That’s Hilarious – Charlie Puth: traduzione e testo canzone

Charlie Puth – That’s Hilarious: traduzione e testo canzone

That’s Hilarious è una canzone di Charlie Puth.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Look how all the tables
Look how all the tables have turned
Guess you’re finally realizing how bad you messed it up
Girl, you’re only makin’
Girl, you’re only makin’ it worse
When you call like you always do when you want someone

You took away a year
Of my fuckin’ life
And I can’t get it back no more
So when I see those tears
Comin’ out your eyes
I hope it’s me they’re for

You didn’t love when you had me
But now, you need me so badly
You can’t be serious (Ha-ha-ha)
That’s hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin’ I would still want you
After the things you put me through
Yeah, you’re delirious (Ha-ha-ha)
That’s hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)

Now you put the blame in
Now you put the blame in reverse
Tryna make me feel guilty for everything you’ve done
You’re another lesson (You’re another lesson)
You’re just another lesson I learned
Don’t give your heart to a girl who’s still got a broken one

You took away a year
Of my fuckin’ life
And I can’t get it back no more
So when I see those tears (When I see those tears)
Comin’ out your eyes
I hope it’s me they’re for

You didn’t love when you had me
But now, you need me so badly
You can’t be serious (Ha-ha-ha)
That’s hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin’ I would still want you
After the things you put me through
Yeah, you’re delirious (Ha-ha-ha, you’re delirious)
That’s hilarious (Ha-ha-ha-ha-ha, that’s hilarious)
You didn’t love when you had me
But now, you need me so badly
You can’t be serious (You can’t be serious) (Ha-ha-ha)
That’s hilarious (That’s hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)
Thinkin’ I would still want you (Oh, no, oh, oh)
After the things you put me through
Yeah, you’re delirious (You’re delirious) (Ha-ha-ha)
That’s hilarious (That’s hilarious) (Ha-ha-ha-ha-ha)

Ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha

traduzione

Guarda come tutti i tavoli
Guarda come sono cambiate tutte le carte in tavola
Immagino che ti stia finalmente rendendo conto di quanto hai incasinato tutto
Ragazza, stai solo facendo
Ragazza, stai solo peggiorando le cose
Quando chiami come fai sempre quando vuoi qualcuno

Ti sei portato via un anno
Della mia fottuta vita
E non posso più riaverlo
Quindi quando vedo quelle lacrime
Uscire dai tuoi occhi
Spero che sono per me

Non amavi quando avevi me
Ma ora, hai così tanto bisogno di me
Non puoi essere serio (Ah-ah-ah)
È divertente (Ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando che ti vorrei ancora
Dopo le cose che mi hai fatto passare
Sì, stai delirando (Ah-ah-ah)
È divertente (Ha-ha-ha-ha-ha)

Ora ti dai la colpa
Ora metti la colpa al contrario
Sto cercando di farmi sentire in colpa per tutto quello che hai fatto
Sei un’altra lezione (Sei un’altra lezione)
Sei solo un’altra lezione che ho imparato
Non dare il tuo cuore a una ragazza che ne ha ancora uno rotto

Ti sei portato via un anno
Della mia fottuta vita
E non posso più riaverlo
Quindi quando vedo quelle lacrime (Quando vedo quelle lacrime)
Uscire dai tuoi occhi
Spero che sono per me

Non amavi quando avevi me
Ma ora, hai così tanto bisogno di me
Non puoi essere serio (Ah-ah-ah)
È divertente (Ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando che ti vorrei ancora
Dopo le cose che mi hai fatto passare
Sì, stai delirando (Ha-ha-ha, stai delirando)
È divertente (Ha-ha-ha-ha-ha, è divertente)
Non amavi quando avevi me
Ma ora, hai così tanto bisogno di me
Non puoi essere serio (Non puoi essere serio) (Ah-ah-ah)
È divertente (È divertente) (Ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando che ti vorrei ancora (Oh, no, oh, oh)
Dopo le cose che mi hai fatto passare
Sì, stai delirando (Stai delirando) (Ah-ah-ah)
È divertente (È divertente) (Ha-ha-ha-ha-ha)

Hahaha
Ha ha ha ha ha