Si Te Enamoro – Marc Anthony: traduzione e testo canzone
Marc Anthony – Si Te Enamoro: traduzione e testo canzone
Si Te Enamoro è una canzone di Marc Anthony contenuta nell’album Muevense.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yo creía estar bien claro en esas cosas del amor
Una más que se marchó, otra nueva que llegó
Yo quería estar bien claro y el destino me enseñó
Que se aprende del error, que contigo estoy mejor
Romántico, ahora soy romántico
Tú cambiaste en tantas maneras mi vida y forma de ser
Oh, lunático, loco y tan maníatico
Antes yo era práctico y siento que ahora volví a a nacer
Si te enamoro te compro anillo
Si no, ni modo, seré tu amigo
Si te enamoro que vengan niños
Si no, pasamos el rato bailando y lo hacemos bien rico, jajaja
¡Wuh!
Ay, si te enamoro
Oh, na
Vamos a dejarnos de tontería’
Aquí tengo champán y cerveza fría
Deja que el destino nos saque del camino, sss
Vamos a dejarnos de tonterías
Y tráete todita tu fantasía
Y cúmplela conmigo, que yo lo haré contigo
Si te enamoro que vengan niños, muah
Si no, pasamos el rato bailando y lo hacemos bien rico, jajaja
Si te enamoro que vengan niños, jaja
Si tú supiera’, chiquiti, ¡uh!
Aquí vamo’
Se soltaron los chiquillos
Si te enamoro, te juro, si te enamoro
Jajaja, Yomil
¡Uy!
Si te enamoro, te juro, si te enamoro
Si te enamoro, te juro, si te enamoro
traduzione
Pensavo di essere molto chiaro su queste cose sull’amore
Uno in più che è partito, un altro nuovo che è arrivato
Volevo essere molto chiaro e il destino me lo ha insegnato
Che dagli errori si impara, che con te sto meglio
Romantico, ora sono romantico
Hai cambiato la mia vita e il mio modo di essere in tanti modi.
Oh, lunatico, pazzo e così maniacale
Prima ero pratico e sento che ora sono rinato
Se mi innamoro di te ti comprerò un anello
Altrimenti, assolutamente, sarò tuo amico
Se ti innamori, lascia che i bambini vengano
Altrimenti passiamo il tempo a ballare e lo facciamo molto bene, ahahah
Whoa!
Oh, se mi innamoro di te
Oh no
Smettiamola con le sciocchezze’
Qui ho champagne e birra fresca
Lasciamo che il destino ci porti fuori strada, sss
Smettiamola con le sciocchezze
E porta tutta la tua fantasia
E realizzalo con me, e io lo farò con te
Se ti innamori, lascia che i bambini vengano, muah
Altrimenti passiamo il tempo a ballare e lo facciamo molto bene, ahahah
Se ti innamori, lascia che i bambini vengano, ahah
Se solo sapessi, piccolino, oh!
Eccoci qui’
I bambini sono stati rilasciati
Se mi innamoro di te, lo giuro, se mi innamoro di te
Ahahah, Yomil
Ops!
Se mi innamoro di te, lo giuro, se mi innamoro di te
Se mi innamoro di te, lo giuro, se mi innamoro di te
