AMIGA – The Academy: Segunda Misión, Justin Quiles, Sech, Lenny Tavárez, Dalex & Dímelo Flow: traduzione e testo canzone

The Academy: Segunda Misión, Justin Quiles, Sech, Lenny Tavárez, Dalex & Dímelo Flow, Ryan Castro – AMIGA: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Amigo, contéstame, es urgente
Estoy cansada, ya me dejé de este man y quiero un perreíto +57
(The Avengers)

Dime, dónde está’ (Ah-ah)
Que tengo un plan en la mente y necesito saber qué piensas (Ah)
‘Toy borracho y bien loco, pero puede que te convenza
Y sin cargo ‘e conciencia (Uh-yeah)

La noche está pa’ los do’ (Yeih)
Pa’ joder la amistad, pa’ cogerte y darte con to’
Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (Esto es danger)
Si te digo que no te imagino en cuatro, te miento
Baby, te miento, oh
La noche está pa’ los do’
Y pa’ joder la amistad o pa’ cogerte y darte con to’
Ay, yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó
Y si te digo que no te imagino en cuatro, te miento (Ay, mami, te miento)

Ay, Justin Quiles, mami
Yo me imaginé que tú tenía’ batería (¡Wuh!)
Y que to’a la noche te daba por pila
Amiga, to’ eso me lo escondía
(Yo-Yo-Yo) Yo te di consejo’ y ahora quiero darte (Darte)
Tú para entenderme tiene’ que fumarte
Ella me dijo: “No te enamore'”, que na’ sentía
En la discoteca y siempre estás prendía’ (Jajaja)

Y aquí yo todo lo jodo
Vamo’ a joder lo de nosotro’
Si ya te conozco de la “A” a la “Z”
¿Por qué no me da’ la combi completa?, eh
‘Tamo en alcohol, está moviendo el culo
La he cogío’ suave y te quiero dar duro
Te estoy cazando y no es pa’l altar
Ya esta relación cuelga de un hilo y te lo voy a quitar
Ya voy por la mitad
Mañana vemo’ cómo quedamo’, pero si quiere’ chingar

La noche esta pa’ los do’ (Yeih)
Pa’ joder la amistad, pa’ cogerte y darte con to’
Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (Empezó; esto e’ danger)
Si te digo que no te imagino en cuatro, te miento
Baby, te miento, oh (¡Pu-pu-pum!)

La noche esta pa’ los do’, también el día
No hemo’ llega’o al sexo, pero vamo’ en vía
Ayer que whisky no, que por el gym no se podía
Por eso es que hoy la tengo quemando caloría’, ah-ah
Voy bajando de camino pa’l Pobla
Ella es mi traqueta, ella nunca se dobla
¡Eah! Somo’ igual de culpable’ y nea’
Tú con el delito y yo te di la idea

En esto llevamo’ rato, ey
Soy un bellaco, pero contigo trato
De no metértelo cuando está’ peleando con tu gato (Uh-uh-uh)
Habla claro y si quiere’ me desato
(Hacemo’ un contrato, me deja’ tus datos; ¡wuh!)
Anda loquita y suelta por Miami
Ya entiendo a mi novia que no me quiere con las amis
Unos trago’ y van directo pa’ la cami
(Compremo’ una champaña y la echamo’ adentro ‘e un Grammy)

Yeih
Amigo e’ el ratón del queso y comoquiera se lo come
Empecé a verte diferente despué’ de par de blunte’
Diablo, esos pantalone’
Sabiendo que yo no perdono y aun así te los pone’, eh-eh (Eh-eh)
Yo no soy Usher, pero esta es mi confesión (-sión)
Dame la verde, que

La noche esta pa’ los do’ (Do’)
Pa’ joder la amistad, pa’ cogerte y darte con to’
Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó
Si te digo que no te imagino en cuatro, te miento
Baby, te miento, oh
La noche esta pa’ los do’ (Awoo)
Pa’ joder la amistad o pa’ cogerte y darte con to’ (¡Pu-pu-pum!)
Y yo no sé cuándo fue que esta bellaquera empezó (Zaga, zaga)
Si te digo que no te imagino en cuatro, te miento (¡Plo!)
Baby, te miento, oh

