Pi – J. Cole: traduzione e testo canzone

J. Cole, Daylyt & Ab-Soul- Pi: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Know what I’m sayin’
Lights off, lights goin’, know what I’m sayin’?
Haha, uh
So it’s over, don’t you agree?
I do, yeah
Is it a room full of, full of mirrors or a room full of Motown, I don’t know
Shoutout to Zordon, if you know, you know
(She makes the rain fall from my eyes) Yo
Ayy
You know that I do belie- (Man)

The criteria for this tier is just a open pride
Hope and cries, but so can I
I drop the unprovoken crimes
Pray to the heaven, God, with no disguise
We roll the dice and hope the soul unties
Reap the fruit with no bow tie
Sensitive Pisces, still thuggin’, ain’t ‘fraid to cry
Skinny, biggy, lens is tinted, ain’t got no lazy eye
Heart of gold, almost sold it in Saudi Arabia
Quill told me the clouds ain’t real, God gotta paint the sky
So I’m a student of Sophia Stewart, the Matrix ain’t a lie
Tainted Gods fall from the sky
Tie in inception
When you wake inside this dream, you a weapon
Step in the cypher, know the beef real
Your life at stake, ages with each meal
Real estate of mind, you need equity? Let the beat build
Poison in my cup, I need to refill
I feel it in my gut, you niggas meek still
I inherited the Earth
Like three wise men pulled up to cherish my birth
They placed me in a manger, wasn’t that major at first
But what a mess I’ll leave, I’m the savior at work
I ain’t sayin’ I’m Jesus
Got the job of the messiah, Ty and Joe, we block all devils
Get y’all shovels, can ya dig it?
We gon’ riot if y’all pick it
Sign of danger from my past, oh we anger from my past, can’t get past that
We the last batch and the cause, installed, we got Black facts
Grow a spinal or backtrack
The homies call me Batman, I’m the African Ben Affleck
Publishin’ some other shit, like is something up with ASCAP?
It’s training day, don’t get your ass capped
Givenchy snapback with the rindstones, you ain’t never had that
Was at Saks Fifth with dough, that’s a double entendre
Everything I say is dope, is this a microphone or contra?
Bands in my pocket
See what they told Malcolm X to do with his hands?
That shit was out of pocket
Picked up shotguns that came in handy, wasn’t no plan B
Kid gone, who can fuck with him? Knew them shots would muzzle him
Knew the blocks would puzzle him
Let’ go stupid because of him
Shells fallin’ like Nephilim
Gilgamesh, who can fuck with him? (Perfect)

Oh, y’all thought we was done wit’ em? Huh
Y’all must be stupid, we finna go dumb on ‘em
Just keep your ears open like Dumbo and them
Good luck to them, it’s up for them
Piece of the pie edge, we gon’ crumble ‘em
Three fourteen on the guy head when we rumble ‘em
Hahaha, on second thought, that’s enough for ‘em
Nah, you gotta chill, bro (Hahaha)

She makes a tear fall from my eye
Ah, man, I wish it was the rain
You gotta reach out to them
She makes the rain fall from my eye

