Invincible – Eddie Vedder: traduzione e testo canzone
Eddie Vedder – Invincible: traduzione e testo canzone
Invincible è una canzone di Eddie Vedder.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Can you hear…? Are we clear…?
Cleared for lift off… takeoff…
For making reverberations…
Are we affirmative…? No negatory…
Come in, come in… radio what’s your story?
Are you Oscar Kilo…? Will you Wilco?
Are you ready for a bit of…
A bit of echo victor?
Feeling wider than awake… yeah…
Better crooked not straight!
Ah ah ah… invincible… when we love
When we love
Now there’s smoke on the horizon
And the clouds are looking violent
There’s a future in need of a frame
Compass spinning in my brain
There’s a theory for everything
Resurrection to the big ol’ bang
Rachmaninoff to the excitement gang
We got the density of our beings…
The unbearable weight, the unbearable light
The unbearable weight, let’s lift it up
Ah ah ah… invincible… when we love
Feeling honest as a promise
Troubled times have come upon us
At the core of the cosmos
We are so much more than particles
Sonic to the subatomic
You are a whisper and a scream
You are… we are…
All part of this everything…
Yeah, so feel important
You are light… you are principle…
When you love… invincible
Our shared light… indivisible…
When we love… we’re invincible…
Ah ah ah… invincible… when we love
The humanity, the calamity…
The spilling blood, the gravity
We got the heavens, we got the earth
And in between we got big surf…
Who could ask for me?
The only rule is to keep your cool…
traduzione
Puoi sentire…? Siamo chiari…?
Autorizzato al decollo… al decollo…
Per fare riverberi…
Siamo affermativi…? Nessun negativo…
Entra, entra… radio qual è la tua storia?
Sei Oscar Kilo…? Vuoi Wilco?
Sei pronto per un po’ di…
Un po’ di eco Victor?
Sentendosi più largo che sveglio… sì…
Meglio storto non dritto!
Ah ah ah… invincibile… quando amiamo
Quando amiamo
Ora c’è del fumo all’orizzonte
E le nuvole sembrano violente
C’è un futuro che ha bisogno di una cornice
Bussola che gira nel mio cervello
C’è una teoria per ogni cosa
Resurrezione al big ol’ bang
Rachmaninov alla banda dell’eccitazione
Abbiamo la densità dei nostri esseri…
Il peso insopportabile, la luce insopportabile
Il peso insopportabile, solleviamolo
Ah ah ah… invincibile… quando amiamo
Sentirsi onesti come una promessa
Tempi difficili sono arrivati su di noi
Al centro del cosmo
Siamo molto più che particelle
Sonico al subatomico
Sei un sussurro e un urlo
Tu sei… noi siamo…
Tutto fa parte di questo tutto…
Sì, quindi sentiti importante
Sei luce… sei principio…
Quando ami… invincibile
La nostra luce condivisa… indivisibile…
Quando amiamo… siamo invincibili…
Ah ah ah… invincibile… quando amiamo
L’umanità, la calamità…
Il sangue versato, la gravità
Abbiamo i cieli, abbiamo la terra
E nel mezzo abbiamo avuto un grande surf…
Chi potrebbe chiedere di me?
L’unica regola è mantenere la calma…