Du-Du-Du-Du-Duro
Y ahora quiero darte
Da-Darte con to’
Duro
Darte con to’, darte con to’
Duro
Quiero darte
Da-Darte con to’
Duro
Darte con to’, darte con to’
Duro
Rich Music

traduzione

Amico, rispondimi, è urgente
Sono stanca, ho chiuso con quest’uomo e voglio un cagnolino +57
(I Vendicatori)

Dimmi, dov’è? (Ah-ah)
Ho un piano in mente e ho bisogno di sapere cosa ne pensi (Ah)
«Sono molto ubriaco e molto pazzo, ma potrei convincerti
E senza accusare la coscienza (Uh-sì)

La notte è per due (Yeih)
Per rovinare l’amicizia, per prenderti e darti tutto
E non so quando è iniziato questo guaio (questo è pericolo)
Se ti dico che non ti immagino in quattro ti mentisco
Tesoro, ti mento, oh
La notte è per entrambi
E rovinare l’amicizia o prenderti e darti tutto
Oh, non so quando sia iniziata questa malvagità
E se ti dico che non ti immagino in quattro, ti mento (Oh mamma, ti mento)

Oh, Justin Quiles, mamma
Immaginavo che avessi una batteria (Wuh!)
E che per tutta la notte ti ho dato un carico
Amico, mi ha nascosto tutto questo
(Yo-Yo-Yo) Ti ho dato un consiglio e ora voglio dartelo (Darti)
Per capirmi devi fumare
Mi ha detto: “Non innamorarti di me”, cosa che non ho sentito
In discoteca e sei sempre acceso’ (Hahaha)

E qui rovino tutto
Facciamoci del male
Se ti conosco già dalla “A” alla “Z”
Perché non mi dai la combo completa?, eh
‘Siamo sotto l’alcol, sta scuotendo il culo
L’ho scopata dolcemente e voglio darti duro
Ti sto dando la caccia e non è per l’altare
Questa relazione è già appesa a un filo e te lo porterò via.
Sono già a metà strada
Domani vedremo come andiamo a finire, ma se vuoi fanculo

La notte è per due (Yeih)
Per rovinare l’amicizia, per prenderti e darti tutto
E non so quando è iniziata questa malvagità (è iniziata; questo è pericolo)
Se ti dico che non ti immagino in quattro ti mentisco
Tesoro, ti mento, oh (Pu-pu-pum!)

La notte è per entrambi, anche il giorno
Non siamo arrivati ​​al sesso, ma siamo sulla buona strada
Ieri niente whisky perché non potevi andare in palestra.
Ecco perché oggi ho intenzione di bruciare calorie’, ah-ah
Scendo diretto a Pobla
Lei è la mia traqueta, non si piega mai
EHI! Siamo ugualmente colpevoli e innocenti
Tu con il crimine e io ti ho dato l’idea

È da un po’ che ci occupiamo di questa cosa, ehi
Sono un mascalzone, ma ho a che fare con te
Per non inserirlo quando litiga con il tuo gatto (Uh-uh-uh)
Parla chiaro e se vuoi mi slego
(Facciamo un contratto, lasciami le tue informazioni; wuh!)
Impazzisci e scatenati a Miami
Ora capisco la mia ragazza che non mi vuole con i suoi amici.
Qualche drink e si mettono subito in strada
(Compro uno champagne e lo verso in un Grammy)

Sì
L’amico è il topo al formaggio e lo mangia comunque
Ho iniziato a vederti diversamente dopo un paio di blunt
Diavolo, quei pantaloni
Sapendo che non perdono e te li metto ancora addosso, eh-eh (Eh-eh)
Non sono Usher, ma questa è la mia confessione (-sion)
Dammi quello verde,

La notte è per il Do’ (Do’)
Per rovinare l’amicizia, per prenderti e darti tutto
E non so quando sia iniziata questa malvagità
Se ti dico che non ti immagino in quattro ti mentisco
Tesoro, ti mento, oh
La notte è per entrambi (Awoo)
Per rovinare l’amicizia o per prenderti e provarci con tutti (Pu-pu-pum!)
E non so quando è iniziato questo guaio (Indietro, indietro)
Se ti dico che non ti immagino in quattro ti mento (Plo!)
Tesoro, ti mento, oh

Du-Du-Du-Du-Hard
e ora voglio darti
Da-Darte con tutto
Difficile
Darti tutto, darti tutto
Difficile
Voglio darti
Da-Darte con tutto
Difficile
Darti tutto, darti tutto
Difficile
Musica ricca