Always Be My Fault – Future & Metro Boomin: traduzione e testo canzone
Future & Metro Boomin – Always Be My Fault: traduzione e testo canzone
Always Be My Fault è una canzone di Future & Metro Boomin contenuta nell’album WE STILL DON’T TRUST YOU.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
We converse when it’s dark
I can hear you in the storm
When you moan, it turn me on
Like to converse in the dark
I can hear you in the storm
When you moan, it turn me on
We conversin’ in the dark
Oh-woah-oh-woah
Oh-woah-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
We conversin’ over drugs
When I speak, it’s from the heart
I can hear you when you call
You know Benjamin’s all yours
I’m indulgin’ in your heart
I can’t let you break my heart, no more
I can’t let you break my heart (I can’t let you break my heart)
It’s gon’ always be my fault (It’s gon’ always be)
It’s gon’ always be my fault (Woah)
It’s gon’ always be my fault (Oh, woah)
Just pick me up if I fall (Oh, woah)
I can’t let you break my heart (Oh, woah)
I can’t trust you anymore
I can’t trust you anymore
But I did it on my own
Paid the price, now alone
I guess now I’ll never sleep again
I just want to find my peace again (Oh-oh)
Now I’m haunted by the ghosts
Of the ones I hurt the most
Bedroom like a graveyard
Rather die ‘fore I weep again
Turn your tears to a sea again, yeah
Played with my heart like a cello
Made you cry in falsetto
Cut you off like Giallo
Girl, I told you that this shit is like an opera to me
Ooh, I’ll turn your love to tragedy
It’s gon’ always be my fault (It’s gon’ always be)
It’s gon’ always be my fault (Woah)
It’s gon’ always be my fault (Oh, woah)
Just pick me up if I fall (Oh, woah)
I can’t let you break my heart (Oh, woah)
Oh-woah-oh-woah
Oh-woah-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
It’s gon’ always be my fault
Oh-woah-oh-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
It’s gon’ always be my fault
It’s gon’ always be my fault
traduzione
Conversiamo quando è buio
Posso sentirti nella tempesta
Quando gemi, mi ecciti
Mi piace conversare al buio
Posso sentirti nella tempesta
Quando gemi, mi ecciti
Conversiamo al buio
Oh-woah-oh-woah
Oh-woah-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
Conversiamo sulla droga
Quando parlo, viene dal cuore
Posso sentirti quando chiami
Lo sai che Benjamin è tutto tuo
Mi sto indulgendo nel tuo cuore
Non posso lasciare che tu mi spezzi il cuore, non più
Non posso lasciarti spezzare il mio cuore (non posso lasciare che tu mi spezzi il cuore)
Sarà sempre colpa mia (sarà sempre)
Sarà sempre colpa mia (Woah)
Sarà sempre colpa mia (Oh, woah)
Sollevami solo se cado (Oh, woah)
Non posso lasciare che tu mi spezzi il cuore (Oh, woah)
Non posso più fidarmi di te
Non posso più fidarmi di te
Ma l’ho fatto da solo
Pagato il prezzo, ora solo
Immagino che ora non dormirò mai più
Voglio solo ritrovare la mia pace (Oh-oh)
Ora sono perseguitato dai fantasmi
Di quelli che ho ferito di più
Camera da letto come un cimitero
Preferisco morire prima di piangere ancora
Trasforma di nuovo le tue lacrime in un mare, sì
Suonavo con il cuore come un violoncello
Ti ho fatto piangere in falsetto
Tagliarti fuori come Giallo
Ragazza, ti ho detto che questa merda è come un’opera per me
Ooh, trasformerò il tuo amore in tragedia
Sarà sempre colpa mia (sarà sempre)
Sarà sempre colpa mia (Woah)
Sarà sempre colpa mia (Oh, woah)
Sollevami solo se cado (Oh, woah)
Non posso lasciare che tu mi spezzi il cuore (Oh, woah)
Oh-woah-oh-woah
Oh-woah-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
Sarà sempre colpa mia
Oh-woah-oh-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
Sarà sempre colpa mia
Sarà sempre colpa mia
