Scared To Start – Michael Marcagi: traduzione e testo canzone

Michael Marcagi – Scared To Start: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

She’s wearing an old dress
Walkin’ it out
Waiting for someone to turn her around
But she won’t believe you
When you fall down on your knees

She fell asleep listening to my friends
Talking on and on about how the world ends
Then she wakes up and climbs in my front seat
And she said

Don’t you wait to try it
Are you scared to find it?
And do you want to take my broken heart?
Are you scared to start?

Let’s lay in the dead grass
Stare at the stars
Run away and live out of cars and bars
Let’s just leave here
‘Cause there’s nothing left to see
And if that’s wrong, let’s make it right
And if you leave just give me one more night
‘Cause there’s no one
That you’ll find that’s quite like me
And she said

Don’t you wait to try it
Are you scared to find it?
And do you want to take my broken heart?
Are you scared to start?

You don’t need a paycheck, don’t need the rent
You can take it all ‘cause it’s already spent
We can burn out
Just as long as we burn bright
And she said

Don’t you wait to try it
Are you scared to find it?
And do you want to take my broken heart?
And will you ever heal from all these scars?
And did you have to take it all so far?

Are you scared to start?

traduzione

Indossa un vecchio vestito
Me ne vado
Aspettando che qualcuno la faccia girare
Ma lei non ti crederà
Quando cadi in ginocchio
Si è addormentata ascoltando i miei amici
Parlare continuamente di come finisce il mondo
Poi si sveglia e si siede sul mio sedile anteriore
E lei ha detto
Non aspettare per provarlo
Hai paura di trovarlo?
E vuoi prendere il mio cuore spezzato?
Hai paura di iniziare?
Stendiamoci sull’erba morta
Guarda le stelle
Scappa e vivi senza macchine e bar
Andiamocene da qui
Perché non c’è più niente da vedere
E se è sbagliato, mettiamolo a posto
E se te ne vai, dammi solo un’altra notte
Perché non c’è nessuno
Scoprirai che è proprio da me
E lei ha detto
Non aspettare per provarlo
Hai paura di trovarlo?
E vuoi prendere il mio cuore spezzato?
Hai paura di iniziare?
Non ti serve lo stipendio, non ti serve l’affitto
Puoi prenderlo tutto perché è già speso
Possiamo esaurirci
Basta che bruciamo luminosi
E lei ha detto
Non aspettare per provarlo
Hai paura di trovarlo?
E vuoi prendere il mio cuore spezzato?
E guarirai mai da tutte queste cicatrici?
E hai dovuto portare tutto così lontano?
Hai paura di iniziare?

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *