Ordinary – Alex Warren: traduzione, testo, significato
Ordinary Alex Warren: traduzione italiano, testo, significato
“Ordinary” di Alex Warren è un brano che esplora emozioni profonde e momenti di vulnerabilità. In questo articolo analizzeremo il testo, la traduzione e il significato della canzone per comprenderne meglio il messaggio.
“Ordinary” di Alex Warren è una canzone che affronta il tema della fragilità emotiva e della lotta interiore. L’artista, noto per la sua capacità di raccontare storie autentiche, utilizza testi toccanti e una melodia avvolgente per trasmettere il senso di insicurezza e desiderio di appartenenza.
Il testo e la traduzione di “Ordinary”
Il testo della canzone riflette pensieri intimi e insicurezze che molti possono riconoscere. Alex Warren descrive la sensazione di sentirsi “ordinario”, di non essere abbastanza, di cercare un posto nel mondo senza riuscire a trovarlo completamente.
La traduzione italiana mantiene l’intensità emotiva del brano, rendendo ancora più evidente il messaggio dell’artista. Le parole scelte esprimono incertezza, ma anche il desiderio di accettarsi e di essere accettati dagli altri.
They say the holy water’s watered down and this town’s lost its faith
Our colors will fade eventually
So if our time is running out day after day
We’ll make the mundane our masterpiece
Oh my, my, oh my, my
Love, I take one look at you
You’re taking me out of the ordinary
I want you laying me down till we’re dead and buried
On the edge of your knife, staying drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Something so out of the ordinary
You got me kissing the ground of your sanctuary
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Hopeless hallelujah
Oh, this side of Heaven’s gate
Oh, my life, how do ya
Breathe and take my breath away?
At your altar I will pray
You’re the sculptor, I’m the clay
Oh my, my
You’re taking me out of the ordinary
I want you laying me down till we’re dead and buried
On the edge of your knife, staying drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Something so out of the ordinary
You got me kissing the ground of your sanctuary
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Something so h**enly
Higher than ecstasy
Whenever you’re next to me
Oh my, my
World was in black and white
Until I saw your light
I thought you had to de
To find
Something so out of the ordinary
I want you laying me down till we’re dead and buried
On the edge of your knife, staying drunk on your vine
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Something so out of the ordinary
You got me kissing the ground of your sanctuary
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
The angels up in the clouds are jealous knowing we found
Dicono che l’acqua santa sia diluita e che questa città abbia perso la sua fede
I nostri colori svaniranno alla fine
Quindi, se il nostro tempo sta finendo giorno dopo giorno
Trasformeremo l’ordinario in un capolavoro
Oh, mio, mio, oh mio, mio
Amore, ti guardo un attimo
Mi stai portando fuori dall’ordinario
Voglio che mi stendi fino a quando non saremo morti e sepolti
Sull’orlo della tua lama, restando ubriaco della tua vite
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Qualcosa di così straordinario
Mi hai fatto baciarti il terreno del tuo santuario
Sbriciolami con il tuo tocco, oh Signore, riportami alla polvere
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Allegro hallelujah
Oh, da questo lato della porta del cielo
Oh, la mia vita, come fai
A respirare e farmi perdere il respiro?
Al tuo altare pregherò
Tu sei lo scultore, io sono l’argilla
Oh mio, mio
Mi stai portando fuori dall’ordinario
Voglio che mi stendi fino a quando non saremo morti e sepolti
Sull’orlo della tua lama, restando ubriaco della tua vite
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Qualcosa di così straordinario
Mi hai fatto baciarti il terreno del tuo santuario
Sbriciolami con il tuo tocco, oh Signore, riportami alla polvere
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Qualcosa di così divino
Più in alto dell’estasi
Ogni volta che sei vicino a me
Oh mio, mio
Il mondo era in bianco e nero
Fino a quando non ho visto la tua luce
Pensavo che dovessi morire
Per trovare
Qualcosa di così straordinario
Voglio che mi stendi fino a quando non saremo morti e sepolti
Sull’orlo della tua lama, restando ubriaco della tua vite
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Qualcosa di così straordinario
Mi hai fatto baciarti il terreno del tuo santuario
Sbriciolami con il tuo tocco, oh Signore, riportami alla polvere
Gli angeli nelle nuvole sono gelosi sapendo che abbiamo trovato
Il significato della canzone
“Ordinary” parla della lotta interiore di chi si sente invisibile o inadeguato. Alex Warren racconta con sincerità il bisogno di essere visto e compreso, affrontando il tema dell’autostima e delle aspettative sociali.
La canzone si distingue per il suo tono malinconico e riflessivo, che rende il messaggio ancora più potente. L’artista mette a nudo le proprie emozioni, creando un legame profondo con gli ascoltatori che si riconoscono nelle sue parole.
Conclusione
“Ordinary” di Alex Warren è un brano che colpisce per la sua autenticità e profondità. Attraverso testi toccanti e una melodia emotiva, l’artista riesce a trasmettere il senso di vulnerabilità che accompagna molti nella vita quotidiana.
Se ancora non hai ascoltato “Ordinary”, prenditi un momento per immergerti nella sua atmosfera e lasciarti trasportare dalle parole di Alex Warren.
