Extrañándote – Maluma Ft. Zion & Lennox: testo e traduzione canzone

Extrañándote – Maluma Ft. Zion & Lennox: testo e traduzione canzone

 

Extrañándote è il singolo di Maluma, con Zion & Lennox, contenuto nell’album 11:11.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mamacita
La Z y la L
Maluma baby

¡Hey mami!
Ambos pensamos que era una aventura
Pero ahora es algo más, eres mi otra mitad

No es fácil
Admitir que te hallas ido por la puerta, sin mirar atrás
Y sin regresar

¿Dónde estás?
Se vale estar extrañándote, pero no tanto
Ya dime hasta cuándo
Volverás mi cama sigue deseándote
Y ya no aguanto, pa’ que sepas cuánto
Yo sigo aquí, íh-íh, íh-íh-íh
Pensando en ti ih-ih, ih-ih-ih

Ah buscaría por todo el mundo a tus labios
Es que son los más ricos que me han besado
Mamacita la vamo’ a caza’ con cita
Cada vez que mi cuerpo lo necesita

Dame eh-eh, tu piel eh-el
Que no ves-es que yo te quiero ver
Desnuda aquí en mi cuarto
Tú yo solos calentándonos

Dame eh-eh, tu piel eh-el
Que no ves-es que yo te quiero tener
Desnuda aquí en mi cuarto
Tú yo solos calentándonos

(Mamacita)

¿Dónde estás?
Se vale estar extrañándote, pero no tanto
Dime hasta cuándo
Volverás mi cama sigue deseándote
Y ya no aguanto, pa’ que sepas cuánto
Yo sigo aquí, íh-íh, íh-íh-íh
Pensando en ti ih-ih, ih-ih-ih, mami

Como si nada vuelves a mi
Sabía que extrañabas como recorrí
Cada parte de tu cuerpo
Solo yo conozco lo íntimo
Ay que sabroso cuando te toco
No es un secreto
Por que ambos sabemos

Da da da dame eh-eh, tu piel eh-el
Que no ves-es que yo te quiero ver
Desnuda aquí en mi cuarto
Tú yo solos calentándonos

Dame eh-eh, tu piel eh-el
Que no ves-es que yo te quiero tener
Desnuda aquí en mi cuarto
Tú yo solos calentándonos

¿Dónde estás?
Se vale estar extrañándote, pero no tanto
Dime hasta cuándo
Volverás mi cama sigue deseándote
Y ya no aguanto, pa’ que sepas cuánto
Yo sigo aquí, íh-íh, íh-íh-íh
Pensando en ti ih-ih, ih-ih-ih

(Mamacita)

traduzione

mamma
La Z e la L
Maluma piccola

Ehi mamma!
Pensavamo entrambi che fosse un’avventura
Ma ora è qualcos’altro, tu sei la mia altra metà

Non è facile
Ammetti di aver oltrepassato la porta senza voltarti indietro
E senza tornare

Dove sei?
È bello perdersi, ma non così tanto
Dimmi fino a quando
Restituirai il mio letto che ancora ti desidera
E non ne posso più, quindi sai quanto
Sono ancora qui, eh-oh-ah
Pensando a te ih-ih, ih-ih-ih

Ah, cercherò le tue labbra in tutto il mondo
È che sono i più ricchi che mi hanno baciato
Mamma andiamo su appuntamento
Ogni volta che il mio corpo ne ha bisogno

Dammi eh-eh, la tua pelle eh-el
Che tu non veda … è che voglio vederti
Nuda qui nella mia stanza
Mi stai solo riscaldando

Dammi eh-eh, la tua pelle eh-el
Che tu non veda … è che io voglio che tu abbia
Nuda qui nella mia stanza
Mi stai solo riscaldando

(Mamma)

Dove sei?
È bello perdersi, ma non così tanto
Dimmi fino a quando
Restituirai il mio letto che ancora ti desidera
E non ne posso più, quindi sai quanto
Sono ancora qui, eh-oh-ah
Pensando a te ih-ih, ih-ih-ih, mamma

Come se nulla mi tornasse in mente
Sapevo che ti mancava il modo in cui viaggiavo
Ogni parte del tuo corpo
Solo io conosco l’intimo
Oh, che bello quando ti tocco
Non è un segreto
Perché entrambi lo sappiamo

Dai da dame eh-eh, la tua pelle huh-el
Che tu non veda … è che voglio vederti
Nuda qui nella mia stanza
Mi stai solo riscaldando

Dammi eh-eh, la tua pelle 
Che tu non veda … è che io voglio che tu abbia
Nuda qui nella mia stanza
Mi stai solo riscaldando

Dove sei?
È bello perdersi, ma non così tanto
Dimmi fino a quando
Restituirai il mio letto che ancora ti desidera
E non ne posso più, quindi sai quanto
Sono ancora qui, eh-oh-ah
Pensando a te ih-ih, ih-ih-ih

(Mamma)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *