Let It Burn – Shaboozey: traduzione e testo canzone

Shaboozey – Let It Burn: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I know he hurt you bad
But you won’t come clean
They say time heals all
But the pain runs way too deep
You lie to yourself so much that you started to believe
That love doesn’t last cause it’s all you’ve seen

Grab the matches
Start a fire
Throw the memories in the flames it’s behind us
See the gold in the red new horizons
Let it burn
Let it burn

So run for the hills baby don’t look back when you leave
There’s a train headed west, move along, you got somewhere to be
Watch your step
Coming off of the life that you left
Break the rules, cross the line, make a mess
This may be the only chance that you get

Grab the matches
Start a fire
Throw the memories in the flames it’s behind us
See the gold in the red new horizons
Let it burn
Let it burn

Packed her bags at 3 am she ain’t tell no one she was on the run yeah
Felt like the world came crashing down dead broke she ain’t have the funds yeah
Sleepless nights were not that fun yeah
At bus stops but the bus ain’t comin
Pray to god said ‘please can you pull me out?
‘But god said that the test ain’t done yet
Contemplating leaving all this behind but begging you don’t give up yeah
Life’s a trip and when it trip you up you lace up and go run it up yeah
Fog out but the blue skies coming
The universe is up to something
You done came too far to turn back now

Grab the matches
Start a fire
Throw the memories in the flames, it’s behind us
See the gold in the red new horizons
Let it burn
Let it burn

Grab the matches
Start a fire
Throw the memories in the flames, it’s behind us
See the gold in the red new horizons
Let it burn
Let it burn
Let it burn

Let it burn
Let it burn
Let it burn
Let it burn
Let it burn

Grab the matches
Start a fire
Throw the memories in the flames
It’s behind ya
See the gold in the red new horizons
Let it burn
Let it burn

traduzione

So che ti ha ferito gravemente
Ma non dirai la verità
Dicono che il tempo guarisce tutto
Ma il dolore è troppo profondo
Menti a te stesso così tanto che hai iniziato a crederci
Quell’amore non dura perché è tutto ciò che hai visto

Prendi i fiammiferi
Accendere un fuoco
Gettiamo i ricordi nelle fiamme che sono alle nostre spalle
Guarda l’oro nel rosso dei nuovi orizzonti
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare

Quindi corri per le colline, tesoro, non guardare indietro quando te ne vai
C’è un treno diretto a ovest, muoviti, hai un posto dove essere
Attenzione al gradino
Uscendo dalla vita che hai lasciato
Infrangi le regole, oltrepassa il limite, fai un pasticcio
Questa potrebbe essere l’unica possibilità che hai

Prendi i fiammiferi
Accendere un fuoco
Gettiamo i ricordi nelle fiamme che sono alle nostre spalle
Guarda l’oro nel rosso dei nuovi orizzonti
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare

Ha fatto le valigie alle 3 del mattino e non ha detto a nessuno che era in fuga, sì
Sembrava che il mondo fosse crollato a terra, lei non aveva i fondi, sì
Le notti insonni non erano così divertenti, sì
Alle fermate dell’autobus ma l’autobus non arriva
Prega che Dio abbia detto “per favore, puoi tirarmi fuori?”
«Ma Dio ha detto che il test non è ancora finito
Contemplando di lasciarti tutto questo alle spalle ma implorando di non arrenderti, sì
La vita è un viaggio e quando ti fa inciampare ti allacci e vai a correre, sì
Fuori la nebbia ma arriva il cielo azzurro
L’universo sta tramando qualcosa
Sei arrivato troppo lontano per tornare indietro adesso

Prendi i fiammiferi
Accendere un fuoco
Gettiamo i ricordi nelle fiamme, è alle nostre spalle
Guarda l’oro nel rosso dei nuovi orizzonti
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare

Prendi i fiammiferi
Accendere un fuoco
Gettiamo i ricordi nelle fiamme, è alle nostre spalle
Guarda l’oro nel rosso dei nuovi orizzonti
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare

Lascialo bruciare
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare

Prendi i fiammiferi
Accendere un fuoco
Getta i ricordi nelle fiamme
E’ dietro di te
Guarda l’oro nel rosso dei nuovi orizzonti
Lascialo bruciare
Lascialo bruciare