Teardrops – Bring Me The Horizon: traduzione, testo e video canzone
Teardrops – Bring Me The Horizon: traduzione, testo e video canzone
Teardrops è una canzone dei Bring Me The Horizon contenuta nell’album POST HUMAN: SURVIVAL HORROR.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Teardrops
We hurt ourselves for fun
Force-feed our fear until our hearts go numb
Addicted to a lonely kind of love
What I wanna know
Is how we got this stressed out, paranoid
Everything is going dark
Nothing makes me sadder than my head
I’m running out of teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think
I’m tripping on the edge
High as a kite, I’m never coming down
And if you hear me, guess you know how it feels
To be alone
So how’d we get this stressed out, paranoid?
Everything is going dark
Nothing makes me sadder than my head
I’m running out of teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think
Suicidal, violent tragic state of mind
Lost my halo, now I’m my own anti-christ
Suicidal, violent, tragic state of mind
Lost my halo, now I’m my own anti-christ
I’m running out of teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think
I’m running out of teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think
Teardrops
Teardrops
I’m running out of teardrops
The emptiness is heavier than you think
traduzione
Lacrime
Ci feriamo per divertimento
Alimenta la nostra paura finché i nostri cuori non diventano insensibili
Dipendente da un tipo di amore solitario
Quello che voglio sapere
È così che ci siamo stressati, paranoici
Sta diventando tutto buio
Niente mi rende più triste della mia testa
Sto finendo le lacrime, lascia che faccia male finché non si ferma
Non riesco a mantenere la presa, sto scivolando via da me
Oh, Dio, è tutto così fottuto, ma non riesco a sentire niente
Il vuoto è più pesante di quanto pensi
Sto inciampando sul bordo
Alto come un aquilone, non scendo mai
E se mi senti, immagino tu sappia come ci si sente
Essere solo
Allora come ci siamo stressati, paranoici?
Sta diventando tutto buio
Niente mi rende più triste della mia testa
Sto finendo le lacrime, lascia che faccia male finché non si ferma
Non riesco a mantenere la presa, sto scivolando via da me
Oh, Dio, è tutto così fottuto, ma non riesco a sentire niente
Il vuoto è più pesante di quanto pensi
Stato mentale suicida, violento e tragico
Ho perso la mia aureola, ora sono il mio stesso anticristo
Stato d’animo suicida, violento, tragico
Ho perso la mia aureola, ora sono il mio stesso anticristo
Sto finendo le lacrime, lascia che faccia male finché non si ferma
Non riesco a mantenere la presa, sto scivolando via da me
Oh, Dio, è tutto così fottuto, ma non riesco a sentire niente
Il vuoto è più pesante di quanto pensi
Sto finendo le lacrime, lascia che faccia male finché non si ferma
Non riesco a mantenere la presa, sto scivolando via da me
Oh, Dio, è tutto così fottuto, ma non riesco a sentire niente
Il vuoto è più pesante di quanto pensi
Lacrime
Lacrime
Sto finendo le lacrime
Il vuoto è più pesante di quanto pensi
