In the Dark – Ava Max: traduzione e testo canzone

Ava Max – In the Dark: traduzione e testo canzone

 

In the Dark è una canzone di Ava Max contenuta nell’album Diamonds & Dancefloors.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark
Only in the dark, dark, dark

I can feel the heat across the bar
But you give me chills across my arms
Why do I always pick the wildest cards?
Oh why, oh why?

Always giving up my heart to break
So you’re never gonna change your ways
Every time I tell you, “Stay away,”
You keep calling, keep calling
Never out in the light of day
Tell me why I’ve never seen your face
Every time you tell me I’m not safe
I keep falling into the

Twilight, exhilaration
You say I’m your inspiration
But baby, I’m so frustrated
The lights turn on, when I wake up you’re gone

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark
Only in the dark, dark, dark
Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark
Only in the dark, dark, dark

I step into your world
See inside out
But when the music stops
I’m upside down
Am I the only girl you dream about?
Just say you’re mine, mine

Twilight, exhilaration
You say I’m your inspiration
But baby, I’m so frustrated
The lights turn on, when I wake up you’re gone (Wake up you’re gone, ooh)

Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark
Only in the dark, dark, dark
Why do you only love me in the dark?
Why do you promise underneath the stars?
Our hearts will never ever be apart
Only in the dark
Only in the dark, dark, dark

traduzione

Perché mi ami solo al buio?
Perché prometti sotto le stelle?
I nostri cuori non saranno mai separati
Solo al buio
Solo nel buio, buio, buio

Sento il calore attraverso il bar
Ma mi fai venire i brividi sulle braccia
Perché scelgo sempre le carte più jolly?
Oh perché, oh perché?

Rinunciando sempre al mio cuore per spezzarlo
Quindi non cambierai mai i tuoi modi
Ogni volta che ti dico “Stai lontano”
Continui a chiamare, continua a chiamare
Mai fuori alla luce del giorno
Dimmi perché non ho mai visto la tua faccia
Ogni volta che mi dici che non sono al sicuro
Continuo a cadere nel

Crepuscolo, euforia
Dici che sono la tua ispirazione
Ma tesoro, sono così frustrato
Le luci si accendono, quando mi sveglio te ne sei andato

Perché mi ami solo al buio?
Perché prometti sotto le stelle?
I nostri cuori non saranno mai separati
Solo al buio
Solo nel buio, buio, buio
Perché mi ami solo al buio?
Perché prometti sotto le stelle?
I nostri cuori non saranno mai separati
Solo al buio
Solo nel buio, buio, buio

Entro nel tuo mondo
Guarda dentro e fuori
Ma quando la musica si ferma
Sono a testa in giù
Sono l’unica ragazza che sogni?
Dì solo che sei mia, mia

Crepuscolo, euforia
Dici che sono la tua ispirazione
Ma tesoro, sono così frustrato
Le luci si accendono, quando mi sveglio te ne sei andato (Svegliati te ne sei andato, ooh)

Perché mi ami solo al buio?
Perché prometti sotto le stelle?
I nostri cuori non saranno mai separati
Solo al buio
Solo nel buio, buio, buio
Perché mi ami solo al buio?
Perché prometti sotto le stelle?
I nostri cuori non saranno mai separati
Solo al buio
Solo nel buio, buio, buio

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *