When It Rains – Bebe Rexha: traduzione e testo canzone

Bebe Rexha – When It Rains: traduzione e testo canzone

When It Rains è una canzone di Bebe Rexha contenuta nell’album Bebe.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Only when it rains

[Verse 1]
I’ve been thinking
You were purple skies to me
I’ve been drinking
Love by the Bottle lie to me

[Pre-Chorus]
Now it’s too damn hard when you’re all I want baby
[?] but I’m needing your hands on me
I’m lifted, clouds in my head, you’re all I see

[Chorus]
When it rains, I’m a tidal wave on a midnight train to you
When it rains, you’re like God to me, we found Heaven in a hotel room
I just wanna go off in the backseat, your love making me scream
Let’s fuck all the pain we’ve been through
When it rains, only when it rains
I’ll come right back to you

[Verse 2]
Had an impulse
Had a vision from thе past
Going mental (Hmm)
Craving the feeling that we had

[Pre-Chorus]
But now it’s too damn hard whеn you’re all I want baby
[?] but I’m needing your hands on me
I’m lifted, clouds in my head, you’re all I see

[Chorus]
When it rains, I’m a tidal wave on a midnight train to you
When it rains, you’re like God to me, we found Heaven in a hotel room
I just wanna go off in the backseat, your love making me scream
Let’s fuck all the pain we’ve been through
When it rains, only when it rains
I’ll come right back to you
You might also like
Visions (Don’t Go)
Bebe Rexha
Miracle Man
Bebe Rexha
Blue Moon
Bebe Rexha

[Outro]
I’ll come right back to you
I’ll come right back to you

traduzione

[Introduzione]
Solo quando piove

[Verso 1]
stavo pensando
Eri cieli viola per me
Ho bevuto
L’amore in bottiglia mi menti

[Pre-ritornello]
Ora è troppo dannatamente difficile quando sei tutto ciò che voglio piccola
[?] ma ho bisogno delle tue mani su di me
Sono sollevato, nuvole nella mia testa, sei tutto ciò che vedo

[Coro]
Quando piove, per te sono un maremoto su un treno di mezzanotte
Quando piove, sei come Dio per me, abbiamo trovato il paradiso in una stanza d’albergo
Voglio solo andarmene sul sedile posteriore, il tuo amore mi fa urlare
Fanculo tutto il dolore che abbiamo passato
Quando piove, solo quando piove
Tornerò subito da te

[Verso 2]
Ho avuto un impulso
Ho avuto una visione del passato
Andando mentale (Hmm)
Desiderando la sensazione che abbiamo avuto

[Pre-ritornello]
Ma ora è troppo dannatamente difficile quando sei tutto ciò che voglio, piccola
[?] ma ho bisogno delle tue mani su di me
Sono sollevato, nuvole nella mia testa, sei tutto ciò che vedo

[Coro]
Quando piove, per te sono un maremoto su un treno di mezzanotte
Quando piove, sei come Dio per me, abbiamo trovato il paradiso in una stanza d’albergo
Voglio solo andarmene sul sedile posteriore, il tuo amore mi fa urlare
Fanculo tutto il dolore che abbiamo passato
Quando piove, solo quando piove
Tornerò subito da te
Potrebbe piacerti anche
Visioni (non andare)
Bebe Rexha
L’uomo dei miracoli
Bebe Rexha
Luna Blu
Bebe Rexha

[Finale]
Tornerò subito da te
Tornerò subito da te