Beg Forgiveness – Kanye West & Ty Dolla $ign: traduzione e testo canzone
Kanye West & Ty Dolla $ign (¥$), Chris Brown – Beg Forgiveness: traduzione e testo canzone
Beg Forgiveness è una canzone di Kanye West & Ty Dolla $ign (¥$) con Chris Brown contenuta nel loro album Vultures.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Part I]
[Intro: Chris Brown]
You’ve gone too far
You’ve gone too far and you should hang your head in shame
For these wounds, I cannot stay, you’ve gone too far
You’ve gone too far
[Refrain: Chris Brown]
Wide awake and I can hear my heartbeat
Hope it cradles me and rocks my heart to sleep
Protector in the light and a stranger in the dark
And you don’t say anything more
Bound by suffocating secrets I must keep
[Pre-Chorus: Chris Brown]
You’ve gone too far
You’ve gone too far and you should hang your head in shame
For these wounds, I cannot stay, you’ve gone too far
You’ve gone too far
[Chorus: Chris Brown]
Sum of all the parts that you have taken
Are a fraction of the parts that make me whole
For he was stronger than I was
But it’s strength you can’t sustain
Do not come to give me counsel
You should beg forgiveness of me
[Post-Chorus: Chris Brown]
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness of me
[Refrain: Chris Brown, Chris Brown & Ty Dolla $ign]
Wide awake and I can hear my heartbeat
Hope it cradles me and rocks my heart to sleep
Protector in the light and a stranger in the dark
And he don’t say anything more
Bound by suffocating secrets I must keep
[Pre-Chorus: Chris Brown & Ty Dolla Sign]
You’ve gone too far
You’ve gone too far and you should hang your head in shame
For these wounds, I cannot stay, you’ve gone too far
You’ve gone too far
[Chorus: Chris Brown, Chris Brown & Ty Dolla $ign]
Sum of all the parts that you have taken
Are a fraction of the parts that make me whole
For he was stronger than I was
But it’s strength you can’t sustain
Do not come to give me counsel
You should beg forgiveness of me
[Post-Chorus: Chris Brown]
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness
You should beg forgiveness of me
[Verse: Kanye West]
Fuck it up one time
I know what you want, I’m readin’ the signs
Don’t let your moment pass you by
Don’t let your moment pass you by
Had to go in my whole life
A hundred percent covered in ice
Put down your phone, cut off the lights
Lights, cut off the lights, covered in ice
And if I go tonight, know that I lived a lovely life
Just make sure my kids are right and it is alright
And if I go tonight, just know I lived a lovely life
Tell my kids to live they life how they wanna live they life
[Part II]
[Chorus: Choir]
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness, beg forgiveness
Beg forgiveness
[Verse: Ty Dolla $ign]
Say you wanna make amends before I go
Now you wanna put your heart on the line
God knows the word you are
I will wait, I will wait, I will wait, I will wait
I will wait, I will wait, I will wait, I will wait
I will wait, don’t wait, I will wait, I will wait
I will wait, I will wait, I will wait
Now you wanna be so sad
Wanna be with me so bad
After driving me so mad
Yeah, you know, I’m still suffocating on your every lie
Yeah, you know, I’m still wakin’ up with murder on my mind
Yeah, you know, I’m still suffocating on your every lie
Yeah, you know, I’m still wakin’ up with murder on my mind
And you know
[Chorus: Choir & Ty Dolla $ign]
Beg forgiveness, beg forgiveness (Oh-ah-ah)
Beg forgiveness, beg forgiveness (Oh-ah-ah)
Beg forgiveness, beg forgiveness (Oh-ah-ah)
Beg forgiveness (Oh-ah-ah)
traduzione
[Parte I]
[Introduzione: Chris Brown]
Sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre e dovresti abbassare la testa per la vergogna
Per queste ferite non posso restare, sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre
[Ritornello: Chris Brown]
Sono completamente sveglio e riesco a sentire il battito del mio cuore
Spero che mi culli e scuota il mio cuore fino a farlo dormire
Protettore nella luce e straniero nell’oscurità
E non dici niente di più
Vincolato da soffocanti segreti che devo mantenere
[Pre-ritornello: Chris Brown]
Sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre e dovresti abbassare la testa per la vergogna
Per queste ferite non posso restare, sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre
[Ritornello: Chris Brown]
Somma di tutte le parti che hai preso
Sono una frazione delle parti che mi rendono completo
Perché era più forte di me
Ma è una forza che non puoi sostenere
Non venire a darmi consigli
Dovresti chiedermi perdono
[Post-ritornello: Chris Brown]
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedermi perdono
[Ritornello: Chris Brown, Chris Brown e Ty Dolla $ign]
Sono completamente sveglio e riesco a sentire il battito del mio cuore
Spero che mi culli e che mi faccia addormentare il cuore
