Lost Kings – FU4E: Video, testo e traduzione canzone
Lost Kings – FU4E: Video, testo e traduzione canzone
FU4E è una canzone dei Lost Kings, tratto dal loro ep Paper Crowns.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
[Verse 1]
Bang-bang, you always shut me down so carefully
So I bled out and didn’t even realize
I gave you all of the things that you want and you gave me nothing
Now there’s something left that’s unsaid and it’s on my mind
[Chorus]
Fuck you for thinking that I would be cool and let you in
And fuck you for every time that you got under my skin
And I know that I said I would always be your friend
But I guess that you used all your chances in the end so
Fuck you for wasting my time, fuck you for everything
[Verse 2]
You came rushing through my home like a hurricane
Now I got these flowers growing from my scars
Oh, funny how you think now that you got me
Right where you want me (Right where you want me)
But there’s just one thing, listen in, I know who you are
[Chorus]
Fuck you for thinking that I would be cool and let you in
And fuck you for every time that you got under my skin
And I know that I said I would always be your friend
But I guess that you used all your chances in the end so
Fuck you for wasting my time, fuck you for everything
[Bridge]
No, I won’t be yours tonight
‘Cause I know just what you like
Now there’s one thing on my mind
Are you listening? Are you?
[Chorus]
Fuck you for thinking that I would be cool and let you in
And fuck you for every time that you got under my skin
And I know that I said I would always be your friend
But I guess that you used all your chances in the end so
Fuck you for wasting my time, fuck you for everything
[Outro]
Fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you
Fuck you for everything
Traduzione
[Bang-bang, stai sempre zitto così attentamente
Così ho dissanguato e non me ne sono nemmeno reso conto
Ti ho dato tutte le cose che vuoi e non mi hai dato niente
Ora c’è qualcosa che non è detto ed è nella mia mente
Fancu*o per aver pensato che sarei stato carino e ti avrei fatto entrare
E fancu*o ogni volta che mi hai messo sotto la pelle
E so che ho detto che sarò sempre tuo amico
Ma immagino che tu abbia usato tutte le tue possibilità alla fine, quindi
Vaffancu*o per aver sprecato il mio tempo, fancu*o per tutto
Sei arrivata di corsa a casa mia come un uragano
Ora ho questi fiori che crescono dalle mie cicatrici
Oh, strano come pensi ora che mi hai perso
Proprio dove vuoi da me (proprio dove vuoi da me)
Ma c’è solo una cosa, ascolta, io so chi sei
Fancu*o per aver pensato che sarei stato carino e ti avrei fatto entrare
E fancu*o ogni volta che mi hai messo sotto la pelle
E so che ho detto che sarò sempre tuo amico
Ma immagino che tu abbia usato tutte le tue possibilità alla fine, quindi
Vaffancu*o per aver sprecato il mio tempo, fancu*o per tutto
No, non sarò tuo stasera
Perché so esattamente cosa ti piace
Ora c’è una cosa nella mia mente
Stai ascoltando? Tu sei?
Fancu*o per aver pensato che sarei stato carino e ti avrei fatto entrare
E fancu*o ogni volta che mi hai messo sotto la pelle
E so che ho detto che sarò sempre tuo amico
Ma immagino che tu abbia usato tutte le tue possibilità alla fine, quindi
Vaffanculo per aver sprecato il mio tempo, fancul* per tutto
Fott*ti, Fott*ti
Fott*ti, Fott*ti
Fott*ti, Fott*ti
Fott*ti, Fott*ti
Fot*iti per tutto
