Caramel – 5 Seconds of Summer: traduzione e testo canzone
5 Seconds of Summer – Caramel: traduzione e testo canzone
Caramel è una canzone dei 5 Seconds of Summer contenuta nell’album 5SOS5.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Under the east, gotta leave, I need a way out
Lookin’ at me, colorin’ all of the lines now
You only break when you drink, the bend too far
Don’t like it fake, I relate, I think it’s true love
It’s been a while since you and I been where we started
I don’t wanna let it fade away
It used to be easy
Now you can’t even look at me in the eye
A visceral feeling
That I can never leave behind
And it’s under my skin but I can’t reach it
And you know where I’ve been so we play pretend
It used to be easy
It used to be easy
I know it well, caramel, I feel the come now (Feel the come down)
Yeah
We’ve been to hell, I can tell, we’re slowin’ down now
Ooh, you bring up the past, didn’t ask, [?] (I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry)
So we make it last, know the glass, since [?] now
It’s been a while since you and I been where we started
I don’t wanna let it fade away
It used to be easy
Now you can’t even look at me in the eye
A visceral feeling
That I can never leave behind
And it’s under my skin but I can’t reach it
And you know where I’ve been so we play pretend
It used to be easy
It used to be easy
Love like a landslide, I kiss you goodnight
Love like a landslide, I kiss you goodnight
It used to be easy
traduzione
Sotto l’est, devo partire, ho bisogno di una via d’uscita
Guardami, colorando tutte le linee ora
Ti rompi solo quando bevi, la curva è troppo lontana
Non mi piace che sia falso, mi riferisco, penso che sia vero amore
È passato un po’ di tempo da quando tu ed io siamo stati dove abbiamo iniziato
Non voglio che svanisca
Era facile
Adesso non puoi nemmeno guardarmi negli occhi
Una sensazione viscerale
Che non potrò mai lasciare indietro
Ed è sotto la mia pelle ma non riesco a raggiungerlo
E sai dove sono stato, quindi giochiamo a fingere
Era facile
Era facile
Lo so bene, caramello, sento il venire ora (Senti il venire giù)
Sì
Siamo stati all’inferno, posso dirlo, stiamo rallentando ora
Ooh, hai sollevato il passato, non me l’hai chiesto, [?] (mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace)
Quindi lo facciamo durare, conosci il bicchiere, dal momento che [?] ora
È passato un po’ di tempo da quando tu ed io siamo stati dove abbiamo iniziato
Non voglio che svanisca
Era facile
Adesso non puoi nemmeno guardarmi negli occhi
Una sensazione viscerale
Che non potrò mai lasciare indietro
Ed è sotto la mia pelle ma non riesco a raggiungerlo
E sai dove sono stato, quindi giochiamo a fingere
Era facile
Era facile
Sotto l’est, devo partire, ho bisogno di una via d’uscita
Guardami, colorando tutte le linee ora
Ti rompi solo quando bevi, la curva è troppo lontana
Non mi piace che sia falso, mi riferisco, penso che sia vero amore
È passato un po’ di tempo da quando tu ed io siamo stati dove abbiamo iniziato
Non voglio che svanisca
Era facile
Adesso non puoi nemmeno guardarmi negli occhi
Una sensazione viscerale
Che non potrò mai lasciare indietro
Ed è sotto la mia pelle ma non riesco a raggiungerlo
E sai dove sono stato, quindi giochiamo a fingere
Era facile
Era facile
Lo so bene, caramello, sento il venire ora (Senti il venire giù)
Sì
Siamo stati all’inferno, posso dirlo, stiamo rallentando ora
Ooh, hai sollevato il passato, non me l’hai chiesto, [?] (mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace)
Quindi lo facciamo durare, conosci il bicchiere, dal momento che [?] ora
È passato un po’ di tempo da quando tu ed io siamo stati dove abbiamo iniziato
Non voglio che svanisca
Era facile
Adesso non puoi nemmeno guardarmi negli occhi
Una sensazione viscerale
Che non potrò mai lasciare indietro
Ed è sotto la mia pelle ma non riesco a raggiungerlo
E sai dove sono stato, quindi giochiamo a fingere
Era facile
Era facile
L’amore come una frana, ti bacio la buonanotte
L’amore come una frana, ti bacio la buonanotte
Era facile