All To Myself – Future & Metro Boomin: traduzione e testo canzone
Future & Metro Boomin – All To Myself: traduzione e testo canzone
All To Myself è una canzone di Future & Metro Boomin contenuta nell’album WE STILL DON’T TRUST YOU.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Takin’ it off, takin’ it off, takin’ it
Yeah, Pluto
Plutoski, yeah
You done looked down on me, girl, when I’m cryin’
You made me wanna live when I felt like dyin’ (You made me wanna live)
The way I converse back and forth with you is so inspirin’ (So inspirin’)
I sit back and look at the curves on you, I can’t deny it (I can’t deny it)
I can’t deny, I look fly with you
I can’t deny, I get high with you (I can’t deny, I’m gettin’ high)
I can’t deny, I survive with you
I even like your attitude
I make the call up to Gucci for you
I get the Act’ and I’m rootin’ for you
Call up the jeweler, goin’ stupid for you (Oh yeah)
I’m feelin’ better, I know it was you (Oh yeah)
You tryna leave, catch an asthma attack
Time that we spent, we gon’ cherish that
Change up the weather, ho mad relaxed
When in the room, seen them stars in the ceilin’
Sit on an island, we cool, we chillin’
You got me thinkin’ ‘bout buyin’ a buildin’
Ain’t no more [?]
Tryna be modest, you makin’ me stunt
Baby don’t smoke, but you roll my blunt
You keep me charged if we were to bond
Ain’t no more problems, they overdone
You gave me life when my heart was numb
I need to sing you a song or somethin’
Need you all to myself, need you all to myself (Need you)
Need you all to myself, baby
Need you all to myself (Yeah)
Need you all to myself (I promise that I got you back)
The biggest show in Paris
You [?]
You’ll always be the baddest, bae
I promise that I got your back
You’ll never be in danger
Promise nothin’ will happen
These niggas always yappin’
Yeah, I promise that I got your back
Ooh, look at how we movin’, baby (Movin’, baby)
They could never diss my brothers, baby (Pressure)
When they got leaks in they operation
I thank God that I never signed my life away
And we never do the big top
They shoot us, makin’ TikToks
Got us laughin’ in the Lambo’ (Yeah)
I promise that I got your back
Need you all to myself, need you all to myself (Need you)
Need you all to myself, baby
Need you all to myself (Yeah)
Need you all to myself (I promise that I got you back)
Need you all to myself, need you all to myself (Need you)
Takin’ it off, takin’ it off, takin’ it off
Need you all to myself, need you all to myself (Yeah)
Need you all to myself, yeah, yeah (I promise that I got your back)
Before I let you go, can I get a kiss good night, baby?
Before I let you go, can I get a kiss good night, baby?
Before I let you go, can I get a kiss good night, baby? (Oh)
Before I let you go (I promise that I got your back)
I promise that I got your back
I promise that I got your back
La-la-la-la-la, oh
traduzione
Togliendolo, togliendolo, togliendolo
Sì, Plutone
Plutoski, sì
Mi hai guardato dall’alto in basso, ragazza, mentre piango
Mi hai fatto venire voglia di vivere quando avevo voglia di morire (mi hai fatto venire voglia di vivere)
Il modo in cui parlo avanti e indietro con te è così stimolante (così stimolante)
Mi siedo e guardo le tue curve, non posso negarlo (non posso negarlo)
Non posso negarlo, sembro volare con te
Non posso negare, mi sto sballando con te (non posso negare, mi sto sballando)
Non posso negarlo, sopravvivo con te
Mi piace anche il tuo atteggiamento
Ho chiamato Gucci per te
Ho capito la legge e faccio il tifo per te
Chiama il gioielliere, sto diventando stupido per te (Oh sì)
Mi sento meglio, so che eri tu (oh sì)
Se provi ad andartene, ti viene un attacco d’asma
Il tempo che abbiamo trascorso, lo apprezzeremo
Cambia il tempo, rilassati
Quando ero nella stanza, ho visto quelle stelle sul soffitto
Seduti su un’isola, siamo tranquilli, ci rilassiamo
Mi hai fatto pensare di comprare un edificio
Non c’è più [?]
Cercando di essere modesto, mi stai facendo acrobazia
Tesoro, non fumare, ma rolla la mia canna
Mi terresti carico se dovessimo legare
Non ci sono più problemi, hanno esagerato
Mi hai dato la vita quando il mio cuore era insensibile
Ho bisogno di cantarti una canzone o qualcosa del genere
Ho bisogno di te tutta per me, ho bisogno di te tutta per me (ho bisogno di te)
Ho bisogno di te tutta per me, tesoro
Ho bisogno di te tutto per me (Sì)
Ho bisogno di te tutto per me (prometto che ti riavrò indietro)
Il più grande spettacolo di Parigi
Voi [?]
Sarai sempre il più cattivo, tesoro
Prometto che ti copro le spalle
Non sarai mai in pericolo
Promettimi che non succederà nulla
Questi negri urlano sempre
Sì, ti prometto che ti copro le spalle
Ooh, guarda come ci muoviamo, tesoro (ci muoviamo, tesoro)
Non potrebbero mai insultare i miei fratelli, tesoro (Pressione)
Quando hanno avuto delle perdite nelle loro operazioni
Ringrazio Dio di non aver mai rinunciato alla mia vita
E non facciamo mai il tendone
Ci sparano, creando TikTok
Ci abbiamo fatto ridere nella Lambo (Sì)
Prometto che ti copro le spalle
Ho bisogno di te tutta per me, ho bisogno di te tutta per me (ho bisogno di te)
Ho bisogno di te tutta per me, tesoro
Ho bisogno di te tutto per me (Sì)
Ho bisogno di te tutto per me (prometto che ti riavrò indietro)
Ho bisogno di te tutta per me, ho bisogno di te tutta per me (ho bisogno di te)
Togliendolo, togliendolo, togliendolo
Ho bisogno di te tutto per me, ho bisogno di te tutto per me (Sì)
Ho bisogno di te tutto per me, sì, sì (prometto che ti copro le spalle)
Prima di lasciarti andare, posso darti il bacio della buonanotte, tesoro?
Prima di lasciarti andare, posso darti il bacio della buonanotte, tesoro?
Prima di lasciarti andare, posso darti il bacio della buonanotte, tesoro? (OH)
Prima di lasciarti andare (prometto che ti copro le spalle)
Prometto che ti copro le spalle
Prometto che ti copro le spalle
La-la-la-la-la, oh
