Bikini – Maluma: traduzione e testo canzone

Maluma – Bikini: traduzione e testo canzone

 

Bikini è una canzone di Maluma contenuta nell’album Don Juan.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Por tu culpa, llevo varias semanas en mi cuarto, encerrado (Encerrado)
Pensando “¿Quién estará disfrutando el hotel que teníamos reservado?” (Yeah, yeah)

Todo el mundo está en la playa y yo que no quiero ir
Porque sé que a ti te encanta y puede que estés ahí
Hoy es viernes y el cuerpo no lo sabe
Siempre me gustó el verano y quiero que este se acabe, porque

Te estoy imaginando en bikini, bailando
Tomando con amigas pa’ olvidarte de mí
Pedí las vacaciones pa’ pasarlas contigo
Y me la estoy pasando llorando por ti

Te estoy imaginando en bikini, bailando
Tomando con amigas pa’ olvidarte de mí
Pedí las vacaciones pa’ pasarlas contigo
Y aunque tú no llegaste, hoy sí pienso salir, uh-oh, oh

Estoy tirado en la cama, borracho, en pijama, imaginando que
Tú todavía me amas y me llamas diciéndome
“La maleta ya la empaqué, estoy lista, recógeme”
Dicen que lo último que se debe perder es la fe

Por eso, yo no quiero aceptar que se acabó
Tú, allá en la playa, muriendo de calor y yo aquí de dolor, porque

Te estoy imaginando en bikini, bailando
Tomando con amigas pa’ olvidarte de mí
Pedí las vacaciones pa’ pasarlas contigo
Y me la estoy pasando llorando por ti

Te estoy imaginando en bikini, bailando
Tomando con amigas pa’ olvidarte de mí
Pedí las vacaciones pa’ pasarlas contigo
Y aunque tú no llegaste, hoy sí pienso salir (Salir)

traduzione

A causa tua, sono rimasto nella mia stanza per diverse settimane, rinchiuso (rinchiuso)
Pensando “Chi si godrà l’hotel che avevamo prenotato?” (Yeah Yeah)

Sono tutti sulla spiaggia e io non voglio andare
Perché so che lo adori e potresti essere lì
Oggi è venerdì e il corpo non lo sa
Mi è sempre piaciuta l’estate e voglio che finisca, perché

Ti immagino in bikini, mentre balli
Bere con gli amici per dimenticarmi
Ho chiesto le vacanze per trascorrerle con te
E lo sto trascorrendo piangendo per te

Ti immagino in bikini, mentre balli
Bere con gli amici per dimenticarmi
Ho chiesto le vacanze per trascorrerle con te
E anche se non sei arrivato, oggi ho intenzione di uscire, uh-oh, oh

Sono a letto, ubriaco, in pigiama, a immaginarlo
Mi ami ancora e mi chiami per dirmelo
“Ho già fatto la valigia, sono pronto, passa a prendermi”
Dicono che l’ultima cosa da perdere è la fede

Ecco perché non voglio accettare che sia finita
Tu, lì sulla spiaggia, muori di caldo e io qui che soffro, perché

Ti immagino in bikini, mentre balli
Bere con gli amici per dimenticarmi
Ho chiesto le vacanze per trascorrerle con te
E lo sto trascorrendo piangendo per te

Ti immagino in bikini, mentre balli
Bere con gli amici per dimenticarmi
Ho chiesto le vacanze per trascorrerle con te
E anche se non sei arrivato, oggi ho intenzione di partire (Partire)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *