QUÍTENME EL TELÉFONO – The Academy: Segunda Misión, Justin Quiles, Sech, Lenny Tavárez, Dalex & Dímelo Flow: traduzione e testo canzone

The Academy: Segunda Misión, Justin Quiles, Sech, Lenny Tavárez, Dalex & Dímelo Flow Jay, Wheeler & Yandel – QUÍTENME EL TELÉFONO: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(The Avengers)
(—ol de llamarte y decirte “mi amor”)
(Alguien que me quite el teléfono pa’ no cometer ese error)
Jajajajajaja
Yeah, yeah-eh-eh-eh

Se hicieron las 3 (Uh-yeah)
De la mañana en la discoteca
Y ya entendí (Yeih)
Por qué a esta hora es que to’ el mundo peca
Y me puse a pensarte
No sé si aún tú quiere’ que te lo meta
Y me puse a pensar que

Estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error (Woh-oh, woh-oh, woh-oh)
Estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error (No, no)

Y tengo gana’ de decirte: “Hola
Yo sé que te acuerda’ de mí”
Y todavía guarda’ foto de este bi
Contesta, que nadie va saber que te vi
Aunque mañana me levante y diga: “Diablo, qué hice”
Al otro día pa’l psico, que me analice
No fue que me olvidé de las cicatrice’
Pero tú y yo chingando éramo’ felice’

Obliga’o que tú me hiciste brujería
Tú y yo éramo’ El Gran Combo
Cuando estoy borracho sabe’ cómo me pongo
Tú ere’ una hija ‘e puta, pero el mundo es redondo
Y vamo’ a volver
A chingar en la guagua que te compré (Yeih)
Ven, déjate ver
Pa’ hacerlo como la primera ve’ (Yeih)

Y-Y-Y estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error
Estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error

No quiero llamarla, pero es que ella es mi culito favorito y quiero darle to’ los día’ (Día’)
‘Taba loquita conmigo y cuando estábamo’ en el cuarto bien bellaca me decía (Decía), je
Que le gusta cuando lo entro y lo saco (Lo saco)
Tú sabe’ que eso a mí me pone bellaco (Bellaco)
Una blanquita culona con cara de fina y le gustan los capo’ (Capo’)

787, ya me dio con llamar (Woh-oh)
Este Macallan, yo pensando de más (Eh-eh-eh)
Las 3 a.m. y el orgullo se va (Oh, oh)
Y la bellaquera que me dice: “Llama, llama, llama” (Eh)
¿Estas pensándome o estas pichándome?
Si tú ‘tás con alguien, yo prefiero no saber quién
Permíteme hacértelo rico (Eh)
Tú sabe’ que soy yo el que llama en asterisco (Eh-eh)
Alguien que me pare, pare, que aquí voy otra ve’ (Oh)
Dale, contéstame
Dime por qué hace tiempo no sales, sales
Tú no estaba’ en mis planes, pero me di unos pare’ (Oh)

Y estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error
Estoy a una gota de alcohol
De llamarte y decirte “mi amor”
Alguien que me quite el teléfono
Pa’ no cometer ese error (Ay, Justin Quiles, mami)

Hasta ahora el bellaqueo viene en spray
Tengo gana’ de buscarte esté’ donde este’
Que me quiten el teléfono o envío el text
Es que odio tus pelea’ y extraño el sex
Bebé, yo no sé si estará’ con otro en esta madrugá’
Pero sabe’ que ere’ mía
Mía, mía y de nadie más

Alguien que me quite-quite
Pa’ no come—Pa’ no come—
Bellaco, bellaco
Alguien que me quite-quite
Pa’ no come—Pa’ no come—
Bellaco, bellaco
Okey, conocidos mundialmente como: Los Vengadores
Rich Music

traduzione

(I Vendicatori)
(—ol di chiamarti e dire “amore mio”)
(Qualcuno mi porti via il telefono così non commetto questo errore)
Ah ah ah ah ah ah
Sì, sì-eh-eh-eh

Erano le 3 (Uh-sì)
La mattina in discoteca
E ho già capito (Yeih)
Perché in questo momento il mondo intero pecca?
E ho iniziato a pensare a te
Non so se vuoi ancora che te lo metta dentro
E ho iniziato a pensarlo

Sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere quell’errore (Woh-oh, woh-oh, woh-oh)
Sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere quell’errore (No, no)

E mi viene da dirvi: “Ciao
“So che ti ricordi di me”
E conserva ancora una foto di questo bisessuale
Rispondi, nessuno saprà che ti ho visto
Anche se domani mi sveglio e dico: “Diavolo, cosa ho fatto?”
Il giorno dopo per lo psicopatico, lascia che mi analizzi
Non è che mi fossi dimenticato delle cicatrici.
Ma tu ed io eravamo dannatamente felici

Obliga’o che mi hai fatto la stregoneria
Tu ed io eravamo “The Great Combo”
Quando sono ubriaco sa come divento
Sei una figlia e una puttana, ma il mondo è rotondo
E torneremo
Fanculo sull’autobus che ti ho comprato (Yeih)
Vieni, lasciati vedere
Per farlo come la prima volta (Yeih)

E-E-E sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere quell’errore
Sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere quell’errore

Non voglio chiamarla, ma è il mio culetto preferito e voglio darle ogni giorno (Giorno)
‘Era pazza con me e quando eravamo nella stanza, mi ha detto molto scortese (ha detto), eh
Cosa gli piace quando lo metto dentro e lo tiro fuori (lo tiro fuori)
Lo sai che questo fa di me un cattivo (Bellaco)
Una ragazza bianca dal culo grosso con un bel viso e le piace il capo’ (Capo’)

787, ho già deciso di chiamare (Woh-oh)
Questo Macallan, penso troppo (Eh-eh-eh)
3 del mattino e l’orgoglio se ne va (Oh, oh)
E il mascalzone che mi dice: “Chiama, chiama, chiama” (Eh)
Stai pensando a me o mi fai incazzare?
Se sei con qualcuno, preferisco non sapere con chi
Lascia che ti renda ricco (Eh)
Lo sai che sono io che chiamo con l’asterisco (Eh-eh)
Qualcuno mi fermi, smetta, eccomi di nuovo’ (Oh)
Avanti, rispondimi
Dimmi perché è da un po’ che non esci, esci
Non eri nei miei piani, ma ci ho pensato (Oh)

E sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere quell’errore
Sono a una goccia dall’alcol
Per chiamarti e dirti “amore mio”
Qualcuno mi porti via il telefono
Per non commettere questo errore (Oh, Justin Quiles, mamma)

Finora il male arriva a spruzzi
Voglio cercarti ovunque tu sia
Porta via il mio telefono o ti mando il messaggio
È solo che odio i tuoi litigi e mi manca il sesso
Tesoro, non so se stamattina sarà con qualcun’altra
Ma tu sai che sei mio
Mio, mio ​​e di nessun altro

Qualcuno mi porti via
Pa’ non mangia—Pa’ non mangia—
Miscredente, miscredente
Qualcuno mi porti via
Pa’ non mangia—Pa’ non mangia—
Miscredente, miscredente
Ok, conosciuto in tutto il mondo come: The Avengers
Musica ricca