Navigating – Twenty One Pilots: traduzione e testo canzone

Twenty One Pilots – Navigating: traduzione e testo canzone

 

Navigating è una canzone dei Twenty One Pilots contenuta nell’album Clancy.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Twenty One Pilots – Clancy: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

Eh, oh
Eh, oh, eh oh
My, oh my
Don’t know how long it’s been

My, oh my
I can’t seem to turn the page
This haze around my face
Makes me feel all alone
I know you see me standing still
But when our fingers touch I feel my way back home

Pardon my delay
I’m navigating, I’m navigating my head
Disassociate
I’m navigating, I’m navigating my head
Give me some advice
I am wasting all this time
My, oh my
Don’t know how long it’s been
My, oh my

How things change so rapidly
I find my self-esteem
Then turn so cold

Pardon my delay
I’m navigating, I’m navigating my head
Disassociate
I’m navigating, I’m navigating my head
Give me some advice
I am wasting all this time
My, oh my

I don’t know how long it’s been
Since I responded to your question
If you really want to know what I’m thinking
Kind of feels like everybody leaves
Feeling the reality that everybody leaves
My dad just lost his mom, I think that everybody leaves
And I’m trying to hold onto you
‘Cause everybody leaves

Pardon my delay
I’m navigating, I’m navigating my head
Disassociate
I’m navigating, I’m navigating my head
Give me some advice
I am wasting all this time
My, oh my

Pardon my delay
I’m navigating, I’m navigating my head
Disassociate
I’m navigating, I’m navigating my head
Give me some advice
I am wasting all this time
My, oh my

traduzione

Eh, oh
Eh, oh, eh oh
Mio, oh mio
Non so quanto tempo sia passato

Mio, oh mio
Non riesco a voltare pagina
Questa foschia attorno al mio viso
Mi fa sentire tutto solo
So che mi vedi fermo
Ma quando le nostre dita si toccano sento la strada per tornare a casa

Perdona il mio ritardo
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dissociarsi
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dammi qualche consiglio
Sto sprecando tutto questo tempo
Mio, oh mio
Non so quanto tempo sia passato
Mio, oh mio

Come le cose cambiano così rapidamente
Ritrovo la mia autostima
Poi diventa così freddo

Perdona il mio ritardo
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dissociarsi
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dammi qualche consiglio
Sto sprecando tutto questo tempo
Mio, oh mio

Non so quanto tempo sia passato
Dato che ho risposto alla tua domanda
Se vuoi davvero sapere cosa sto pensando
Sembra che tutti se ne vadano
Sentire la realtà che tutti se ne vanno
Mio padre ha appena perso sua madre, penso che se ne vadano tutti
E sto cercando di trattenerti
Perché tutti se ne vanno

Perdona il mio ritardo
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dissociarsi
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dammi qualche consiglio
Sto sprecando tutto questo tempo
Mio, oh mio

Perdona il mio ritardo
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dissociarsi
Sto navigando, sto navigando con la mia testa
Dammi qualche consiglio
Sto sprecando tutto questo tempo
Mio, oh mio

I twenty one pilots sono una band alternative rock che ha conquistato il mondo della musica con la loro musica innovativa e le loro energiche performance dal vivo. Originari di Columbus, Ohio, la band è formata da Tyler Joseph e Josh Dun, che hanno creato insieme un sound unico che mescola elementi di pop, rock, rap e elettronica.

Il gruppo ha iniziato la sua carriera nel 2009 e ha rapidamente guadagnato una base di fan devota grazie ai loro testi profondi e personali, che parlano di temi come l’ansia, la depressione e l’isolamento. La loro musica riflette il loro stile di vita fuori dagli schemi e la loro lotta contro le pressioni della società.

Il successo dei twenty one pilots è iniziato con l’uscita del loro secondo album, “Vessel”, nel 2013, che ha ricevuto recensioni entusiastiche da parte della critica e ha portato la band alla ribalta internazionale. Il loro terzo album, “Blurryface”, ha confermato il loro status di superstar della musica, vincendo un Grammy Award nel 2017 per il miglior album rock.

I twenty one pilots sono noti anche per le loro spettacolari esibizioni dal vivo, che includono acrobazie sul palco, luci colorate e interazioni con il pubblico. Le loro performance sono diventate una sorta di culto tra i fan e la band ha venduto milioni di biglietti per i loro concerti in tutto il mondo.

Oltre alla loro musica, i twenty one pilots sono anche molto impegnati nel sociale e promuovono la consapevolezza sulla salute mentale attraverso la loro musica e le loro attività filantropiche. Tyler Joseph, in particolare, ha fatto molte dichiarazioni sulla sua lotta con l’ansia e la depressione, incoraggiando i fan a cercare aiuto e supporto quando ne hanno bisogno.

In conclusione, i twenty one pilots sono una band eclettica e innovativa che ha conquistato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo con la loro musica unica e commovente. Con testi sinceri e performance spettacolari, la band continuerà sicuramente a ispirare e motivare i loro fan per molti anni a venire.

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *