La noche – Danny Ocean: traduzione e testo canzone
Danny Ocean – La noche: traduzione e testo canzone
La noche è una canzone di Danny Ocean contenuta nell’album REFLEXA.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
La noche fue para encontrarnos
No estábamos para buscarnos
Quitémono’ el placer
Besos de un extraño
Somos dos extraños, uno miente porque siento que ya te conozco
Imagina lo que puede suceder en una noche entre nosotros
El reflejo de la luna en tu piel
Y la intriga de lo que podría ser
Somos dos extraños, uno miente
¿Qué pasaría si me acerco un poco?
La noche se nos va, yea-yea-yea-yea
Dame la oportunidad, yea-yea-yea-yea
Tus ojos piden más, yea-yea-yea-yea
En mí puede’ confiar, yea-yea-yea-yea
Solo un beso y ya, yea-yea-yea-yea
Yo te enseño la ciudad, yea-yea-yea-yea
La noche se nos va, yea-yea-yea-yea
Dame la oportunidad, tus ojos piden más, oh
Ganaron nuestras ganas, entonces dime qué se pierde
Tus ojitos verdes me dieron la verde
Solo sé que es viernes
No sé si me entiendes
Satisfacción, fashion, baby, noche crazy, ja
Lejos del sol
Somos dos extraños, uno miente
¿Qué pasaría si te conozco?
Imagina lo que puede suceder en una noche entre nosotros
El reflejo de la luna en tu piel
Y la intriga de lo que podría ser
Somos dos extraños, uno miente
¿Qué pasaría si me acerco un poco?
La noche se nos va
Dame la oportunidad
Tus ojos piden más
En mí puedes confiar
Solo un beso y ya, yea-yea-yea-yea
Yo te enseño la ciudad, yea-yea-yea-yea
La noche se nos va, yea-yea-yea-yea
Dame la oportunidad, tus ojos piden más, oh
La noche se nos va
La noche se nos va, babe
Dame la oportunidad
traduzione
La notte doveva trovarci
Non eravamo lì per cercarci
Togliamoci il piacere
Baci da uno sconosciuto
Siamo due sconosciuti, uno mente perché mi sembra di conoscerti già
Immagina cosa può succedere in una notte tra di noi
Il riflesso della luna sulla tua pelle
E l’intrigo di ciò che potrebbe essere
Siamo due estranei, uno mente
Cosa accadrebbe se mi avvicinassi un po’ di più?
La notte ci sta lasciando, sì-sì-sì-sì
Dammi la possibilità, sì-sì-sì-sì
I tuoi occhi chiedono di più, sì-sì-sì-sì
Puoi fidarti di me, sì-sì-sì-sì
Solo un bacio e basta, sì-sì-sì-sì
Ti mostrerò la città, sì-sì-sì-sì
La notte ci sta lasciando, sì-sì-sì-sì
Dammi la possibilità, i tuoi occhi chiedono di più, oh
Il nostro desiderio ha vinto, quindi dimmi cosa è perduto
I tuoi occhietti verdi mi hanno dato il via libera
So solo che è venerdì
Non so se mi capisci
Soddisfazione, moda, tesoro, notte pazza, ah
Lontano dal sole
Siamo due estranei, uno mente
E se ti incontrassi?
Immagina cosa può succedere in una notte tra di noi
Il riflesso della luna sulla tua pelle
E l’intrigo di ciò che potrebbe essere
Siamo due estranei, uno mente
Cosa accadrebbe se mi avvicinassi un po’ di più?
La notte ci sta lasciando
mi dia una possibilità
I tuoi occhi chiedono di più
Puoi fidarti di me
Solo un bacio e basta, sì-sì-sì-sì
Ti mostrerò la città, sì-sì-sì-sì
La notte ci sta lasciando, sì-sì-sì-sì
Dammi la possibilità, i tuoi occhi chiedono di più, oh
La notte ci sta lasciando
La notte ci sta lasciando, tesoro
mi dia una possibilità
