Seasons – Bebe Rexha, Dolly Parton: traduzione e testo canzone

Bebe Rexha, Dolly Parton – Seasons: traduzione e testo canzone

Seasons è una canzone di Bebe Rexha con Dolly Parton contenuta nell’album Bebe.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Two, three

[Chorus: Bebe Rexha]
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I’m still the same, same, same
Same old me, aha

[Verse 1: Bebe Rexha, Bebe Rexha & Dollly Parton]
And everyone around me
Oh, yeah they seem so grounded
But I can’t seem to catch myself
My heart starts beating loudly
I know that I’m surrounded
But I’m too proud to ask for help
[Chorus: Bebe Rexha & Dollly Parton]
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I’m still the same, same, same
Same old me

[Post-Chorus: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha (Aha), ooh-ooh (Ooh)

[Verse 2: Dollly Parton & Bebe Rexha]
My mirror is a liar
Inside I’m still a child
Who’s trying to find her way back home
How come nobody warns us, about what’s coming for us
That you will live and die alone

[Chorus: Bebe Rexha & Dollly Parton]
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I’m still the same, same, same
Same old me

[Post-Chorus: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha,(Aha-ooh)

[Bridge: Bebe Rexha, Dolly Parton, Bebe Rexha & Dolly Parton]
The season’s changing now
The leaves are turning brown
The snow is falling down (The snow is falling)
The sun is coming out (The season’s changing)
I feel it all now (I feel it)
I feel it all now (I feel it)
I feel it, I feel it, I

[Chorus: Bebe Rexha & Dollly Parton, Bebe rexha]
I lie awake inside a dream
And Irun, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I’m still the same, same, same
Same old me

[Post-Chorus: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha, (Hmm), ooh-ooh (Ooh)
Aha, (Hmm), ooh-ooh (Ooh)

traduzione

[Introduzione]
Due tre

[Ritornello: Bebe Rexha]
Giaccio sveglio dentro un sogno
E corro, corro, scappo via da me
Le stagioni cambiano proprio sotto i miei piedi
Sono sempre lo stesso, lo stesso, lo stesso
Lo stesso vecchio me, aha

[Verso 1: Bebe Rexha, Bebe Rexha e Dollly Parton]
E tutti intorno a me
Oh, sì, sembrano così radicati
Ma non riesco a prendermi
Il mio cuore inizia a battere forte
So di essere circondato
Ma sono troppo orgoglioso per chiedere aiuto
[Ritornello: Bebe Rexha e Dollly Parton]
Giaccio sveglio dentro un sogno
E corro, corro, scappo via da me
Le stagioni cambiano proprio sotto i miei piedi
Sono sempre lo stesso, lo stesso, lo stesso
Lo stesso vecchio me

[Post-ritornello: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha (Aha), ooh-ooh (Ooh)

[Verso 2: Dolly Parton e Bebe Rexha]
Il mio specchio è un bugiardo
Dentro sono ancora un bambino
Che sta cercando di trovare la strada per tornare a casa
Come mai nessuno ci avverte di quello che ci aspetta
Che vivrai e morirai da solo

[Ritornello: Bebe Rexha e Dollly Parton]
Giaccio sveglio dentro un sogno
E corro, corro, scappo via da me
Le stagioni cambiano proprio sotto i miei piedi
Sono sempre lo stesso, lo stesso, lo stesso
Lo stesso vecchio me

[Post-ritornello: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha, (Aha-ooh)

[Ponte: Bebe Rexha, Dolly Parton, Bebe Rexha e Dolly Parton]
La stagione sta cambiando adesso
Le foglie stanno diventando marroni
La neve sta cadendo (la neve sta cadendo)
Il sole sta uscendo (la stagione sta cambiando)
Lo sento tutto ora (lo sento)
Lo sento tutto ora (lo sento)
Lo sento, lo sento, io

[Ritornello: Bebe Rexha e Dollly Parton, Bebe rexha]
Giaccio sveglio dentro un sogno
E corro, corro, scappo via da me
Le stagioni cambiano proprio sotto i miei piedi
Sono sempre lo stesso, lo stesso, lo stesso
Lo stesso vecchio me

[Post-ritornello: Bebe rexha, Dolly Parton]
Aha, (Hmm), ooh-ooh (Ooh)
Aha, (Hmm), ooh-ooh (Ooh)