MIONCA – Maluma & Pirlo: traduzione e testo canzone
Maluma & Pirlo – MIONCA: traduzione e testo canzone
MIONCA è una canzone di Maluma & Pirlo.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ey, cabrón, esto es MadMusick
Once again-gain-gain-gain-gain
Ja, Maluma, ba-ba-baby
Hoy casi casi, yeah
Estrello la mionca, me distraje viendo las foticos de tu pussy, ey
Me gusta cómo ronca
Ropa de diseñador, todo exclusive, ah
Qué chimba las notas de voz cuando dice: “¿Qué más, bebé?” (¿Qué más, bebé?)
Que vamo’ a tomarno’ un vodka, esto es hasta el amanecer (Hasta el amanecer)
Una vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio (Tú y yo en Colonia)
No es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario (420)
Tu cuerpo es trabaja’o (¿Ah?), pеro se puso teta’ (Rico)
Y tienе el vicio de parcharse en Sabaneta (Eh)
Tenía un capo, pero se aburrió muy rápido
Le secuestró la camioneta
Solo quiere estar soltera, perreando y facturando
No somos culos, pero estamo’ vacilando
Tú yo bebiendo, yo quemando; yo acostado, tú brincando
Ninguno la parte como yo, por eso está llamando
Que nos suba la nota cuando te sienta’ loca
Te vo’a quitar la ropa, hacértelo en la troca
Yo sé que a ti te gusta, y a mí que me provoca (Ay, Dios santo)
Besito’ en la boca bajo el efecto ‘e coca
Y lo hacemo’ en la troca, amanecemo’ en la troca (Mhm)
Nos roceamo’ en la troca, donde sea entramo’ en troca (La troca)
Y tú me tiene’ loco, loco, yo te tengo loca (Ah)
Y a las 4 y 20 con Maluma se lo hundí en la troca (Plo, plo)
Qué chimba las notas de voz cuando dice: “¿Qué más, bebé?” (¿Qué más, bebé?)
Que vamo’ a tomarno’ un vodka, esto es hasta el amanecer (Hasta el amanecer)
Una vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio
No es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario (Dirty Boy)
Hoy salgo de la casa aceita’o (Fresh)
De camino con el chip, freaked out
Con las gafa’ porque ando acostumbra’o (Bebé)
Paparazzis, los flashe’ me tienen cega’o (Cha-cha-cha-cha-cha)
Me metí una pila, dale, mami, vacila
Qué chimba el mezcal, pa’l carajo el tequila
Si vamo’ a quemar, que sea de la más fina (Ejem)
Y si esto se termina, que sea en tu barriga (Ups)
Perdona
Si esta noche se no’ acaban los condone’ (I’m sorry, baby)
Total hoy tomamo’ mala’ decisione’ (Je)
Si tenemos hijo’, a mí sin cojone’ (No, mentira, mentira, mi amor, mentira), jaja
Qué chimba las notas de voz cuando dice: “¿Qué más, bebé?” (¿Qué más, bebé?)
Que vamo’ a tomarno’ un vodka, esto es hasta el amanecer (Hasta el amanecer)
Una vuelta por la ciudad, pero sabe que termina en el barrio
No es mi gatica oficial, pero sabe que la rompo a diario
Jaja
Jejeje, che
420, Maluma
Ay, Dios santo, amor
Deje, suba
Cali Cartel (Plo, plo)
Dios santo, me vo’a da’ un roce en la troca
Le vo’a quitar el chofi
De Cali pa’ Medallo y de Medallo a Cali, vea
traduzione
Ehi figlio di puttana, qui sono MadMusick
Ancora una volta guadagno-guadagno-guadagno-guadagno
Ah, Maluma, ba-ba-piccolo
Oggi quasi quasi, sì
Mi sono schiantata la mionca, mi sono distratta guardando le foto della tua fica, ehi
Mi piace come russa
Abiti firmati, tutto esclusivo, ah
Quanto sono belle le note vocali quando dice: “Che altro, tesoro?” (Cos’altro, tesoro?)
Andiamo a bere una vodka, questa è fino all’alba (fino all’alba)
Un giro per la città, ma sai che finisce nel quartiere (Io e te a Colonia)
Non è il mio gatto ufficiale, ma sa che la rompo ogni giorno (420)
Il tuo corpo è un duro lavoro (Ah?), ma ha le tette (Rico)
E ha l’abitudine di rattopparsi a Sabaneta (Eh)
Aveva un capo, ma si annoiava molto presto
Hanno sequestrato il suo camion
Vuole solo essere single, fare twerking e fare soldi
Non siamo degli asini, ma esitiamo
Tu mi bevi, mi bruci; Io sdraiato, tu salti
Nessuno lo condivide come me, ecco perché chiamano
Dacci una valutazione quando ti senti pazzo
Ti tolgo i vestiti e te lo faccio nel camion
So che ti piace e che mi provoca (Oh, santo Dio)
Bacio sulla bocca sotto l’effetto della coca cola
E lo facciamo nel camion, ci svegliamo nel camion (Mhm)
Viaggiamo nel camion, ovunque entriamo nel camion (il camion)
E tu mi fai impazzire, impazzire, io ti faccio impazzire (Ah)
E alle 4:20 con Maluma l’ho affondato nel camion (Plo, plo)
Quanto sono belle le note vocali quando dice: “Che altro, tesoro?” (Cos’altro, tesoro?)
Andiamo a bere una vodka, questa è fino all’alba (fino all’alba)
Un giro per la città, ma sai che finisce nel quartiere
Non è il mio gatto ufficiale, ma sa che la rompo ogni giorno (Dirty Boy)
Oggi esco di casa unto (Fresco)
Sulla strada con il chip, fuori di testa
Con gli occhiali perché ci sono abituato (Baby)
Paparazzi, i flash mi hanno accecato (Cha-cha-cha-cha-cha)
Ho un carico, forza, mamma, esita
Quanto è bello il mezcal, che diavolo è la tequila
Se dobbiamo bruciare, lascia che sia il migliore (Ahem)
E se tutto questo finisce, lascialo nella tua pancia (Oops)
Scusa
Se stasera non finiamo i preservativi (mi dispiace, tesoro)
Oggi abbiamo preso una decisione sbagliata (Heh)
Se abbiamo un figlio, non ho cojone (No, bugia, bugia, amore mio, bugia), ahah
Quanto sono belle le note vocali quando dice: “Che altro, tesoro?” (Cos’altro, tesoro?)
Andiamo a bere una vodka, questa è fino all’alba (fino all’alba)
Un giro per la città, ma sai che finisce nel quartiere
Non è il mio gatto ufficiale, ma sa che la rompo ogni giorno.
Ah ah
Eheheh, ehi
420, Maluma
Oh mio Dio, amore
vai via, vieni su
Cartello di Cali (Plo, plo)
Buon Dio, vado a dare un’occhiata al camion
Toglierò il driver
Da Cali a Medallo e da Medallo a Cali, vedi