Protettore nella luce e straniero nell’oscurità
E non dice niente di più
Vincolato da soffocanti segreti che devo mantenere
[Pre-ritornello: Chris Brown e Ty Dolla Sign]
Sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre e dovresti abbassare la testa per la vergogna
Per queste ferite non posso restare, sei andato troppo oltre
Sei andato troppo oltre
[Ritornello: Chris Brown, Chris Brown e Ty Dolla $ign]
Somma di tutte le parti che hai preso
Sono una frazione delle parti che mi rendono completo
Perché era più forte di me
Ma è una forza che non puoi sostenere
Non venire a darmi consigli
Dovresti chiedermi perdono
[Post-ritornello: Chris Brown]
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedere perdono
Dovresti chiedermi perdono
[Verso: Kanye West]
Fanculo una volta
So cosa vuoi, sto leggendo i segnali
Non lasciarti sfuggire il momento
Non lasciarti sfuggire il momento
Dovevo andare in tutta la mia vita
Coperto di ghiaccio al cento per cento
Metti giù il telefono, spegni le luci
Luci, luci spente, coperte di ghiaccio
E se stasera vado, sappi che ho vissuto una vita adorabile
Assicurati solo che i miei figli abbiano ragione e che sia tutto a posto
E se vado stasera, sappi solo che ho vissuto una vita adorabile
Di’ ai miei figli di vivere la loro vita come vogliono vivere la loro vita
[Seconda parte]
[Ritornello: Coro]
Implora perdono, implora perdono
Implora perdono, implora perdono
Implora perdono, implora perdono
Implora perdono, implora perdono
Chiedere perdono
Implora perdono, implora perdono
Implora perdono, implora perdono
Implora perdono, implora perdono
Chiedere perdono
[Verso: Ty Dolla $ign]
Di’ che vuoi fare ammenda prima che me ne vada
Ora vuoi mettere in gioco il tuo cuore
Dio conosce la parola che sei
Aspetterò, aspetterò, aspetterò, aspetterò
Aspetterò, aspetterò, aspetterò, aspetterò
Aspetterò, non aspettare, aspetterò, aspetterò
Aspetterò, aspetterò, aspetterò
Adesso vuoi essere così triste
Voglio stare con me così tanto
Dopo avermi fatto impazzire così tanto
Sì, lo sai, sto ancora soffocando per ogni tua bugia
Sì, lo sai, mi sto ancora svegliando con l’omicidio in mente
Sì, lo sai, sto ancora soffocando per ogni tua bugia
Sì, lo sai, mi sto ancora svegliando con l’omicidio in mente
E tu sai
[Ritornello: Coro e Ty Dolla $ign]
Implora perdono, implora perdono (Oh-ah-ah)
Implora perdono, implora perdono (Oh-ah-ah)
Implora perdono, implora perdono (Oh-ah-ah)
Chiedi perdono (Oh-ah-ah)
Kanye West e Ty Dolla Sign sono due artisti distinti nel panorama della musica contemporanea, ognuno con un impatto significativo nella scena hip-hop e R&B.
Kanye West, nato il 8 giugno 1977 a Atlanta, Georgia, è un rapper, produttore discografico, designer e imprenditore statunitense. West ha iniziato la sua carriera musicale come produttore, lavorando con artisti come Jay-Z e Alicia Keys prima di emergere come rapper di successo con il suo album di debutto, “The College Dropout,” nel 2004. Da allora, ha continuato a rilasciare una serie di album influenti, tra cui “Late Registration,” “Graduation,” e “My Beautiful Dark Twisted Fantasy.” La sua musica è caratterizzata dalla sperimentazione sonora, testi innovativi e influenze che vanno oltre il genere hip-hop.
Ty Dolla Sign, nome completo Tyrone William Griffin Jr., è nato il 13 aprile 1985 a Los Angeles, California. È un cantante, rapper, produttore discografico e musicista poliedrico. La sua carriera ha preso slancio negli anni 2010, quando ha collaborato con artisti di spicco come YG e Jeremih. Il suo album di debutto, “Free TC,” è stato rilasciato nel 2015 ed è stato ben accolto dalla critica. Ty Dolla Sign è noto per la sua versatilità musicale, unendo elementi di R&B, hip-hop e pop nella sua musica.
I due artisti hanno collaborato in diverse occasioni. Una delle collaborazioni più significative è avvenuta nel brano “Real Friends” di Kanye West, presente nell’album “The Life of Pablo” del 2016. Questa traccia esplora temi come l’amicizia, la fiducia e le relazioni personali, offrendo un’analisi intima della vita di West.
Entrambi gli artisti sono noti anche per il loro coinvolgimento in progetti musicali e sociali. Kanye West, oltre alla sua carriera musicale, è un imprenditore di successo, con interessi nel settore della moda e delle calzature. Ty Dolla Sign ha continuato a consolidare la sua posizione come artista di spicco nella scena musicale contemporanea, partecipando a molte collaborazioni di successo e continuando a pubblicare nuova musica.
In sintesi, Kanye West e Ty Dolla Sign sono artisti che hanno influenzato profondamente la musica moderna attraverso il loro talento, la loro innovazione e la loro versatilità. La loro collaborazione in “Real Friends” è solo un esempio della diversità e della profondità delle loro contribuzioni alla scena musicale globale.
