Rewind – Blxst & Feid: traduzione e testo canzone

Blxst & Feid – Rewind: traduzione e testo canzone

di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo

[Intro]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

[Pre-Chorus: Blxst]
Come take a shot with me tonight
Dance ‘til we can’t beneath the light
Like we never left when we collide
Let’s celebrate, toast and drink to life

[Chorus: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, cómo es de rico recordar
Esta noche solos you and I
Te quiero sentir, then press rewind

[Verse 1: Blxst & Feid]
Ayy
You’ve been acting stingy lately, wondering if you take me serious
Don’t hold that against me, baby, I’m not sobеr, I’m just curious (I’m not sober)
What I gotta do for me to prove I nеver lose? I can’t lose this moment
What would you do if you was in my shoes, make an excuse?
You’re wrong if you postpone it (Uy)

[Pre-Chorus: Feid & Blxst]
Un shot conmigo es lo que hay
Apaga la luz, que no te vas
Qué rica así, mami, natural
Cómo estás de chimba, qué moral
Come take a shot with me tonight
Dance ‘til we can’t beneath the light
Like we never left when we collide
Let’s celebrate, toast and drink to life

[Chorus: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, cómo es de rico recordar
Esta noche solos you and I
Te quiero sentir, then press rewind

[Verse 2: Feid & Blxst]
Dijiste que no y te quedaste
Ven, yo te trato fino como antes (Sheesh)
También estás prendida, no vales
Apaga el Phillie pa’ que no te rayes
Mami, qué rico, dale repeat, no es pa’ sufrir
Igual se nos dañó la amistad (Yeah)
Ya llego donde ti, nos vamo’ lowkey
Shorty, I can give you what you want (Uy)

[Pre-Chorus: Feid & Blxst]
Un shot conmigo es lo que hay
Apaga la luz, que no te vas
Qué rica así, mami, natural
Cómo estás de chimba, qué moral
Come take a shot with me tonight
Dance ‘til we can’t beneath the light
Like we never left when we collide
Let’s celebrate, toast and drink to life

[Chorus: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, cómo es de rico recordar
Esta noche solos you and I
Te quiero sentir, then press rewind
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, cómo es de rico recordar
Esta noche solos you and I
Te quiero sentir, then press rewind

traduzione

[Introduzione]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

[Pre-ritornello: Blxst]
Vieni a fare un tentativo con me stasera
Balliamo finché non possiamo sotto la luce
Come se non ci fossimo mai lasciati quando ci siamo scontrati
Festeggiamo, brindiamo e brindiamo alla vita

[Ritornello: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, come è meglio registrarlo
Esta noche assolo io e te
Te quiero sentir, quindi premi Riavvolgi

[Verso 1: Blxst e Feid]
Sì
Ultimamente ti comporti in modo avaro, chiedendomi se mi prendi sul serio
Non tenermelo contro, tesoro, non sono sobrio, sono solo curioso (non sono sobrio)
Cosa devo fare per dimostrare che non perdo mai? Non posso perdere questo momento
Cosa faresti se fossi nei miei panni, trovare una scusa?
Sbagli se rimandi (Uy)

[Pre-ritornello: Feid & Blxst]
Uno scatto conmigo è quello che hay
Apaga la luz, que no te vas
Qué rica así, mamma, naturale
Come sei da chimba, che morale
Vieni a fare un tentativo con me stasera
Balliamo finché non possiamo sotto la luce
Come se non ci fossimo mai lasciati quando ci siamo scontrati
Festeggiamo, brindiamo e brindiamo alla vita

[Ritornello: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, come è meglio registrarlo
Esta noche assolo io e te
Te quiero sentir, quindi premi Riavvolgi

[Verso 2: Feid e Blxst]
Dijiste que no e te quedaste
Ven, yo te trato fino como antes (Sheesh)
Anche tu estás prendida, no vales
Apaga el Phillie pa’ que no te rayes
Mami, qué rico, dale ripeti, no es pa’ sufrir
Igual se nos daño la amistad (Sì)
Ya llego donde ti, nos vamo’ lowkey
Insomma, posso darti quello che vuoi (Uy)

[Pre-ritornello: Feid & Blxst]
Uno scatto conmigo è quello che hay
Apaga la luz, que no te vas
Qué rica así, mamma, naturale
Come sei da chimba, che morale
Vieni a fare un tentativo con me stasera
Balliamo finché non possiamo sotto la luce
Come se non ci fossimo mai lasciati quando ci siamo scontrati
Festeggiamo, brindiamo e brindiamo alla vita

[Ritornello: Feid]
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, come è meglio registrarlo
Esta noche assolo io e te
Te quiero sentir, quindi premi Riavvolgi
No me importa la hora, ¿dónde estás?
Bebé, come è meglio registrarlo
Esta noche assolo io e te
Te quiero sentir, quindi premi Riavvolgi