’s alright
I got an A-Town girl
She keep a blicky on her just in case somebody try, it’s on sight
Shawty’s an A-Town girl
Got her own money but she never pay to get inside, no lie
Love me a A-Town girl
So if you lookin’ for her, know that she with me tonight, that right
Love me a A-Town girl
You can find her at Ladies Love R&B Wednesday
Singing with my nigga Keith
Smokin’ hookah, sippin’ Casamig
With her best friend off Peachtree Street
Magic City, lemon pepper wings
You know where to find me
And you ain’t gon’ ever find this type of girl
Nowhere else in the world, no
From the south of Decatur
She know where she came from
She benefittin’ from what her mama gave her
My baby such an
A-Town girl
Yeah, she be riding in the foreign, but she hate to drive, it’s alright
I got an A-Town girl
She keep a blicky on her just in case somebody try, it’s on sight
Shawty’s an A-Town girl
Got her own money but she never pay to get inside, no lie
(Everybody knows, she’s an A-Town girl)
Love me a A-Town girl
So if you lookin’ for her, know that she with me tonight
The biggest, yeah
You know I had to do it for Clayko
If you from the city, throw your Zone
Magic on a Monday with my woes
Seein’ spaceships like Fabo
Niggas still bangin’ in they white tee (Nope)
Betcha can’t do it like me
Take me straight to Fifths, pussy pricey
Lemon pepper wet with a Icey
Money long like Tara (Tara)
Made more bread than Panera
That’s my six, my dime, my slut, yeah, that’s my twin like Tamera
Hoes outside like, “Free me”
Twenty floors up on Peachtree
Southside shit, I’ma Southside bitch
I bet he want the goodies like CiCi
Yeah, I could tell by the way that she twerk
She from ‘round here I gotta pull up on her
Every time I’m down here
I tried to get her to move to LA, but she say that she can’t
My little baby such an
A-Town girl
Yeah, she be riding in the foreign, but she hate to drive
(It’s alright)
I got an A-Town girl
Ooh, she keep a blicky on her just in case somebody try, oh
Shawty’s an A-Town girl
Got her own money but she rather make you pay, no way
I love me a A-Town girl
If you lookin’ for her, just know she right here, right here
Love me a A-Town girl (A-Town, A-Town)
A-Town, A-Town (I need an A-Town girl)
A-Town, A-Town
A-Town, A-Town
traduzione
Lei dell’A-T-L-A-N-T-A, rappresentante della zona 6 di Cascade
Ha imparato a pattinare quando era in prima elementare
Sono andato a Clark, non sono laureato
Si è trasferito da Buckhead per fuggire dalla città
Colazione da Barney’s, è così vivace, sì, è così triste
Lei sta fuori (sta fuori)
Ma resta fuori strada allo stesso tempo (stesso tempo)
Lavorando sul suo corpo a Lifetime
Il suo nuovo negro è probabilmente uno spacciatore
Dice che lo ama, ma non pubblica mai la sua foto
Sì, ho capito dal modo in cui twerka
Lei è di queste parti. Devo fermarla
Ogni volta che sono qui
Ho provato a convincerla a trasferirsi a Los Angeles, ma lei dice che non può
Il mio piccolo cattivo così
Una ragazza di città
Sì, viaggerà all’estero, ma odia guidare, va bene
Ho una ragazza di A-Town
Tiene d’occhio il suo sguardo nel caso qualcuno ci provasse, è a vista
Shawty è una ragazza di A-Town
Ha i suoi soldi ma non ha mai pagato per entrare, nessuna bugia
Amami come una ragazza di A-Town
Quindi se la cerchi, sappi che lei è con me stasera, è vero
Amami come una ragazza di A-Town
La puoi trovare al Ladies Love R&B Wednesday
Cantare con il mio negro Keith
Fumando narghilè, sorseggiando Casamig
Con la sua migliore amica in Peachtree Street
Magic City, ali di pepe e limone
Sai dove trovarmi
E non troverai mai questo tipo di ragazza
In nessun’altra parte del mondo, no
Dal sud di Decatur
Sa da dove viene
Trae beneficio da ciò che le ha dato sua madre
Il mio bambino così
Una ragazza di città
Sì, viaggerà all’estero, ma odia guidare, va bene
Ho una ragazza di A-Town
Tiene d’occhio il suo sguardo nel caso qualcuno ci provasse, è a vista
Shawty è una ragazza di A-Town
Ha i suoi soldi ma non ha mai pagato per entrare, nessuna bugia
(Lo sanno tutti, è una ragazza di A-Town)
Amami come una ragazza di A-Town
Quindi se la cerchi, sappi che lei è con me stasera
Il più grande, sì
Sai che dovevo farlo per Clayko
Se vieni dalla città, lancia la tua Zona
Magia in un lunedì con i miei guai
Vedo astronavi come Fabo
I negri continuano a sbattersi con la loro maglietta bianca (No)
Scommetto che non può farlo come me
Portami direttamente a Fifths, caro caro
Pepe al limone bagnato con un Icey
Soldi lunghi come Tara (Tara)
Ho fatto più pane che Panera
Questo è il mio sei, il mio centesimo, la mia troia, sì, è la mia gemella come Tamera
Zappe fuori come “Liberami”
Venti piani su su Peachtree
Merda del Southside, sono una stronza del Southside
Scommetto che vuole le chicche come CiCi
Sì, ho capito dal modo in cui twerka
Lei è di queste parti, devo fermarla
Ogni volta che sono qui
Ho provato a convincerla a trasferirsi a Los Angeles, ma lei dice che non può
Il mio piccolo bambino così
Una ragazza di città
Sì, viaggerà all’estero, ma odia guidare
(Va tutto bene)
Ho una ragazza di A-Town
Ooh, continua a guardarla nel caso in cui qualcuno ci provi, oh
Shawty è una ragazza di A-Town
Ha i suoi soldi ma preferisce farti pagare, in nessun modo
Mi amo come una ragazza di A-Town
Se la stai cercando, sappi che è proprio qui, proprio qui
Amami una ragazza di A-Town (A-Town, A-Town)
A-Town, A-Town (ho bisogno di una ragazza A-Town)
A-città, A-città
A-città, A-città
