I Can’t Imagine – Rod Stewart: traduzione e testo canzone

I Can’t Imagine – Rod Stewart: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you

The sun comes up and the sun goes down
The love is lost and the love is found
Another city, another show
Curtains up and away we go
In the hotel bar, the party started
Lots of laughing, lots of flirting
Happy faces, total strangers
Looking for love in all the wrong places

I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you

Lovers come and lovers go
Some you remember, some you don’t
Living up to the expectation
Sometimes out of desperation
For me, no solace could be found
Heavy lies the head that wears the crown
All these memories
Thank you, girl, for saving my heart

I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you

I’ve sang my songs all over the world
And I have met some pretty girls
Someday though, this will end
I might say farewell to all my friends
‘Cause after all is said and done
My youthful day for now are gone
There’s only one place, one place where I belong

I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you

And when I’ve been down and out
And my back’s been against the wall
Only you, baby, only you
Stood up on me proud and tall
I’ve lived my life in stage and song
So if music be the food of love
Then let the band play on
Shakespeare said that, I’ma say this

I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you
I can’t imagine
Waking up with anybody else but you

traduzione

non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te

Il sole sorge e il sole tramonta
L’amore è perso e l’amore è trovato
Un’altra città, un altro spettacolo
Si alzano le tende e si parte
Nel bar dell’hotel è iniziata la festa
Molte risate, molti flirt
Facce felici, perfetti sconosciuti
Cercando l’amore in tutti i posti sbagliati

non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te

Gli amanti vengono e gli amanti vanno
Alcuni li ricordi, altri no
All’altezza delle aspettative
A volte per disperazione
Per me non è stato possibile trovare conforto
Pesante giace la testa che porta la corona
Tutti questi ricordi
Grazie, ragazza, per avermi salvato il cuore

non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te

Ho cantato le mie canzoni in tutto il mondo
E ho incontrato delle belle ragazze
Un giorno, però, tutto questo finirà
Potrei dire addio a tutti i miei amici
Perché dopo tutto è stato detto e fatto
I miei giorni giovanili per ora sono finiti
C’è solo un posto, un posto a cui appartengo

non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te

E quando sono stato giù e fuori
E la mia schiena è stata contro il muro
Solo tu, piccola, solo tu
Si è alzato su di me orgoglioso e alto
Ho vissuto la mia vita sul palco e nel canto
Quindi se la musica è il cibo dell’amore
Allora lascia che la band continui a suonare
Shakespeare ha detto questo, lo dirò io

non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te
non riesco a immaginare
Svegliarsi con qualcun altro tranne te

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *