Liar – Justin Timberlake: traduzione e testo canzone
Justin Timberlake, Fireboy DML- Liar: traduzione e testo canzone
Liar è una canzone di Justin Timberlake con Fireboy DML contnuta nell’album Everything I Thought It Was.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Day and night, running ‘round in my head (Ooh-ooh)
And you do it without breaking a sweat (Ooh-ooh)
Got the kind of love you know I can’t get (Ooh-ooh)
You know I can’t get, you know I can’t
All my emotions, you know
You take the lead and I will follow where you go
All of the power you hold, yeah
You take it away, I’ve got no love
So bring it back, bring it back, bring it back, ‘cause
Day and night, running ‘round in my head (Ooh-ooh)
And you do it without breaking a sweat (Mmm)
Got the kind of love you know I can’t get (Ooh-ooh)
From anybody else, body else, yeah
Come on over, help me mess up this bed (Ooh-ooh)
Don’t act like you don’t know what I meant (Ooh-ooh)
Make the kind of love you know we can’t get (Ooh-ooh)
From anybody else, body else, yeah
Could say I don’t love you, but I’d be a liar
I know that you know that you’re my only desire
I can say that I don’t care, but I’d be a liar
Even when I’m coldest, you still set me on fire
Day and night, running ‘round in my head (Ooh-ooh)
And you do it without breaking a sweat (Ooh-ooh)
Got the kind of love you know I can’t get (Ooh-ooh)
You know I can’t get, you know I can’t
Yeepa oh, I’m in danger oh
Bring your body, make me spend my paper oh
Tell you things that I cannot say loud
Got me thinking ‘bout it right now
Is it the body or is it the face (Face)
That got me feeling like I wanna stay? (Stay)
I’m tryna hold you like a conversation
Don’t you ever try to get away, yay, yay, yay, yay
Come on over, help me mess up this bed
Don’t act like you don’t know what I meant
Make the kind of love we know we can’t get
From anybody else, anybody else
Come on over, help me mess up this bed (Ooh-ooh)
Don’t act like you don’t know what I meant (Ooh-ooh)
Make the kind of love you know we can’t get
From anybody else, body else, yeah
Could say I don’t love you, but I’d be a liar
I know that you know that you’re my only desire
I can say that I don’t care, but I’d be a liar
Even when I’m coldest, you still set me on fire
Day and night, running ‘round in my head (Ooh-ooh)
And you do it without breaking a sweat (Ooh-ooh)
Got the kind of love you know I can’t get (Ooh-ooh)
From anybody else, body else, yeah
Come on over, help me mess up this bed (Ooh-ooh)
Don’t act like you don’t know what I meant (Ooh-ooh)
Make the kind of love you know we can’t get (Ooh-ooh)
From anybody else, body else, yeah
Could say I don’t love you, but I’d be a liar
I know that you know that you’re my only desire
I can say that I don’t care, but I’d be a liar
Even when I’m coldest, you still set me on fire
Yeepa oh, I’m in danger oh
Bring your body make me spend my paper oh
Tell you things that I cannot say loud, say loud
You still set me on fire
Yeepa oh, I’m in danger oh
Bring your body make me spend my paper oh
Tell you things that I cannot say loud, say loud
You still set me on fire
traduzione
Giorno e notte, correndo nella mia testa (Ooh-ooh)
E lo fai senza sudare (Ooh-ooh)
Ho il tipo di amore che sai che non posso ottenere (Ooh-ooh)
Lo sai che non posso, lo sai che non posso
Tutte le mie emozioni, lo sai
Tu prendi l’iniziativa e io ti seguirò dove andrai
Tutto il potere che detieni, sì
Portalo via e non ho amore
Quindi riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro, perché
Giorno e notte, correndo nella mia testa (Ooh-ooh)
E lo fai senza sudare (Mmm)
Ho il tipo di amore che sai che non posso ottenere (Ooh-ooh)
Da chiunque altro, da qualcun altro, sì
Vieni, aiutami a mettere a soqquadro questo letto (Ooh-ooh)
Non comportarti come se non sapessi cosa intendevo (Ooh-ooh)
Fai il tipo di amore che sai che non possiamo ottenere (Ooh-ooh)
Da chiunque altro, da qualcun altro, sì
Potrei dire che non ti amo, ma sarei un bugiardo
So che sai che sei il mio unico desiderio
Posso dire che non mi interessa, ma sarei un bugiardo
Anche quando ho più freddo, mi dai fuoco
Giorno e notte, correndo nella mia testa (Ooh-ooh)
E lo fai senza sudare (Ooh-ooh)
Ho il tipo di amore che sai che non posso ottenere (Ooh-ooh)
Lo sai che non posso, lo sai che non posso
Sì, oh, sono in pericolo, oh
Porta il tuo corpo, fammi spendere la mia carta oh
Dirti cose che non posso dire ad alta voce
Mi ha fatto pensare a questo proprio adesso
È il corpo o è il viso (Faccia)
Questo mi ha fatto sentire come se volessi restare? (Rimanere)
Sto cercando di trattenerti come una conversazione
Non provare mai a scappare, evviva, evviva, evviva
Vieni, aiutami a mettere a soqquadro questo letto
Non comportarti come se non sapessi cosa intendevo
Crea il tipo di amore che sappiamo di non poter ottenere
Da chiunque altro, chiunque altro
Vieni, aiutami a mettere a soqquadro questo letto (Ooh-ooh)
Non comportarti come se non sapessi cosa intendevo (Ooh-ooh)
Crea il tipo di amore che sai che non possiamo ottenere
Da chiunque altro, da qualcun altro, sì
Potrei dire che non ti amo, ma sarei un bugiardo
So che sai che sei il mio unico desiderio
Posso dire che non mi interessa, ma sarei un bugiardo
Anche quando ho più freddo, mi dai fuoco
Giorno e notte, correndo nella mia testa (Ooh-ooh)
E lo fai senza sudare (Ooh-ooh)
Ho il tipo di amore che sai che non posso ottenere (Ooh-ooh)
Da chiunque altro, da qualcun altro, sì
Vieni, aiutami a mettere a soqquadro questo letto (Ooh-ooh)
Non comportarti come se non sapessi cosa intendevo (Ooh-ooh)
Fai il tipo di amore che sai che non possiamo ottenere (Ooh-ooh)
Da chiunque altro, da qualcun altro, sì
Potrei dire che non ti amo, ma sarei un bugiardo
So che sai che sei il mio unico desiderio
Posso dire che non mi interessa, ma sarei un bugiardo
Anche quando ho più freddo, mi dai fuoco
Sì, oh, sono in pericolo, oh
Porta il tuo corpo fammi spendere la mia carta oh
Dirti cose che non posso dire ad alta voce, dille ad alta voce
Mi hai ancora dato fuoco
Sì, oh, sono in pericolo, oh
Porta il tuo corpo fammi spendere la mia carta oh
Dirti cose che non posso dire ad alta voce, dille ad alta voce
Mi hai ancora dato fuoco
