Consistency – Carneyval & Liza: traduzione e testo canzone

Carneyval & Liza – Consistency: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You’re always over there
When I’m over here
Just wanna be next to you
All this push and pull
Got me in a mood
That I can never express to you
You hold me, but only when you want to
Love me, only when you care to
Think I’ll always be there for you
Loving you, tending to you
And all the things you want from me
And all the love you take that isn’t free

You say you’ll show up, but I never know
Cause one day you’re on me, next, you’re gone
You say you want me, but you switch the tone
All I need is a little
I wanna love you, it’s in my bones
I can feel it, but you won’t
I thought I knew us, but now I don’t
All I need is just a little consistency
(All I need, all I need)

You say you’ll show up, but I never know
Cause one day you’re on me, next, you’re gone
You say you want me, but you switch the tone
All I need is a little
I wanna love you, it’s in my bones
I can feel it, but you won’t
I thought I knew us, but now I don’t
All I need is just a little consistency
All I need, all I need
Consistency

traduzione

Sei sempre lì
Quando sarò qui
Voglio solo starti accanto
Tutto questo tira e molla
Mi ha messo di buon umore
Questo non potrò mai dirtelo
Mi stringi, ma solo quando vuoi
Amami, solo quando ti interessa
Pensa che sarò sempre lì per te
Amarti, prendermi cura di te
E tutte le cose che vuoi da me
E tutto l’amore che prendi non è gratuito

Dici che ti presenterai, ma non lo so mai
Perché un giorno sei con me, il giorno dopo te ne vai
Dici che mi vuoi, ma cambi tono
Tutto ciò di cui ho bisogno è un po’
Voglio amarti, è nelle mie ossa
Lo sento, ma tu no
Pensavo di conoscerci, ma ora non lo so
Tutto ciò di cui ho bisogno è solo un po’ di coerenza
(Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno)

Dici che ti presenterai, ma non lo so mai
Perché un giorno sei con me, il giorno dopo te ne vai
Dici che mi vuoi, ma cambi tono
Tutto ciò di cui ho bisogno è un po’
Voglio amarti, è nelle mie ossa
Lo sento, ma tu no
Pensavo di conoscerci, ma ora non lo so
Tutto ciò di cui ho bisogno è solo un po’ di coerenza
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno
Consistenza

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *