Muevense – Marc Anthony: traduzione e testo canzone
Marc Anthony – Muevense: traduzione e testo canzone
Muevense è una canzone di Marc Anthony contenuta nell’album Muevense.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Mi gente
A mover ese culo
Muévense
Muévense, muévense
Muévense, muévense
Dice
Esto se baila la noche entera
Si tú quieres gozar hasta que amanezca
Esto se baila la noche entera
Ay, si quieres vacilar hasta que amanezca
Y dice
Ay, mami, dime si
Bien pegaíto’ a mí
Sigue bailando así
Te voy a hacer feliz
Ay, no me diga’ que no
El swing lo traigo yo
Al ritmo del tambor
Sigue moviéndolo (¡Ay, ay!)
Arriba
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí! Jaja
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Muévense
Muévense, muévense (Uy)
Muévense
Muévense, muévense (Y dice)
Muévense
Muévense, muévense (Uy)
Muévense
Muévense, muévense (Uy)
Eah
Oye, Sergio, lo hicimo’ otra ve’
Ay, mami, dime si
Bien pegaíto’ a mí
Sigue bailando así
Te voy a hacer feliz
Ay, no me diga’ que no
El swing lo traigo yo
Al ritmo del tambor
Sigue moviéndolo
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Muévense (Loki, jaja)
Muévense, muévense (Guianko)
Muévense (Alí)
Muévense, muévense (Mayito)
Muévense (Y mi querido Sergio, ay, Dios mío)
Muévense, muévense
Muévense (¿Qué vamo’ a hacer?)
Muévense, muévense (A mover esa juleca, vamo’)
Muévense (Jajajaja)
Muévense, muévense
Muévense
Muévense, muévense
¡Dice!
Ah, ju
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Chichí
¡Oh-oah!
Au
Y se formó la otra ve’
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Ay, dije pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí! Jaja
Pa’ arriba, pa’ arriba, pa’ arriba, ¡sí!
traduzione
La mia gente
Muoviamo quel culo
mossa
Muoviti, muoviti
Muoviti, muoviti
Dice
Si balla tutta la notte
Se vuoi divertirti fino all’alba
Si balla tutta la notte
Oh, se vuoi esitare fino all’alba
E dice
Oh, mamma, dimmi di sì
Molto vicino a me
continua a ballare così
ti renderò felice
Oh, non dirmi “no”
Porto l’altalena
Al ritmo del tamburo
Continua a muoverlo (Ay, ay!)
Sopra
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì! Ah ah
Su, su, su, sì!
mossa
Muoviti, muoviti (Oops)
mossa
Muoviti, muoviti (e dice)
mossa
Muoviti, muoviti (Oops)
mossa
Muoviti, muoviti (Oops)
Ehi
Ehi, Sergio, l’abbiamo fatto di nuovo
Oh, mamma, dimmi di sì
Molto vicino a me
continua a ballare così
ti renderò felice
Oh, non dirmi “no”
Porto l’altalena
Al ritmo del tamburo
continua a muoverti
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì!
Muoviti (Loki, ahah)
Muoviti, muoviti (Guianko)
Muoviti (Alí)
Muoviti, muoviti (Mayito)
Muoviti (E mio caro Sergio, oh mio Dio)
Muoviti, muoviti
Muoversi (cosa faremo?)
Muoviti, muoviti (muoviamo quella Juleca, forza)
Muoviti (Ahahahah)
Muoviti, muoviti
mossa
Muoviti, muoviti
Dice!
Ah, giu
Ehi, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Chichi
Oh-oh!
Au
E l’altra volta si è formata
Su, su, su, sì!
Oh, ho detto su, su, su, sì!
Su, su, su, sì!
Su, su, su, sì! Ah ah
Su, su, su, sì!
