Marshmello & Tiago PZK – Como Yo :❨: traduzione e testo canzone

Como Yo :❨ – Marshmello & Tiago PZK: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mmm, yeah
Ah-ah-ah-ah
Mello Made It Right

No fue mi decisión enamorarme de ti
La gente me advertía, pero me escuché a mí
Me tiene prisionero, ¿quién me saca de aquí?
¿Cómo tienes mi alma? Si no te la vendí

No sé qué me pasa, estoy perdiendo el foco
No puedo dormir si sueño que te toco
Ya no sé quién sos, no te reconozco
No soy como vos, no puedo hacerme el loco

Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo

Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Pero no sentirlo como yo)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (No sentirlo como yo)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

¿Cómo que algo tan mágico
Termine en algo tan trágico?
Tan fría y yo tan pálido
Tengo el corazón partido

Yo que también te creí
¿Cómo fue? No lo vi
Siempre ganas, pero hoy me perdiste a mí, mí

Borré todas las redes, me volví antisocial
Porque desde que te fuiste, nada se siente igual
Y aunque haya dado todo, para vos lo hice mal
Y te me caíste en un segundo del pedestal

Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo

Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Marshmello, yeah)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Pero no sentirlo como yo)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (No sentirlo como yo)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Ah-ah)

traduzione

mmmm si
Ah ah ah ah
Mello ha fatto bene

Non è stata una mia decisione innamorarmi di te
La gente mi ha avvertito, ma ho ascoltato me stesso
Mi tiene prigioniero, chi mi fa uscire di qui?
Come hai la mia anima? Se non te l’avessi venduto

Non so cosa c’è che non va in me, sto perdendo la concentrazione
Non riesco a dormire se sogno di toccarti
Non so più chi sei, non ti riconosco
Non sono come te, non posso fare il matto

Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
non sentirlo come me
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
non sentirlo come me

Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Ma non sentirlo come me)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (non sentirti come me)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

come qualcosa di così magico
È finita in qualcosa di così tragico?
Così freddo e io così pallido
Ho il cuore spezzato

Anch’io ti ho creduto
Così com’era? non l’ho visto
Vinci sempre tu, ma oggi mi hai perso, me

Ho cancellato tutte le reti, sono diventato asociale
Perché da quando te ne sei andato, niente sembra più lo stesso
E anche se ho dato tutto, per te ho sbagliato
E sei caduto dal piedistallo in un secondo

Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
non sentirlo come me
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
non sentirlo come me

Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Marshmello, sì)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Ma non sentirlo come me)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (non sentirti come me)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh (Ah-ah)