Camilo, Diljit Dosanjh – Palpita: traduzione e testo canzone

Palpita – Camilo, Diljit Dosanjh: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ho Jihdeya naina ch teri lorr sohniye,
Japey jive chann te Chakor Soniye
Dil tere paiju rainfall sohniye,
laa k Dekhi gabhru nu call sohniye,

Todo el mundo está hablando de ti
Ya no saben qué decir
Diles que tú estás aquí
Y mueres por mí
Y yo ya tengo tu dirección
Más freno tiene un avión
Los dos en la habitación
Y mi corazón

PALPITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PALPITA

munde kawaare ni saare de saare ni
patt te kudiye kar ishaare ni,
Kaisi tu hoor ni kitta fitoor ni,
Haare jo kade na tere te haare ni,
Kahda tu ditta ni pair jya paa ,
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa ,
Ankh tere ch jo roshni ah
Chan de aagge jyo fikke ah taare ni,

Quisiera que fueras lluvia pa que me puedas mojar
quisiera que fueras puerta pa que me dejes entrar
Si tu cuerpo fuera un río y tu boca fuera el mar
yo quisiera ser un barco pa poderte navegar

PALPITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PALPITA

Ho Jihdeya naina ch teri lorr sohniye,
Japey jive chann te Chakor Soniye
Dil tere paiju rainfall sohniye,
laa k Dekhi gabhru nu call sohniye,

PALPITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PAL
PITA QUE ME PALPITA

Kahda tu ditta ni pair jya paa ,
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa ,
oh! layi ni Camilo nu tu call sohniye

traduzione

Ho Jihdeya naina ch teri lorr sohniye,
Japey jive chann te Chakor Soniye
Dil tere paiju pioggia sohniye,
laa k Dekhi gabhru nu chiama sohniye,

tutti parlano di te
Non sanno più cosa dire
dì loro che sei qui
e tu muori per me
E ho già il tuo indirizzo
Più freno ha un aereo
noi due nella stanza
E il mio cuore

MI BATTE QUELLO PALLO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
PITA CHE MI BATTE

munde kawaare ni saare de saare ni
patt te kudiye kar ishaare ni,
Kaisi tu hoor ni kitta fitoor ni,
Haare jo kade na tere haare te ni,
Kahda tu ditta nipair jya paa,
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa,
Ankh tere ch jo roshni ah
Chan de aagge jyo fikke ah taare ni,

Vorrei che tu fossi pioggia per potermi bagnare
Vorrei che tu fossi la porta per farmi entrare
Se il tuo corpo fosse un fiume e la tua foce fosse il mare
Vorrei essere una barca per poterti navigare

MI BATTE QUELLO PALLO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
PITA CHE MI BATTE

Ho Jihdeya naina ch teri lorr sohniye,
Japey jive chann te Chakor Soniye
Dil tere paiju pioggia sohniye,
laa k Dekhi gabhru nu chiama sohniye,

MI BATTE QUELLO PALLO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
BIANCO ME AMICO
PITA CHE MI BATTE

Kahda tu ditta nipair jya paa,
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa,
ooh! layi ni Camilo nu tu chiami sohniye

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *