Nights Like This – Future & Metro Boomin: traduzione e testo canzone
Future & Metro Boomin – Nights Like This: traduzione e testo canzone
Nights Like This è una canzone di Future & Metro Boomin contenuta nell’album WE STILL DON’T TRUST YOU.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
(Metro)
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I be callin’ you
Nights like this, I send a car for you
Uh
I been down, you need to stay
Missin’ when you not around and you away
I done blew three hundred thou’, but it’s okay
I’m just tryna put a smile on your face
Everything we do is fire
You know that you got it goin’ on (Dance like you dancin’ on a pole)
Yeah
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you
Nights like this, it’s hard to talk to you (Oh yeah)
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you
Nights like, uh
You my lil’ thot, I just need to see
You just wanna fuck, I know what you need
I know on the side, you gon’ be a freak
I’m not tryna leave, you my main squeeze
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you
Nights like (Nights, nights)
You don’t even walk the way that you talk to me
Actin’ tough, but I know you sweet
Hold this win, girl, you made it
Oh
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you (Dance like you dancin’ on a pole)
Nights like this, I need all of you
Yeah
Nights like this, I need all of you (Dance like you dancin’ on a pole)
Nights like this, I send a car for you (Dance like you dancin’ on a pole)
Nights like this, it’s hard to talk to you
Nights like this, I need all of you (Dance like you dancin’ on a pole)
Nights like this, I send a car for you (Dance like you dancin’ on a pole)
Nights like, uh
It be times when I be honest, people take me for granted
It be times when I’m alone, I know I need my sanity
It was times I never should’ve gave away my energy
Should’ve saved my energy, made me stronger, new enemies
Misery, misery love company
It be nights like this I need my family
Lost times playing tricks on my memory
Sippin’ cod’, coughin’ like it’s Louis XIII
Drop the top and spin the block in the Phantom with me
These bitches hot, but they still can’t hold a candle to you
740 jet take us around the world if it’s cool
I don’t trust you but I still shared my location with you
All this paper, I don’t know if you just using me
I don’t wanna get abandoned, that ain’t new to me
It get lonely in the mansion, put my mind at ease
You gon’ always have my heart, girl, as long as I breathe
Yeah
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you
Nights like this, it’s hard to talk to you
Nights like this, I need all of you
Nights like this, I send a car for you
Nights like, uh
Dance like you dancin’ on a pole (How you want that)
traduzione
(La metropolitana)
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
Notti come questa ti chiamo
In notti come questa, ti mando un’auto
Eh
Sono stato giù, devi restare
Mi manchi quando non sei qui e sei lontano
Ne ho sprecati trecentomila, ma va bene
Sto solo cercando di farti sorridere
Tutto ciò che facciamo è fuoco
Sai che ce la fai (balla come se ballassi su un palo)
Sì
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
In notti come questa, ti mando un’auto
Notti come questa, è difficile parlarti (oh sì)
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
In notti come questa, ti mando un’auto
Notti come…
Sei il mio piccolo tesoro, ho solo bisogno di vedere
Vuoi solo scopare, so di cosa hai bisogno
Lo so, diventerai un mostro
Non ho intenzione di andarmene, sei la mia stretta principale
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
In notti come questa, ti mando un’auto
Notti come (Notti, notti)
Non cammini nemmeno nel modo in cui parli con me
Ti comporti da duro, ma ti conosco dolce
Tieni questa vittoria, ragazza, ce l’hai fatta
OH
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
Notti come questa, ti mando un’auto (balla come se stessi ballando su un palo)
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
Sì
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi (ballate come se ballaste su un palo)
Notti come questa, ti mando un’auto (balla come se stessi ballando su un palo)
Notti come questa, è difficile parlarti
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi (ballate come se ballaste su un palo)
Notti come questa, ti mando un’auto (balla come se stessi ballando su un palo)
Notti come…
Ci sono momenti in cui, ad essere onesto, le persone mi danno per scontato
Ci sono momenti in cui sono solo, so di aver bisogno della mia sanità mentale
C’erano momenti in cui non avrei mai dovuto dare via la mia energia
Avrei dovuto risparmiare le mie energie, rendermi più forte, nuovi nemici
Miseria, miseria, compagnia d’amore
Sono notti come questa che ho bisogno della mia famiglia
Tempi perduti che giocano brutti scherzi alla mia memoria
Sorseggiando merluzzo, tossendo come se fosse Luigi XIII
Abbassa il coperchio e gira il blocco nel Fantasma con me
Queste puttane sono sexy, ma non riescono ancora a reggere il confronto con te
Il jet 740 ci porta in giro per il mondo se fa bello
Non mi fido di te, ma ho comunque condiviso la mia posizione con te
Tutta questa carta, non so se mi stai solo usando
Non voglio essere abbandonato, non è una novità per me
Mi sento solo nella villa, metti la mia mente a mio agio
Avrai sempre il mio cuore, ragazza, finché respiro
Sì
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
In notti come questa, ti mando un’auto
Notti come questa, è difficile parlarti
Notti come questa, ho bisogno di tutti voi
In notti come questa, ti mando un’auto
Notti come…
Balla come se ballassi su un palo (come lo vuoi)
