Aya Nakamura – Hypé: traduzione e testo canzone

Hypé – Aya Nakamura, Ayra Starr: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)

Je crois que je n’t’aime plus (Je crois que je n’t’aime plus)
J’vais changer d’vie, de numéro (Hm)
C’que j’devais voir, bah je l’ai vu
J’ai comme retrouvé la vue (Elle a retrouvé la vue)
Je demande : “C’est qui Michelle?” (Je demande : “C’est qui Michelle?”)
Tu me dis que j’fais du seum
C’est là qu’entre nous t’as déclaré la guerre (Hm-mh)
Telle une sirène tout les bougs, je racollais

Il a la dick facile, j’suis une hit machine
Pas une fille facile, j’me donne dix sur dix
Hit machine, j’suis une hit machine
Pas une fille facile, j’me donne dix sur dix

J’suis plus hypé, hypé
Hypé, hypé, hypé
Désanlové, t’as zaillé
Plus hypé, hypé, hypé (Yeah)
Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises (Faisait trop de bêtises)
(Lui, lui) Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises

Moi j’voulais nous deux, mais tu vie pour les caméras (Pour les caméras)
Tout ce cinéma, c’était pour les caméras (Bah ouais)
Moi, j’voulais lové, lové, lové, et cetera
Mais dans toutes les bouches, j’ai entendu des commérages (Des commérages)
J’sais j’éteins (Uh)
Toi, tu doutes de quoi?
Je sais qu’j’éteins (Yeah)
Et pour les bougs comme toi (Hey)
Fini sentiments, fini tout ça (Yeah)

Les gars, j’me suis mise en bombe, en pétard (Pétard)
Yeah, et du coup le boug est fâché (Le boug est fâché)
J’étais dedans moi, j’ai lâché (Moi j’ai lâché)
Moi j’ai laché tout ça

J’suis plus hypé, hypé (Hypé)
Hypé, hypé, hypé
Désanlové (Désanlové), t’as zaillé (T’as zaillé)
Plus hypé, hypé, hypé
(Lui, lui) Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises
Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises

‘Ti-‘ti-‘tises (‘Ti-‘tises), les bitches (Les bitches)
Faisait, faisait trop les bêtises
‘Ti-‘tises (‘Ti-‘tises), les bitches (Bitches)
Lui, il aimait trop les bitches
Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises
Lui, il aimait trop les bitches
Faisait trop de bêtises
Lui, il aimait trop les bitches

(Il aimait trop les bitches)
(Faisait trop de bêtises)
(Il aimait trop les bitches)
(Faisait trop de bêtises)

traduzione

(Yeah Yeah)
(Yeah Yeah)

Penso di non amarti più (penso di non amarti più)
Cambierò la mia vita, il mio numero (Hm)
Quello che dovevo vedere, beh l’ho visto
Mi sembra di aver riacquistato la vista (Lei ha riacquistato la vista)
Chiedo: “Chi è Michelle?” (Chiedo: “Chi è Michelle?”)
Mi dici che sto facendo il siero
Qui è dove ti abbiamo dichiarato guerra (Hm-mh)
Come una sirena tutti gli insetti, ho raccolto

Ha un cazzo facile, io sono una macchina da colpire
Non è una ragazza facile, mi do dieci su dieci
Hit machine, io sono una hit machine
Non è una ragazza facile, mi do dieci su dieci

Sono più esaltato, esaltato
Esaltato, pubblicizzato, pubblicizzato
Non amato, sei scappato
Più pubblicità, pubblicità, pubblicità (Sì)
Amava troppo le puttane
Ho fatto troppa stupidità (Ho fatto troppa stupidità)
(Lui, lui) Lui, amava troppo le stronze
Ho fatto troppe cose stupide

Volevo entrambi, ma tu vivi per le telecamere (Per le telecamere)
Tutto questo cinema era per le telecamere (beh sì)
Io volevo rannicchiarmi, rannicchiarmi, rannicchiarmi, eccetera
Ma nella bocca di tutti ho sentito pettegolezzi (Gossip)
Lo so, lo spengo (Uh)
Di cosa dubiti?
So che mi sto spegnendo (Sì)
E per gli insetti come te (Ehi)
Niente più sentimenti, niente più di quello (Sì)

Ragazzi, mi sono dato fuoco, con un petardo (Petardo)
Sì, e quindi l’insetto è arrabbiato (l’insetto è arrabbiato)
Ero dentro, mi sono arreso (mi sono arreso)
Ho lasciato andare tutto questo

Sono più esaltato, esaltato (Hypé)
Esaltato, pubblicizzato, pubblicizzato
Désanlové (Désanlové), tu zaillé (Tu zaillé)
Ancora pubblicità, pubblicità, pubblicità
(Lui, lui) Lui, amava troppo le stronze
Ho fatto troppe cose stupide
Amava troppo le puttane
Ho fatto troppe cose stupide

‘Ti-‘ti-‘tises (‘Ti-‘tises), le puttane (Le puttane)
Ha fatto, ha fatto troppa stupidità
‘Ti-‘tises (‘Ti-‘tises), le puttane (Bitches)
Amava troppo le puttane
Amava troppo le puttane
Ho fatto troppe cose stupide
Amava troppo le puttane
Ho fatto troppe cose stupide
Amava troppo le puttane

(Gli piacevano troppo le puttane)
(Ho fatto troppa stupidità)
(Gli piacevano troppo le puttane)
(Ho fatto troppa stupidità)