Red Velvet – Birthday: traduzione e testo canzone

Birthday – Red Velvet: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

1 2 3 지금부턴 다 Surprise
A to Z 너를 위한 이 순간
Just today 뭐든 해도 되니까
R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)

들뜨는 기분에 완벽한 날씨까지
(Let’s get lit!)
Feel so high oh my gosh
전부 선물 같지
Dumb dumb (날뛰는 기분이야)
오늘 하룬 마치 Diamonds

I got I got I got a special day
시작해 Another chance
달콤한 Ice Cream Cake
또다시 네게 건네
너의 Heartbeat check swag check
지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 Check

Make your day
두 손을 꼭 모은 채로 뭐든 상상해 봐
눈앞에
네가 원한 모든 걸 다 보여주고 싶어

It’s my day and your day
It’s a party party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 We rock the world
(Yeah just rock the world)
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
바로 오늘이야
It’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Bi-bi-bi-birthday

Look 어딜 봐도 그저 행복해져 난
With you 눈부시게 펼쳐지는
환상 같은 View
자꾸 입꼬리가 올라가
모든 게 완벽해 OK

눈뜨면 이 모든 게
사라져도 어때
두 눈을 맞춘다면
매일이 또 Birthday
Somethin Kinda Crazy
너도 느껴지지
내 말이 다 맞지
Believe me kiss me

It’s your day
두 손을 꼭 모은 채로 계속 상상해 봐
Everyday (All day)
너에게만 주고 싶어 이건 Very special

It’s my day and your day
It’s a party party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 We rock the world
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
바로 오늘이야
It’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Birthday party

Bam yeah yeah
I can make the beat go beat go
Bounce
Get it on get it on (Bam yeah yeah)
Get it on get it on
Get it on get it on
We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra
Bam ba ram ba ra
바로 오늘이야
It’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Birthday party

traduzione

1 2 3 from here on it’s all a surprise
A to Z, this moment is for you
Just today, do whatever you want
R to V, come follow us (come on)

Feeling giddy even the weather’s perfect
(Let’s get lit!)
Feel so high, oh my gosh
Like it’s all a gift
Dumb-dumb (frenzied feelings)
Today, this day glittering like diamonds

I got I got I got a special day
Let’s start, another chance
Sugar sweet, Ice Cream Cake
Once again, I present to you
Your heartbeat, check, swag, check
Nervous looks thrown my way, check

Make your day
Clasp your two hands tight, imagine whatever you wish
In front of your eyes
Whatever you want, wanna show it all to you

It’s my day and your day
It’s a party party
Come on, burn hot, burn fast
Tonight, we rock the world
(Yeah just rock the world)
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
Today’s the day
It’s your birthday, birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
Whole world will shine, and so icy icy

Birthday birthday, right now
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, bi-bi-bi-birthday

Wherever I look, only more happiness
With you, what a dazzling
Fantasy view
Corner of my mouth keep curling up
Everything’s just perfect, OK

So what if it’s all gone
When I wake?
We’ll just lock eyes
And it’s a birthday
Somethin Kinda Crazy
You feel it too
I was so right
Believe me, kiss me

It’s your day
Clasp your two hands tight, keep on imagining
Everyday (All day)
Wanna give it to you only, this’ll be, oh, so very special

It’s my day and your day
It’s a party party
Come on, burn hot, burn fast
Tonight, we rock the world
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
Today’s the day
It’s your birthday, birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
Whole world will shine, and so icy icy

Birthday birthday, right now
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, birthday party

Bam yeah yeah
I can make the beat go beat go
Bounce
Get it on get it on (Bam yeah yeah)
Get it on get it on
Get it on get it on
We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra
Bam ba ram ba ra
Today’s the day
It’s your birthday, birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
Whole world will shine, and so icy icy

Birthday birthday, right now
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, birthday party

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *