Tuyo y Mío – Camilo: traduzione e testo canzone
Tuyo y Mío – Camilo, Los Dos Carnales: traduzione e testo canzone
Tuyo y Mío è una canzone di Camilo con Los Dos Carnales contenuta nell’album Mis Manos.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Dicen que detrás de todo hombre
Siempre hay una gran mujer
Pero yo no estoy de acuerdo
Porque tú estabas siempre adelante
Abriéndonos camino
Y eso siempre lo recuerdo
Te quedaste en vez de irte por la puerta
Cuando estaba por el piso
Y con 25 en la cuenta
Y no creas que yo no me daba cuenta
Que te hacías la que no se daba cuenta
Tú a mí me gustas
Y es que despertar contigo en las mañanas
Me emociona y me motiva a echarle ganas
Pa’ entregarte todo y nada te haga falta
Tú a mí me gustas
Y una vida entera quiero estar contigo
A tu lado yo me quiero hacer viejito
Contigo el futuro se ve más bonito
Cada vez que sueño sueño con lo mismo
Qué bonito sería un hijo tuyo y mío
Ay, ay
Y puro Dos Carnales
Y qué bonito suena, compa Camilo
Te quedaste aún sabiendo estaba en cero
Solo con mis ilusiones y con un montón de sueños
Y por suerte de tus besos soy el dueño
Y lo poquito que tengo te lo entrego
Tú a mí me gustas
Y es que despertar contigo en las mañanas
Me emociona y me motiva a echarle ganas
Pa’ entregarte todo y nada te haga falta
Tú a mí me gustas
Y una vida entera quiero estar contigo
A tu lado yo me quiero hacer viejito
Contigo el futuro se ve más bonito (Mucho más bonito)
Cada vez que sueño sueño con lo mismo
Qué bonito sería un hijo tuyo y mío
traduzione
Lo dicono dietro ogni uomo
C’è sempre una grande donna
Ma non sono d’accordo
Perché eri sempre avanti
Facciamo strada
E lo ricordo sempre
Sei rimasto invece di uscire dalla porta
Quando ero sul pavimento
E con 25 nel conto
E non pensare che non me ne sia reso conto
Che eri tu quello che non se ne rendeva conto
mi piaci
Ed è quello il risveglio con te la mattina
Mi eccita e mi motiva a volerlo
Per darti tutto e non hai bisogno di niente
mi piaci
E per tutta la vita voglio stare con te
Voglio invecchiare al tuo fianco
Con te il futuro sembra più bello
Ogni volta che sogno, sogno lo stesso
Quanto sarebbe bello un figlio tuo e mio
Oh, oh
E puro Two Carnales
E che bello suona, compa Camilo
Sei rimasto anche sapendo che ero a zero
Solo con le mie illusioni e con tanti sogni
E per fortuna dai tuoi baci sono il proprietario
E quel poco che ho te lo do
mi piaci
Ed è quello il risveglio con te la mattina
Mi eccita e mi motiva a volerlo
Per darti tutto e non hai bisogno di niente
mi piaci
E per tutta la vita voglio stare con te
Voglio invecchiare al tuo fianco
Con te il futuro sembra più bello (molto più carino)
Ogni volta che sogno, sogno lo stesso
Quanto sarebbe bello un figlio tuo e mio
