Glass Animals – A Tear in Space (Airlock): traduzione e testo canzone
A Tear in Space (Airlock) – Glass Animals: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Love
Do you want love? Do you want lust?
You say you don’t know
Maybe you just like the control
Like it all cold but I like you, like you like your drugs
You sit in my blood, maybe too much
Never enough
I am your dog, I’m on your floor
All that you want but I like you, like you like your drugs
You get all worked up
Loving you but it’s not enough
Loving you from the airlock of
Your heart from Airlock One
Fear pulls you from my arms
It’s a reckless abandon
One look and it’s all gone
All the air from the bottom of my lungs
Water, running down my face
Water, running different ways
Water, like a billion waves
Water, just a tear in space
Water, running down my face
Water, running different ways
Water, like a billion waves
Water, just a tear in space
Ooh, too late my love
You blew me into star dust
Ooh, but I made it, just
Dangling like a thread from you
I climb into your walls
I’m where the spiders go
I’m here but you aren’t sure
What are you waiting for?
Stretch me like leather rope
Make me invisible
Shape me into your form
What are you waiting for?
Hostage, so in love
It’s an airless black chasm
You turn the airlock on
You turn the airlock on
Object disappearance
It’s a true phenomenon
Forget me and I’m gone
I’m slipping, no no no no no
Water, running down my face
Water, running different ways
Water, like a billion waves
Water, just a tear in space
Water, running down my face
Water, running different ways
Water, like a billion waves
Water, just a tear in space
traduzione
Amore
Vuoi amore? Vuoi la lussuria?
Dici che non lo sai
Forse ti piace semplicemente il controllo
Mi piace tutto freddo ma mi piaci, come a te piacciono le tue droghe
Sei nel mio sangue, forse troppo
Mai abbastanza
Sono il tuo cane, sono sul tuo pavimento
Tutto quello che vuoi ma mi piaci, come a te piacciono le tue droghe
Ti arrabbi tutto
Amarti ma non è abbastanza
Amarti dalla camera di equilibrio di
Il tuo cuore da Airlock One
La paura ti strappa dalle mie braccia
È un abbandono sconsiderato
Uno sguardo ed è tutto sparito
Tutta l’aria dal profondo dei miei polmoni
L’acqua, che mi scorre lungo il viso
L’acqua, che scorre in modi diversi
L’acqua, come un miliardo di onde
Acqua, solo una lacrima nello spazio
L’acqua, che mi scorre lungo il viso
L’acqua, che scorre in modi diversi
L’acqua, come un miliardo di onde
Acqua, solo una lacrima nello spazio
Ooh, troppo tardi amore mio
Mi hai ridotto in polvere di stelle
Ooh, ma ce l’ho fatta, e basta
Penzolare da te come un filo
Mi arrampico sulle tue mura
Sono dove vanno i ragni
Sono qui ma non ne sei sicuro
Che cosa stai aspettando?
Allungami come una corda di cuoio
Rendimi invisibile
Modellami nella tua forma
Che cosa stai aspettando?
In ostaggio, così innamorato
È un abisso nero e senz’aria
Accendi la camera di equilibrio
Accendi la camera di equilibrio
Scomparsa dell’oggetto
È un vero fenomeno
Dimenticami e me ne andrò
Sto scivolando, no no no no no
L’acqua, che mi scorre lungo il viso
L’acqua, che scorre in modi diversi
L’acqua, come un miliardo di onde
Acqua, solo una lacrima nello spazio
L’acqua, che mi scorre lungo il viso
L’acqua, che scorre in modi diversi
L’acqua, come un miliardo di onde
Acqua, solo una lacrima nello spazio
