ellas – TINI: traduzione e testo canzone
TINI – ellas: traduzione e testo canzone
ellas è una canzone di TINI contenuta nell’album un mechón de pelo.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche —> un mechón de pelo – TINI: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album
testo
De la manera que yo estoy esperando que vos llegués
O sea no podés ni comprenderlo
Te espero con muchas ansias y te amo
Pero bueno, nada, vamos a estar todas juntas
Y vamos a ayudarte con todas esas cosas que tenés que afrontar
Porque está bien, o sea, es tu vida, boluda, sos vos
Si total van a opinar igual
Gorda, sabés que en esos momentos nos podés llamar
O sea, a cualquier hora, en cualquier momento, aquí sabés
Pedí ayuda, aunque no sepás qué pedir, como, ah
Como hiciste estos días está perfecto, amor
Te amo y te extraño mucho yo también
Ya se termina el año y queda poco y acá estamos todas esperándote
Tratá de, de no dar bola a esas cosas que sabés que te hacen mal
Y te amo
Y al amanecer, te doy las gracias
Porque al poderte abrazar me vuelvo a encontrar, sos mi lugar
Dejé de correr y cerré la ventana
Cuando no vi a nadie más, tú nada más me hiciste amar
Te doy gracias por ponerte en mi lugar
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Gracias
traduzione
Nel modo in cui aspetto che tu arrivi
Voglio dire, non puoi nemmeno capirlo
Ti aspetto e ti amo
Ma ehi, niente, staremo tutti insieme
E ti aiuteremo con tutte quelle cose che devi affrontare
Perché va bene, voglio dire, è la tua vita, stupido, sei tu
Sì, avranno la stessa opinione
Gorda, sai che in quei momenti puoi chiamarci
Cioè, in qualsiasi momento, in qualsiasi momento, qui lo sai
Ho chiesto aiuto, anche se non so cosa chiedere, tipo, ah
Come hai fatto in questi giorni è perfetto, amore
Ti amo e anche tu mi manchi molto
L’anno sta finendo e manca poco ed eccoci tutti ad aspettarvi
Cerca di non cedere a quelle cose che sai che ti fanno stare male.
E ti amo
E all’alba ti ringrazio
Perché potendo abbracciarti ritrovo me stessa, tu sei il mio posto
Ho smesso di correre e ho chiuso la finestra
Quando non vedevo nessun altro, mi facevi solo amare
Ti ringrazio per esserti messo al mio posto
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Grazie
Martina Stoessel, meglio conosciuta come Tini, è una cantante e attrice argentina che ha ottenuto grande successo a livello internazionale grazie alla sua carriera musicale.
Nata a Buenos Aires nel 1997, Tini ha iniziato a recitare fin da giovane, ma è principalmente conosciuta per il suo ruolo nella serie televisiva “Violetta”, prodotta da Disney Channel. Il successo ottenuto con la serie le ha permesso di lanciarsi anche come cantante, pubblicando il suo primo album da solista nel 2016.
Il suo stile musicale è una combinazione di pop, dance e musica latina, che le ha permesso di conquistare un vasto pubblico in tutto il mondo. Le sue canzoni sono orecchiabili e contagiose, perfette per ballare e cantare insieme ai fan durante i suoi concerti.
Tini ha collaborato con diversi artisti internazionali, come Morat, Sebastian Yatra e Karol G, consolidando la sua presenza sulla scena musicale latino-americana. Le sue performance dal vivo sono sempre molto apprezzate per la sua grande energia e coinvolgimento con il pubblico.
Oltre alla musica, Tini è anche molto impegnata in progetti di beneficenza e nella difesa dei diritti umani. Ha partecipato a diverse campagne per sensibilizzare sulle problematiche sociali e ambientali, dimostrandosi una giovane artista molto sensibile e consapevole.
Nel 2020, Tini ha pubblicato il suo secondo album da solista, intitolato “Quiero Volver”, che ha ottenuto grande successo in America Latina e in Spagna. Il disco ha ricevuto recensioni positive da parte della critica e ha confermato il talento e la versatilità della cantante argentina.
Tini continua a lavorare duramente per consolidare la sua carriera internazionale e conquistare sempre più fan in tutto il mondo. La sua popolarità e il suo talento le hanno permesso di diventare una delle artiste più importanti e influenti della scena musicale latino-americana.
In conclusione, Tini è una cantante argentina talentuosa e carismatica, che ha saputo conquistare il pubblico internazionale con la sua musica coinvolgente e le sue performance energiche. Con il suo impegno sociale e la sua passione per la musica, Tini si è guadagnata un posto di rilievo nel panorama musicale mondiale e continuerà a stupire e emozionare i suoi fan con la sua arte straordinaria.
