TU Y YO – KHEA & Emilia: traduzione e testo canzone
KHEA & Emilia – TU Y YO: traduzione e testo canzone
TU Y YO è una canzone di KHEA & Emilia.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Emilia, mami
KHEA, yeah
Yeah (Sike!)
Tú tan bella y tan delicada
Yo tan loco y desordena’o (Desordena’o)
Tú estudiante y vegetariana
Yo cantante indisciplina’o (Indisciplina’o)
Ya no me gusta el café solo, solo me gusta contigo
Me marcaste pa’ siempre como un tattoo
A ti te gusta mi locura y a mí esa cordura tuya
Solo quiero una rutina si estás tú
Tú y yo somos como el ying y el yang
Mary Jane y Spider-Man
Tú-Tú y yo, sin que importe nada más
No se me ocurre mejor plan
Que tú y yo (Tú y yo), una casa frente al mar
Algo rico pa’ tomar
Tú y yo (Tú y yo), arrancamo’ en el sofá
Y vamos a la cama para—
Tú y yo, oh-oh, oh-oh
Tú y yo
Tú y yo, oh-oh, oh-oh
Tú y yo
¿Quién-Quién-Quién se lo iba a imaginar (¿Quién, quién, quién?)
Que tú y yo junto’ íbamos a terminar? (Oh)
Ahora soy tu RiRi y vo’ mi A$AP (Yeah)
Me pongo tu hoodie con olor a Bond 9
Le encanta que le pase el humo sabor a cereza
Y cuando este culo encima le pesa (Mm-hm)
Tú no tienes comparación
Y aunque estemo’ lejo’ siempre me acuerdo de vos, por eso
Tengo nuestra foto de fondo de pantalla
Como un perro de la calle, te sigo a donde vayas (A donde vayas)
Es que lo que siento es tan único
Eres tú la musa de mi música, yeah
Contigo no me hace falta público (No-oh)
Mi show favorito e’ cuando estamos solos—
Tú y yo (Tú y yo) somos como el ying y el yang
Mary Jane y Spider-Man (Tú y yo, tú y yo)
Tú-Tú y yo, sin que importe nada más (Mm-hm)
No se me ocurre mejor plan
Que tú y yo, una casa frente al mar
Algo rico pa’ tomar
Tú y yo, arrancamo’ en el sofá
Y vamos a la cama para—
Tú sabe’, mami, que mi corazon es tuyo (Y-Yeah)
Dime qué castillo quiere’, yo te lo construyo (Lo construyo)
Al mundo le doy la vuelta para verte (Yeah)
O al centro de la tierra como Verne
Y ahora que te tengo al la’o (Al la’o)
Me di cuenta que nunca estuve enamora’o (No, no)
Tú eres lo más rico que he proba’o (Oh-oh)
De ti tienen que hacer un sabor de hela’o
Ten-Ten-Ten-Tengo nuestra foto de fondo de pantalla
Como un perro de la calle, te sigo a donde vayas (Donde vayas)
Es que lo que siento es tan único (Único)
Eres tú la musa de este músico (Oh-oh), yeah
Contigo no me hace falta público
Mi show favorito es cuando estamo’ solo’—
Tú y yo somos como el ying y el yang
Mary Jane y Spider-Man
Tú-Tú y yo, sin que importe nada más
No se me ocurre mejor plan
Que tú y yo, una casa frente al mar
Algo rico pa’ tomar
Tú-Tú y yo, arrancamo’ en el sofá
Y vamos a la cama para—
Tú y yo, oh-oh, oh-oh
Tú y yo (Tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Tú y yo, oh-oh, oh-oh
Tú y yo (Tú y yo, tú y yo, tú y yo)
traduzione
Emilia, mamma
KHEA, sì
Sì (Sike!)
Sei così bella e così delicata
Sono così pazzo e disordinato (disordinato)
Tu studente e vegetariano
Sono un cantante indisciplinato (Indisciplinato)
Non mi piace più il caffè nero, mi piace solo con te
Mi hai segnato per sempre come un tatuaggio
Ti piace la mia follia e a me piace la tua sanità mentale
Voglio solo una routine, se ci sei
Tu ed io siamo come yin e yang
Mary Jane e l’Uomo Ragno
Tu… tu ed io, nient’altro conta
Non riesco a pensare a un piano migliore
Di te e me (tu e me), una casa di fronte al mare
Qualcosa di delizioso da bere
Tu ed io (tu ed io), iniziamo dal divano
E andiamo a letto per…
Tu ed io, oh-oh, oh-oh
Io e te
Tu ed io, oh-oh, oh-oh
Io e te
Chi-Chi-Chi lo avrebbe immaginato (Chi, chi, chi?)
Che tu ed io insieme saremmo finiti? (OH)
Ora sono il tuo RiRi e tu sei il mio A$AP (Sì)
Indosso la tua felpa con cappuccio che profuma di Bond 9
Adora il fumo al gusto di ciliegia che lo attraversa.
