Falling Back – Drake: traduzione e testo canzone
Drake – Falling Back: traduzione e testo canzone
Falling Back è una canzone di Drake contenuta nell’album Honestly, Nevermind.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro]
Ayy, yo
Ayy, ayy
Oh
[Verse]
Finding myself showing myself finding a way to stay outta the way
Holding me back supposed to come right back
Guardin’ myself while I’m out on display
I know you know all about it
I know, deep down, you feel the same
I know you know how I feel
I know you know how I feel
How do I, how do I feel? How do I feel?
How do you say to my face, “Time heals”?
Then go and leave me again, unreal
I see us fadin’ away
I’m still holdin’ my breath for the day that you will
See that the effort I make is too real
How can you say that you know I feel?
Ayy, whee
How can you say you know what I’m feeling? Wait
Know what I’m feeling, wait
You don’t feel nothing, wait
Nothing is healing, wait
Time is just killing, wait
How can you say, wait
You know what I’m feeling, wait
You know what I’m feeling, wait
You don’t feel nothing, wait
Time isn’t healing, wait
Time is revealing, wait
How are you feeling, wait
You don’t feel nothing
[Break]
Me, me
[Chorus]
Just like I expected, falling back on me
Falling back with I, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on mе, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on mе, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
What would you do without me?
What would you do without me?
I think you would lose everything
Fallin’ back on me
[Intro]
Ayy, yo
Ayy, ayy
Oh
[Verse]
Finding myself showing myself finding a way to stay outta the way
Holding me back supposed to come right back
Guardin’ myself while I’m out on display
I know you know all about it
I know, deep down, you feel the same
I know you know how I feel
I know you know how I feel
How do I, how do I feel? How do I feel?
How do you say to my face, “Time heals”?
Then go and leave me again, unreal
I see us fadin’ away
I’m still holdin’ my breath for the day that you will
See that the effort I make is too real
How can you say that you know I feel?
Ayy, whee
How can you say you know what I’m feeling? Wait
Know what I’m feeling, wait
You don’t feel nothing, wait
Nothing is healing, wait
Time is just killing, wait
How can you say, wait
You know what I’m feeling, wait
You know what I’m feeling, wait
You don’t feel nothing, wait
Time isn’t healing, wait
Time is revealing, wait
How are you feeling, wait
You don’t feel nothing
[Break]
Me, me
[Chorus]
Just like I expected, falling back on me
Falling back with I, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on mе, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on mе, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
Falling back on me, falling back on me
What would you do without me?
What would you do without me?
I think you would lose everything
Fallin’ back on me
[Outro]
Wherever you are, you don’t test
traduzione
[Introduzione]
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Oh
[Versetto]
Ritrovandomi a mostrarmi trovando un modo per stare fuori strada
Trattenendomi dovrebbe tornare subito
Mi guardo mentre sono in mostra
So che ne sai tutto su
Lo so, in fondo tu provi lo stesso
So che sai come mi sento
So che sai come mi sento
Come mi sento, come mi sento? Come mi sento?
Come mi dici in faccia: “Il tempo guarisce”?
Allora vai e lasciami di nuovo, irreale
Ci vedo svanire
Sto ancora trattenendo il respiro per il giorno che lo farai
Vedi che lo sforzo che faccio è troppo reale
Come puoi dire che sai che mi sento?
Ehi, ehi
Come puoi dire di sapere cosa provo? Attesa
Sappi cosa provo, aspetta
Non senti niente, aspetta
Niente sta guarendo, aspetta
Il tempo sta uccidendo, aspetta
Come puoi dire, aspetta
Sai cosa provo, aspetta
Sai cosa provo, aspetta
Non senti niente, aspetta
Il tempo non sta guarendo, aspetta
Il tempo è rivelatore, aspetta
Come ti senti, aspetta
Non senti niente
[Rompere]
Io, io
[Coro]
Proprio come mi aspettavo, ripiegando su di me
Ripiegare con me, ripiegare su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ripiegare su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Ricaduta su di me, ricaduta su di me
Cosa faresti senza di me?
Cosa faresti senza di me?
Penso che perderesti tutto
Fallin’ indietro su di me
[Outro]
Ovunque tu sia, non metti alla prova