Uh, prayer hands for the land where they sprayin’ pellets
And turning your mans to an angelic
Being and freeing him from this crammed, hellish hole
The weather’s cold from jealous souls that fanned fellas
I danced as well as Chris Breezy when the bullets start strayin’ careless
I won’t let him Swiss cheese me, got plans that I can’t fail at
Seen plenty bodies trembling, resembling Cam Reddish
So full of potential, but never given a real chance to develop
My head envelops the pen, these ain’t fan letters I craft
His album dropped, it was trash
I litter it like I can’t spell it
Is you a demon or is that demeanor for the ‘Gram? Tell us
They plead the fifth, I’m seeing hints of a trans fella
In cancel culture’s vicinity, he’s no killer, trust me
Beneath his chosen identity, there is still a pussy, period
Blood spillin’ monthly, rather weekly as a myriad of bodies drop
Where bricks get karate chopped to maximize the dojo, comprende
I wonder, will my friends make it past the pearly gates, so we could kick it
But based on what their sins say, probably not
Hit lick after lick like a lollipop
You niggas take a lie detect’, the polygraph’ll probably pop
You know my zone, I live here at the top
Right now, I’m home alone, Macaulay cot
I keep the shotty cocked in ‘case somebody plot to rob me of this godly spot
Jermaine monstrous
Like that nigga off Jumaji, they know how he rock
All these bodies I done caught, I should probably stop
Nah, fuck that, I willingly venture into a den full of lions
On some kill or be sent to a funeral home facility
To test my ability with this thrilling agenda
But it’s hard to meet my match when my raps ain’t really that tender
Since birth, the kid knew his worth
Never wallowed in sorrow, the game he disbursed
In these verses, bring a gillie potential, a milli’ from pencils
Never will my ability cripple
Now please, hold your L like you guardin’ Philly’s young center
Quick to leave a chick curved
It’s only one of me, but better slide six hers
In my mobile device, you feel the motive in these quotables, right?
Cole is the nicest, but ain’t shit about these vocals polite
Focusin’ like bifocals while I’m walkin’ on tightropes from a height
You folks’ll only get this scope from a flight
Of many “Verse Of The Year” is Cole gonna write? Uh

You know that I do believe, she
She makes a tear fall from my eye
Falling, I
You know that I do believe, she, I

traduzione

So cosa sto dicendo
Luci spente, luci accese, sai cosa sto dicendo?
Ahah, eh
Quindi è finita, non sei d’accordo?
Lo faccio, sì
È una stanza piena di specchi o una stanza piena di Motown, non lo so
Un ringraziamento a Zordon, se lo sai, lo sai
(Fa cadere la pioggia dai miei occhi) Yo

Sai che credo- (Uomo)

I criteri per questo livello sono solo un orgoglio aperto
Spero e piango, ma posso farlo anch’io
Lascio cadere i crimini non provocati
Prega il cielo, Dio, senza travestimenti
Lanciamo i dadi e speriamo che l’anima si sciolga
Raccogli il frutto senza papillon
I Pesci sensibili, ancora teppisti, non hanno paura di piangere
Magro, grosso, le lenti sono colorate, non ha l’occhio pigro
Cuore d’oro, l’ho quasi venduto in Arabia Saudita
Quill mi ha detto che le nuvole non sono reali, Dio deve dipingere il cielo
Quindi sono uno studente di Sophia Stewart, Matrix non è una bugia
Gli dei contaminati cadono dal cielo
Pareggio all’inizio
Quando ti svegli in questo sogno, hai un’arma
Entra nel codice, conosci il vero problema
La tua vita in gioco invecchia ad ogni pasto
Immobiliare mentale, hai bisogno di equità? Lascia che il ritmo cresca
Veleno nella mia tazza, devo riempirla di nuovo
Lo sento nello stomaco, voi negri siete ancora mansueti
Ho ereditato la Terra
Come tre uomini saggi si sono fermati per apprezzare la mia nascita
Mi hanno messo in una mangiatoia, all’inizio non era una cosa così grave
Ma che casino lascerò, sono il salvatore all’opera
Non sto dicendo che sono Gesù
Abbiamo il compito del Messia, Ty e Joe, blocchiamo tutti i diavoli
Prendete tutte le pale, riuscite a scavare?
Ci ribelleremo se lo scegliete
Segno di pericolo dal mio passato, oh, abbiamo rabbia dal mio passato, non possiamo superarlo
Abbiamo l’ultimo lotto e la causa, installata, abbiamo ottenuto i fatti neri
Far crescere una spina dorsale o un backtrack
Gli amici mi chiamano Batman, sono il Ben Affleck africano
Pubblicare qualche altra merda, tipo c’è qualcosa con ASCAP?
È il giorno degli allenamenti, non farti tappare il culo
Snapback di Givenchy con le pietre, non l’hai mai avuto
Era al Saks Fifth con i soldi, è un doppio senso
Tutto quello che dico è stupido, è un microfono o un contraf?
Bande in tasca
Vedi cosa hanno detto a Malcolm X di fare con le sue mani?
Quella merda era di tasca propria
Prendere dei fucili che tornavano utili non era un piano B
Il ragazzo se n’è andato, chi può scopare con lui? Sapevo che quei colpi gli avrebbero messo la museruola
Sapeva che i blocchi lo avrebbero sconcertato
Diventiamo stupidi per colpa sua
Le conchiglie cadono come i Nephilim
Gilgamesh, chi può fregarlo? (Perfetto)