E quando questo culo gli pesa (Mm-hm)
Non hai paragoni
E anche se siamo lontani mi ricordo sempre di te, ecco perché
Ho la nostra foto di sfondo
Come un cane di strada, ti seguo ovunque tu vada (ovunque tu vada)
È solo che quello che sento è così unico
Sei la musa ispiratrice della mia musica, sì
Con te non ho bisogno di un pubblico (No-oh)
Il mio programma preferito è quando siamo soli—
Tu ed io (tu ed io) siamo come yin e yang
Mary Jane e Spider-Man (io e te, io e te)
Tu-tu ed io, nient’altro conta (Mm-hm)
Non riesco a pensare a un piano migliore
Che io e te, una casa di fronte al mare
Qualcosa di delizioso da bere
Io e te, cominciamo dal divano
E andiamo a letto per…
Lo sai, mamma, che il mio cuore è tuo (Sì)
Dimmi che castello vuoi, lo costruirò per te (lo costruirò)
Giro il mondo per vederti (Sì)
Oppure al centro della terra come Verne
E ora che ti ho al mio fianco (al mio fianco)
Ho capito che non ero mai stato innamorato (No, no)
Sei la cosa più ricca che abbia mai assaggiato (Oh-oh)
Devono farti diventare un sapore di gelato
Dieci-dieci-dieci-ho la nostra foto sullo sfondo
Come un cane di strada, ti seguo ovunque tu vada (ovunque tu vada)
È solo che quello che sento è così unico (Unico)
Sei la musa ispiratrice di questo musicista (Oh-oh), sì
Con te non ho bisogno di un pubblico
Il mio programma preferito è quando siamo “soli”—
Tu ed io siamo come yin e yang
Mary Jane e l’Uomo Ragno
Tu… tu ed io, nient’altro conta
Non riesco a pensare a un piano migliore
Che io e te, una casa di fronte al mare
Qualcosa di delizioso da bere
Tu… tu ed io, cominciamo dal divano
E andiamo a letto per…
Tu ed io, oh-oh, oh-oh
Io e te (io e te, io e te, io e te)
Tu ed io, oh-oh, oh-oh
Io e te (io e te, io e te, io e te)
KHEA ed Emilia sono due giovani cantanti argentini che hanno guadagnato notorietà a livello internazionale grazie alla loro musica innovativa e alla contagiosa energia che trasmettono sul palco. Entrambi provenienti dalla scena musicale urbana, hanno una carriera in continua ascesa e sono considerati delle vere promesse del pop latino.
KHEA, il cui vero nome è Ivo Alfredo Thomas Serue, è nato il 13 giugno 2000 a Buenos Aires, in Argentina. Fin da piccolo è stato affascinato dalla musica e ha iniziato a scrivere testi e a produrre i suoi brani fin dall’età di 14 anni. La sua scrittura è caratterizzata da testi sinceri e personali che riflettono le sue esperienze di vita. KHEA si è fatto conoscere dal grande pubblico nel 2018 con la sua hit “Loca Remix”, che ha raggiunto un enorme successo in tutta l’America Latina e in Europa. Da allora ha pubblicato altri singoli di successo come “S.A.D”, “A lo Halloween” e “Como le digo”. Il suo stile musicale è una combinazione di reggaeton, trap e pop, che gli ha permesso di farsi un nome nel panorama musicale argentino.
Emilia Mernes, invece, è una cantante pop nata il 30 dicembre 1997 a Buenos Aires, in Argentina. Ha iniziato la sua carriera musicale a soli 16 anni, dopo aver partecipato alla versione argentina del talent show “The X Factor”. Da quel momento in poi, Emilia ha continuato a lavorare duramente sulla sua musica e si è fatta un nome nella scena pop latino grazie a singoli come “Recalienta”, “Recalienta Remix” e “Alibi”. Emilia è conosciuta per la sua voce potente e per l’energia che sa trasmettere durante le sue performance dal vivo.
Entrambi i cantanti hanno collaborato con artisti di fama internazionale come Anuel AA, Paulo Londra e Lenny Tavárez. Queste collaborazioni hanno portato a ulteriori successi e a un rinnovato interesse per la loro musica. Sia KHEA che Emilia si sono distinti per la loro capacità di creare brani orecchiabili, che mescolano una base urbana e contemporanea con melodie accattivanti e testi che parlano di amore, desideri e crescita personale. La loro musica parla a un pubblico giovane e moderno, che si identifica con i temi che affrontano.
Oltre alla loro carriera musicale, KHEA ed Emilia si sono anche distinti per il loro stile unico e per il loro impegno nel sostenere cause sociali. Entrambi sono molto attivi sui social media, dove condividono momenti della loro vita quotidiana e interagiscono con i fan. Questa presenza online gli ha permesso di raggiungere un pubblico ancora più vasto e di creare una connessione speciale con i loro sostenitori.
In conclusione, KHEA ed Emilia sono due cantanti argentini che hanno conquistato i cuori del pubblico con la loro musica e il loro carisma. La loro carriera è in costante crescita e il loro futuro sembra promettente. Continueranno sicuramente a sfornare hit e ad essere una fonte di ispirazione per i giovani artisti in tutto il mondo.
