Tom Walker – Lifeline: traduzione e testo canzone

Lifeline – Tom Walker: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

When someone you love gets left behind
Suddenly taken before their time
The flowers we lay, swept up in the cold
And now they’re someone you used to know

Oh I thought I’d come to terms with it
But I’m lying to myself again
Just tryna find some answers

I wish we could of saved you
I wish we could of helped you understand
Nobody would’a blamed you
I wish you would’ve held on for a hand
Pray to God you would’ve reached out
And given us a chance to change your mind
No one leaves us at the right time
I wish you knew you had a lifeline

I wish you knew you had a lifeline, lifeline
I wish you knew you had a lifeline, lifeline

Questions with answers we can’t find
That’s why it’s harder to say goodbye
If I would have called, just picked up the phone
Would you still be someone I used to know

Oh I can’t sleep, still ruminating
Breaks my heart that I can’t change it
Just tryna find some answers

I wish we could of saved you
I wish we could of helped you understand
Nobody would’a blamed you
I wish you would’ve held on for a hand
Pray to God you would’ve reached out
And given us a chance to change your mind
No one leaves us at the right time
I wish you knew you had a lifeline

I wish you knew you had a lifeline, lifeline
I wish you knew you had a lifeline, lifeline
I wish you knew you had a lifeline, lifeline
Before you left without a goodbye
I wish you knew you had a lifeline

traduzione

Quando qualcuno che ami viene lasciato indietro
Improvvisamente presi prima del tempo
I fiori che deponiamo, spazzati via dal freddo
E ora sono qualcuno che conoscevi

Oh, pensavo che me ne sarei fatto una ragione
Ma sto mentendo di nuovo a me stesso
Sto solo cercando di trovare alcune risposte

Vorrei che potessimo salvarti
Vorrei che potessimo aiutarti a capire
Nessuno ti avrebbe incolpato
Vorrei che avessi tenuto duro per una mano
Prega Dio che mi avresti contattato
E ci ha dato la possibilità di farti cambiare idea
Nessuno ci lascia al momento giusto
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza

Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza, un’ancora di salvezza
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza, un’ancora di salvezza

Domande con risposte che non riusciamo a trovare
Ecco perché è più difficile dire addio
Se avessi chiamato, avrei semplicemente alzato il telefono
Saresti ancora qualcuno che conoscevo?

Oh, non riesco a dormire, sto ancora rimuginando
Mi si spezza il cuore perché non posso cambiarlo
Sto solo cercando di trovare alcune risposte

Vorrei che potessimo salvarti
Vorrei che potessimo aiutarti a capire
Nessuno ti avrebbe incolpato
Vorrei che avessi tenuto duro per una mano
Prega Dio che mi avresti contattato
E ci ha dato la possibilità di farti cambiare idea
Nessuno ci lascia al momento giusto
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza

Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza, un’ancora di salvezza
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza, un’ancora di salvezza
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza, un’ancora di salvezza
Prima che te ne andassi senza un arrivederci
Vorrei che tu sapessi di avere un’ancora di salvezza

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *