Little Wing – Sia: traduzione e testo canzone
Sia – Little Wing: traduzione e testo canzone
Little Wing è una canzone di Sia contenuta nell’album Reasonable Woman.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I’m watching you
My baby blue
I’m watching you suffer
And it hurts you
I’m what you’ll lose
Another sick lover
I hope you can hear me say
Through all of your tears today
That I know that you’ll be okay
And I hope that my voice gets through
All of the pain in you
I’m telling you what to do, so
Don’t give up, keep trying
I know soon you’ll be flying
Little wing
My little wing
I know you can’t stop crying
But tears dry out when you’re flying
Little wing
My little wing
So take my hand
I know you can
It feels like a nightmare
I know you’re in
But I want in
I’ll always be there
I hope you can hear me say
Through all of your tears today
That I know that you’ll be okay
And I hope that my voice gets through
All of the pain in you
I’m telling you what to do, so
Don’t give up, keep trying
I know soon you’ll be flying
Little wing
My little wing
I know you can’t stop crying
But tears dry out when you’re flying
Little wing
My little wing
traduzione
Ti sto guardando
Il mio celeste
Ti guardo soffrire
E ti fa male
Sono quello che perderai
Un altro amante malato
Spero che tu possa sentirmi dire
Attraverso tutte le tue lacrime oggi
Che so che starai bene
E spero che la mia voce arrivi
Tutto il dolore che c’è in te
Ti sto dicendo cosa fare, quindi
Non mollare, continua a provare
So che presto volerai
Piccola ala
La mia piccola ala
So che non riesci a smettere di piangere
Ma le lacrime si asciugano quando voli
Piccola ala
La mia piccola ala
Quindi prendi la mia mano
So che puoi
Sembra un incubo
So che ci sei
Ma voglio entrare
Sarò sempre lì
Spero che tu possa sentirmi dire
Attraverso tutte le tue lacrime oggi
Che so che starai bene
E spero che la mia voce arrivi
Tutto il dolore che c’è in te
Ti sto dicendo cosa fare, quindi
Non mollare, continua a provare
So che presto volerai
Piccola ala
La mia piccola ala
So che non riesci a smettere di piangere
Ma le lacrime si asciugano quando voli
Piccola ala
La mia piccola ala