Warrior of the Mind – Jorge Rivera-Herrans: traduzione e testo canzone ft. Teagan Earley & EPIC Ensemble

Jorge Rivera-Herrans, Teagan Earley & EPIC Ensemble – Warrior of the Mind: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[ATHENA]
Have you forgotten the lessons I taught you?

[ODYSSEUS]
Athena!

[ATHENA]
Have you forgotten to turn off your heart? This is not you
I see you changing from how I’ve designed you
Have you forgotten your purpose? Let me remind you
Goddess of wisdom, master of war
My life has one mission, create the greatest warrior
I had a challenge, a test of skill
A magic boar only the best could kill
One day a boy came for the thrill
A boy whose mind rivalled the boar’s own will

[ODYSSEUS]
Let’s go!

[ATHENA]
Maybe one day he’ll follow me
And wе’ll make a greater tomorrow, thеn they’ll see
I know he’ll change the world
‘Cause he is a warrior of the mind
Maybe one day I’ll reach him
And we can build his skills as I teach him
If there’s a problem, he’ll have the answer
He is a warrior of the mind

[ODYSSEUS]
Show yourself
I know you’re watching me
Show yourself
I can see you

[ATHENA]
How can you see through my spell?
You might also like
The Horse and the Infant
Jorge Rivera-Herrans
Open Arms
Jorge Rivera-Herrans
Flowers
Miley Cyrus
[ODYSSEUS, spoken]
Haha! I was lying and you fell for my bluff
Hahahaha

[ATHENA]
Well done, enlighten me, what’s your name?

[ODYSSEUS]
You first, and maybe I’ll do the same

[ATHENA]
Nice try, but two can play this game

[ODYSSEUS, ENSEMBLE]
Nah, don’t be modest
I know you’re a goddess
So let’s be honest

You are Athena (Athena)
Badass in the arena
Unmatched, witty, and queen of
The best strategies we’ve seen

[ATHENA]
If you’re looking for a mentor, I’ll make sure your time’s well spent
[ODYSSEUS]
Sounds like a plan
Goddess and man
Bestest of friends

[ATHENA]
We’ll see where it ends

[ODYSSEUS]
Okay

[ATHENA]
Maybe one day they’ll follow me and we’ll

[BOTH]
Make a greater tomorrow, then they’ll see
I know we’ll change the world
‘Cause we are the warriors of the mind
Maybe one day we’ll reach them
And we can build their skills as we teach them
If there’s a problem, we’ll have the answer
We are the warriors of the mind

[ATHENA]
I still intend to make sure you don’t fall behind
Don’t forget that you’re a warrior of a very special kind
You are a warrior of the mind
Don’t disappoint me

traduzione

[ATENA]
Hai dimenticato le lezioni che ti ho insegnato?

[ODISSEO]
Atena!

[ATENA]
Hai dimenticato di spegnere il tuo cuore? Questo non sei tu
Ti vedo cambiare da come ti ho progettato
Hai dimenticato il tuo scopo? Lascia che te lo ricordi
Dea della saggezza, maestra della guerra
La mia vita ha una missione, creare il più grande guerriero
Avevo una sfida, una prova di abilità
Un cinghiale magico che solo i migliori potevano uccidere
Un giorno venne un ragazzo per il brivido
Un ragazzo la cui mente rivaleggiava con la volontà del cinghiale

[ODISSEO]
Andiamo!

[ATENA]
Forse un giorno mi seguirà
E faremo un domani migliore, allora vedranno
So che cambierà il mondo
Perché è un guerriero della mente
Forse un giorno lo raggiungerò
E possiamo sviluppare le sue abilità mentre gli insegno
Se c’è un problema, avrà la risposta
È un guerriero della mente

[ODISSEO]
Mostrati
So che mi stai guardando
Mostrati
posso vederti

[ATENA]
Come puoi vedere attraverso il mio incantesimo?
Potrebbe piacerti anche
Il cavallo e il bambino
Jorge Rivera-Herrans
Braccia aperte
Jorge Rivera-Herrans
Fiori
Miley Cyrus
[ODISSEO, parlato]
Ahah! Stavo mentendo e tu sei caduto nel mio bluff
Ahahahah

[ATENA]
Bravo, illuminami, come ti chiami?

[ODISSEO]
Prima tu, e forse io farò lo stesso

[ATENA]
Bel tentativo, ma due possono giocare a questo gioco

[ODISSEO, COMPLESSO]
No, non essere modesto
So che sei una dea
Quindi siamo onesti

Tu sei Atena (Atena)
Cazzuto nell’arena
Impareggiabile, spiritoso e regina di
Le migliori strategie che abbiamo visto

[ATENA]
Se stai cercando un mentore, mi assicurerò che il tuo tempo sia ben speso
[ODISSEO]
Suona come un piano
Dea e uomo
Il migliore degli amici

[ATENA]
Vedremo dove andrà a finire

[ODISSEO]
Bene

[ATENA]
Forse un giorno mi seguiranno e lo faremo

[ENTRAMBI]
Fai un domani migliore, allora vedranno
So che cambieremo il mondo
Perché siamo i guerrieri della mente
Forse un giorno li raggiungeremo
E possiamo sviluppare le loro abilità mentre insegniamo loro
Se c’è un problema, avremo la risposta
Siamo i guerrieri della mente

[ATENA]
Intendo ancora assicurarmi che tu non resti indietro
Non dimenticare che sei un guerriero di un tipo molto speciale
Sei un guerriero della mente
Non deludermi