Oh, pensavate tutti che avessimo finito con loro? Eh
Dovete essere tutti stupidi, noi diventeremo stupidi con loro
Tieni le orecchie aperte come Dumbo e gli altri
Buona fortuna a loro, tocca a loro
Pezzo del bordo della torta, li sbricioleremo
Tre e quattordici sulla testa del ragazzo quando li sbattiamo
Ahahah, ripensandoci, per loro può bastare
No, devi rilassarti, fratello (Hahaha)

Mi fa cadere una lacrima dagli occhi
Ah, amico, vorrei che fosse la pioggia
Devi contattarli
Fa cadere la pioggia dai miei occhi

Uh, mani in preghiera per la terra dove spruzzano pellet
E trasformare il tuo uomo in un angelico
Essere e liberarlo da questo buco stipato e infernale
Il tempo è freddo a causa delle anime gelose che hanno sventolato i ragazzi
Ho ballato bene come Chris Breezy quando i proiettili iniziano a vagare senza attenzione
Non gli permetterò di prendermi in giro, ho dei piani a cui non posso fallire
Ho visto molti corpi tremare, somiglianti a Cam Reddish
Così pieno di potenziale, ma mai avuto una reale possibilità di svilupparsi
La mia testa avvolge la penna, queste non sono lettere da fan che creo
Il suo album è caduto, era spazzatura
Lo spaccio come se non sapessi scriverlo
Sei un demone o questo comportamento è da “Gram”? Dicci
Fanno valere la quinta, vedo accenni a un ragazzo trans
Nelle vicinanze della cultura dell’annullamento, non è un assassino, fidati di me
Sotto l’identità scelta, c’è ancora una figa, punto
Il sangue viene versato mensilmente, piuttosto settimanalmente, mentre cadono una miriade di corpi
Dove i mattoni vengono tagliati dal karate per massimizzare il dojo, comprende
Mi chiedo se i miei amici riusciranno a superare i cancelli perlati così da poterlo prendere a calci
Ma in base a ciò che dicono i loro peccati, probabilmente no
Colpisci leccata dopo leccata come un lecca-lecca
Voi negri fate una macchina della verità, probabilmente il poligrafo scoppierà
Conosci la mia zona, vivo qui in alto
In questo momento sono a casa da solo, nella branda Macaulay
Tengo il fucile armato nel caso qualcuno complotti per derubarmi di questo posto divino
Jermaine mostruoso
Come quel negro di Jumaji, sanno come suona
Tutti questi corpi che ho catturato, probabilmente dovrei fermarmi
No, al diavolo, mi avventuro volentieri in una tana piena di leoni
Qualcuno ucciderà o verrà mandato in un’impresa di pompe funebri
Per mettere alla prova la mia abilità con questo programma elettrizzante
Ma è difficile incontrare un pari quando il mio rap non è poi così tenero
Fin dalla nascita, il ragazzo conosceva il suo valore
Mai sguazzare nel dolore, il gioco che ha erogato
In questi versi, porta un potenziale gillie, un milli’ dalle matite
La mia capacità non sarà mai paralizzata
Ora, per favore, tieni la L come se fossi la guardia del giovane centro di Philly
Si affretta a lasciare un pulcino curvo
È solo uno dei miei, ma è meglio che ne dia sei
Nel mio dispositivo mobile, senti il motivo di queste citazioni, giusto?
Cole è il più gentile, ma non è un cazzo per quanto riguarda la voce educata
Mi concentro come una lente bifocale mentre cammino sul filo del rasoio dall’alto
Capirete solo questo

 

 

 

 

 

 

 

 

Ilaria

Diplomata al liceo scientifico e laureata in fisioterapia, ha la passione per le serie tv, la cucina e le recensioni.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *