​act ii: date @ 8 (Remix) – 4batz, Drake: traduzione e testo canzone

4batz, Drake – ​act ii: date @ 8 (Remix): traduzione e testo canzone

 

​act ii: date @ 8 (Remix) è una canzone di 4batz, Drake.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[4batz:]
You want me to pull up?

I’ll come and slide by 8 PM
And send a text to your DM
Five hunnid for your fuckin’ hair
Two hunnid for your fuckin’ nails
You runnin’ out of shoes to wear
So I bought you another pair

Girl, I got you another dress
So bring yo’ ass up-down them stairs
I buy you shit because you rare
And plus because you know I care
Bitch, you know you love it here
That’s why you keep on comin’ near
Your nigga can’t compete, I swear (Nah, for real)
He tried, but now he look too weak, baby

I’ll come and slide by 8 PM
And send a text to your DM
Five hunnid for your fuckin’ hair
Two hunnid for your fuckin’ nails
You runnin’ out of shoes to wear
So I bought you another pair
You runnin’ out of shoes to wear
So I bought you another pair

I’ll come and slide by 8 PM

[Drake:]
What did I do to deserve you?
Don’t even know what I did
Been’ prayin’ on me since a kid
I guess it’s just luck if you say so
How you get all of that body and face, though?
What kinda water they servin’ in Clayco?
Listen me talkin’, it’s not DNA, ho
Ready to pop out but we gotta lay low
I really gotta calm down
‘Fore I end up in jeopardy just like the game show
Broski my twin, that’s my bestie
He love me, said I got the blessin’
I swear he’s gassin’ me up
There’s no way in hell I see you passing me up
Almost said I loved yo’ ass right after we fucked
Don’t know why, girl, it was on the tip of my tongue
Yeah, found someone I’m fallin’ for
You hit me back, we’re talkin’ more now
The bodies that you caught before (They don’t)
Make me mad or insecure (I’m good)
A thousand on your fuckin’ hair
Two hunnid on your fuckin’ nails, for real
This shit feel like a fairy tale (I swear)
I’ll make them open up Chanel, ch-ch
I’m a stand-up guy like Dave Chappelle
I was cursed, you ‘bout to break the spell, for real
Tell that nigga that you done with him
Girl, who cares if he gon’ take it well, we done

[4batz:]
(Five hunnid for your fuckin’ hair)
(Two hunnid for your fuckin’ nails)

traduzione

[4batz:]
Vuoi che mi fermi?

Verrò e scivolerò entro le 20:00
E invia un messaggio al tuo DM
Cinquecento per i tuoi dannati capelli
Duecento per le tue maledette unghie
Stai finendo le scarpe da indossare
Quindi te ne ho comprato un altro paio

Ragazza, ti ho preso un altro vestito
Quindi porta il tuo culo su e giù per le scale
Ti compro merda perché sei rara
E in più perché sai che ci tengo
Puttana, lo sai che ti piace questo posto
Ecco perché continui ad avvicinarti
Il tuo negro non può competere, lo giuro (Nah, davvero)
Ci ha provato, ma ora sembra troppo debole, tesoro

Verrò e scivolerò entro le 20:00
E invia un messaggio al tuo DM
Cinquecento per i tuoi dannati capelli
Duecento per le tue maledette unghie
Stai finendo le scarpe da indossare
Quindi te ne ho comprato un altro paio
Stai finendo le scarpe da indossare
Quindi te ne ho comprato un altro paio

Verrò e scivolerò entro le 20:00

[Drake:]
Cosa ho fatto per meritarti?
Non so nemmeno cosa ho fatto
Prego per me fin da quando ero bambino
Immagino che sia solo fortuna se lo dici tu
Ma come fai a ottenere tutto quel corpo e quel viso?
Che tipo di acqua servono a Clayco?
Ascoltami, non è DNA, oh
Pronti a uscire, ma dobbiamo restare bassi
Devo davvero calmarmi
«Prima di finire in pericolo, proprio come nel quiz televisivo
Broski, il mio gemello, è il mio migliore amico
Lui mi ama, ha detto che ho avuto la benedizione
Giuro che mi sta dando il gas
Non c’è alcuna possibilità che io ti veda trascurarmi
Ho quasi detto che ti amavo il culo subito dopo che abbiamo scopato
Non so perché, ragazza, ce l’avevo sulla punta della lingua
Sì, ho trovato qualcuno di cui mi sto innamorando
Mi hai risposto, ne parliamo di più adesso
I corpi che hai catturato prima (non lo fanno)
Fammi arrabbiare o insicuro (sto bene)
Mille sui tuoi maledetti capelli
Duecento sulle tue maledette unghie, davvero
Questa merda sembra una favola (lo giuro)
Gli farò aprire Chanel, ch-ch
Sono un ragazzo in gamba come Dave Chappelle
Sono stato maledetto, stai per rompere l’incantesimo, davvero
Di’ a quel negro che hai finito con lui
Ragazza, a chi importa se la prenderà bene, abbiamo finito

[4batz:]
(Cinquecento per i tuoi fottuti capelli)
(Duecento dollari per le tue maledette unghie)

Il rapper americano 4Batz sta facendo parlare di sé per la sua collaborazione con il famoso artista statunitense Drake. La notizia della collaborazione è stata annunciata recentemente sui social media dei due artisti, scatenando l’entusiasmo dei fan di entrambi.

4Batz è un giovane talento emergente nel panorama della musica rap. Con il suo stile unico e le sue liriche taglienti, ha conquistato un pubblico sempre più vasto e sta attirando l’attenzione di importanti nomi dell’industria musicale internazionale. La sua musica mescola influenze hip-hop e reggaeton, creando un sound fresco e innovativo che ha catturato l’interesse di Drake.

Drake, d’altra parte, non ha certo bisogno di presentazioni. Con una carriera che spazia dal rap all’R&B, passando per il pop e la dancehall, Drake è uno degli artisti più influenti e di successo degli ultimi anni. Le sue collaborazioni con altri artisti sono sempre molto attese e contribuiscono spesso a lanciare nuovi talenti e a portare la musica in nuove direzioni.

La collaborazione tra 4Batz e Drake promette quindi di essere un evento importante nel panorama musicale internazionale. Entrambi gli artisti hanno confermato che stanno lavorando insieme a nuovi brani e che presto uscirà un singolo frutto di questa partnership. I fan sono impazienti di ascoltare cosa potrà nascere da questo incontro tra due mondi musicali così diversi ma complementari.

Non è ancora chiaro quali saranno i temi dei nuovi brani o in che direzione si orienterà la produzione, ma una cosa è certa: la combinazione di talento e creatività di 4Batz e Drake promette scintille. Entrambi gli artisti sono noti per la loro abilità nel creare hit mondiali e per la loro capacità di reinventarsi costantemente, quindi le aspettative sono alte.

In conclusione, la collaborazione tra 4Batz e Drake si preannuncia come uno dei momenti più interessanti e attesi nel mondo della musica rap internazionale. I fan non vedono l’ora di poter ascoltare i nuovi brani e di vedere cosa il futuro riserva a questi due talenti eccezionali. Resta solo da attendere con trepidazione l’uscita del singolo e godersi lo spettacolo di due artisti straordinari che uniscono le proprie forze per creare musica di livello mondiale.

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *