Heaven Or Not – & Riva Starr: traduzione e testo canzone
Diplo & Riva Starr, Kareen Lomax – Heaven Or Not: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I thought that distance
Would cure what I’m missing
Shows what I know
Don’t make no difference
You’re in my system
I have no control
I left thinking you’d stay and the feeling would change
But I can’t get you out of my heart
I moved mountains away, still I couldn’t escape
Now I see in the dark
You bring me closer to God
Don’t know if it’s Heaven or not
I’m not afraid of falling
Falling, falling
You bring me closer to God
Don’t know if it’s Heaven or not
I’m not afraid of falling
Falling, falling
Falling
I left thinking you’d stay and the feeling would change
But I can’t get you out of my heart
I moved mountains away, still I couldn’t escape
Now I see in the dark
You bring me closer to God
Don’t know if it’s Heaven or not
I’m not afraid of falling
Falling, falling
You bring me closer to God
Don’t know if it’s Heaven or not
I’m not afraid of falling
Falling, falling, falling…
You bring me closer to God
Don’t know if it’s Heaven or not
I’m not afraid of falling
Falling, falling
traduzione
Pensavo a quella distanza
Curerebbe ciò che mi manca
Mostra quello che so
Non fare alcuna differenza
Sei nel mio sistema
Non ho alcun controllo
Me ne sono andato pensando che saresti rimasto e che la sensazione sarebbe cambiata
Ma non riesco a toglierti dal mio cuore
Ho spostato le montagne, eppure non potevo scappare
Adesso vedo nel buio
Mi avvicini a Dio
Non so se è il Paradiso o no
Non ho paura di cadere
Cadere, cadere
Mi avvicini a Dio
Non so se è il Paradiso o no
Non ho paura di cadere
Cadere, cadere
Cadente
Me ne sono andato pensando che saresti rimasto e che la sensazione sarebbe cambiata
Ma non riesco a toglierti dal mio cuore
Ho spostato le montagne, eppure non potevo scappare
Adesso vedo nel buio
Mi avvicini a Dio
Non so se è il Paradiso o no
Non ho paura di cadere
Cadere, cadere
Mi avvicini a Dio
Non so se è il Paradiso o no
Non ho paura di cadere
Cadere, cadere, cadere…
Mi avvicini a Dio
Non so se è il Paradiso o no
Non ho paura di cadere
Cadere, cadere