S91- Karol G: traduzione e testo canzone

Karol G – S91: traduzione e testo canzone

S91 è una canzone di Karol G.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hice
Un flow nuevo pa’ que analice
Parto cada país que pise
Desde que el avión aterrice
Tengo los míos felices
Eso es lo que siempre quise
Ya no tengo gente que me envidia
Yo lo que tengo es aprendices

Quieren ser como yo, ya los vi
Pero el flow no está a la venta
Yo lo siento, pero el flow no está a la venta, no-o-o
No se vende ni se presta
Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi
Pero el flow no está a la venta
Yo lo siento, pero el flow no está a la venta, no-o-o
No se vende ni se presta

La G está rompiendo en lo que se espera
Y yo sé que a muchos les desespera
De to’ los estilos, toa’ la’ manera’
Parezco Gokū con las siete esferas
La paisa llevando la delantera
Dejándola alta, como quiera
Tengo manes peleándose por mí, sí
También las disqueras

Y si les duele que la esté rompiendo como se supone, pues mala mía
Puedo vivir como cuatro vidas sin trabajar solo con mis regalía’
Tengo gente que no me creía queriendo trabajar en mi compañía
Y mujeres que me dicen que, por mí, de bando sin miedo se cambiarían

La Bichota, la dura, la tipa
Rompe el show cantando hasta con gripa
Llego a España y me dicen “Tía, tú te manda’ un flow de la hostia que flipa”

Siete cero’ hace rato pasé
Mi fandom y yo somos inseparables
Me siento increíble, me siento imparable

Quieren ser como yo, ya los vi
Pero el flow no está a la venta
Yo lo siento, pero el flow no está a la venta, no-o-o
No se vende ni se presta
Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi
Pero el flow no está a la venta
Yo lo siento, pero el flow no está a la venta, no-o-o
No se vende ni se presta

No tengas miedo a los peligros nocturnos
Ni a las plagas que llegan con la oscuridad
Pues mil caerán a tu derecha
Y diez mil a tu izquierda
Pero a ti nada te pasará
O-O-Ovy On the Drums

traduzione

L’ho fatto
Un nuovo flusso da analizzare
Lascio ogni paese che calpesto
Da quando l’aereo atterra
Ho il mio felice
È quello che ho sempre voluto
Non ho più persone che mi invidiano
Quello che ho sono apprendisti

Vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
Da lontano si vede che vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito

La G sta rompendo ciò che ci si aspetta
E so che molti sono disperati
Di tutti gli stili, fino in fondo
Sembro Goku con le sette sfere
Il paisà prende il comando
Lasciandola in alto, come vuole
Ho le mani che combattono su di me, sì
Anche le etichette discografiche

E se fa male che lo rompo come dovrebbe, allora colpa mia
Posso vivere come quattro vite senza lavorare solo con i miei diritti d’autore’
Ho persone che non mi credevano che volevano lavorare nella mia azienda
E donne che mi dicono che, per me, cambierebbero schieramento senza paura

La Bichota, quella tosta, la ragazza
Spezza lo spettacolo cantando anche con l’influenza
Arrivo in Spagna e mi dicono “Zia, ti mandi un flusso dall’host che impazzisce”

Sette zero’ ho speso poco fa
Io e il mio fandom siamo inseparabili
Mi sento fantastico, mi sento inarrestabile

Vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
Da lontano si vede che vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito

Non aver paura dei pericoli notturni
Né le piaghe che vengono con l’oscurità
Perché mille cadranno alla tua destra
E diecimila alla tua sinistra
Ma non ti succederà niente
O-O-Ovy On the Drums