The Golden Years – Joshua Bassett: traduzione e testo canzone
Joshua Bassett – The Golden Years: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro]
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
[Verse 1]
Time stopped movin’ the minute I saw ya
You took my Taylor guitar and the city of stars and you made it your own
(Stars and you made it your own, stars and you made it your own)
Late night, oh, how I’m missin’ those brown eyes
Funny, I’d rather be fightin’ with you than alone in the city we knew
(Alone in the city, alone in the city we knew)
Four years gone by in the blink of an eye
We were young ‘til we weren’t
It was fun ‘til it hurt
Now I’m terrified that I’ll never find love like yours
[Chorus]
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve held you longer that night when you kissed me goodbye through your tears
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve never left you alone when you needed me most, my dear
‘Cause those were the golden years (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
Those were the golden years (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
[Verse 2]
I left you under the cherry tree that June
Back at the place where I told you that I loved you way too soon
(Loved you way too soon, loved you way too soon)
And lately, I stare at the pictures you gave me
I can’t help wonderin’ if you ever stare back at them too (Stare back at them)
[Chorus]
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve held you longer that night when you kissed me goodbye through your tears
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve never left you alone when you needed me most, my dear
‘Cause those were the golden years
[Bridge]
So dance with me under the cherry tree, darlin’
We’ll act like we’re still young and free (Mm)
‘Cause I’m still in love with the story of us
We were young, but our love, it was real
[Chorus]
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve held you longer that night when you kissed me goodbye through your tears
If I would’ve known
Those were the golden years
I would’ve never left you alone when you needed me most, my dear
‘Cause those were the golden years (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
Those were the golden years (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
[Outro]
‘Cause those were the golden years
traduzione
[Introduzione]
Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
[Verso 1]
Il tempo ha smesso di muoversi nel momento in cui ti ho visto
Hai preso la mia chitarra Taylor e la città delle stelle e le hai fatte tue
(Stelle e l’hai reso tuo, stelle e l’hai reso tuo)
A tarda notte, oh, quanto mi mancano quegli occhi castani
Strano, preferirei combattere con te piuttosto che da solo nella città che conoscevamo
(Solo in città, solo nella città che conoscevamo)
Quattro anni trascorsi in un batter d’occhio
Eravamo giovani finché non lo siamo stati più
È stato divertente finché non ha fatto male
Ora ho il terrore di non trovare mai un amore come il tuo
[Coro]
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Ti avrei tenuto più a lungo quella notte in cui mi hai dato il bacio d’addio tra le lacrime
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Non ti avrei mai lasciato solo quando avevi più bisogno di me, mia cara
Perché quelli erano gli anni d’oro (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
Quelli erano gli anni d’oro (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
[Verso 2]
Ti ho lasciato sotto il ciliegio quel giugno
Di nuovo nel posto in cui ti ho detto che ti amavo troppo presto
(Ti ho amato troppo presto, ti ho amato troppo presto)
E ultimamente fisso le foto che mi hai dato
Non posso fare a meno di chiedermi se anche tu li guardi mai (guardali a tua volta)
[Coro]
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Ti avrei tenuto più a lungo quella notte in cui mi hai dato il bacio d’addio tra le lacrime
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Non ti avrei mai lasciato solo quando avevi più bisogno di me, mia cara
Perché quelli erano gli anni d’oro
[Ponte]
Quindi balla con me sotto il ciliegio, tesoro
Ci comporteremo come se fossimo ancora giovani e liberi (Mm)
Perché sono ancora innamorato della nostra storia
Eravamo giovani, ma il nostro amore era reale
[Coro]
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Ti avrei tenuto più a lungo quella notte in cui mi hai dato il bacio d’addio tra le lacrime
Se lo avessi saputo
Erano gli anni d’oro
Non ti avrei mai lasciato solo quando avevi più bisogno di me, mia cara
Perché quelli erano gli anni d’oro (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
Quelli erano gli anni d’oro (Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh)
[Finale]
Perché quelli erano gli anni d’oro
