Joshua Bassett – Just Love: traduzione e testo canzone

Just Love – Joshua Bassett: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

The church doors are closed
To those who need most
The love that’s inside, mm-mm
In the black tides they fight
‘Bout wrong or right
While the innocent die, mm-mm
An eye for an eye leaves
Everyone blind with
You can’t seem to see the way
Ooh

‘Cause everyone’s hurtin’
Tell me, when will we learn it?
And what more can I say

What if we just
Love
Love
Love?
What if we just
Love
Love
Am I askin’ too much?
Ooh

Too many have lost their lives and
Too many tears we’ve cried ‘cause
We couldn’t seem to see the light
But what if we just
Love
Love
Love?

Now you’re all by yourself
And you’re cryin’ for help
But they don’t hear a sound
And your walls know too well
You’ve been livin’ in hell
Tell me what to do now, ooh

But don’t you get tired
When you run for your life
You don’t need to this time

What if we just
Love
Love
Love?
What if we just
Love
Love
Love?
Ooh

Too many have lost their lives and
Too many tears we’ve cried ‘cause
We couldn’t seem to see the light

But what if we just
Love
Love
Love?
What if we just
Love
Love
Love?

But what if we just
Love?
We just love

traduzione

Le porte della chiesa sono chiuse
A chi ha più bisogno
L’amore che c’è dentro, mm-mm
Nelle maree nere combattono
‘A proposito di giusto o sbagliato
Mentre gli innocenti muoiono, mm-mm
Occhio per occhio lascia
Tutti ciechi con
Sembra che tu non riesca a vedere la strada
Ooh

Perché tutti soffrono
Dimmi, quando lo impareremo?
E cos’altro posso dire?

E se semplicemente…
Amore
Amore
Amore?
E se semplicemente…
Amore
Amore
Sto chiedendo troppo?
Ooh

Troppi hanno perso la vita e
Troppe lacrime abbiamo pianto perché
Non riuscivamo a vedere la luce
Ma cosa succederebbe se semplicemente
Amore
Amore
Amore?

Ora sei tutto solo
E stai chiedendo aiuto
Ma non sentono un suono
E le tue mura lo sanno troppo bene
Hai vissuto all’inferno
Dimmi cosa fare adesso, ooh

Ma non stancarti
Quando corri per salvarti la vita
Non ne hai bisogno questa volta

E se semplicemente…
Amore
Amore
Amore?
E se semplicemente…
Amore
Amore
Amore?
Ooh

Troppi hanno perso la vita e
Troppe lacrime abbiamo pianto perché
Non riuscivamo a vedere la luce

Ma cosa succederebbe se semplicemente
Amore
Amore
Amore?
E se semplicemente…
Amore
Amore
Amore?

Ma cosa succederebbe se semplicemente
Amore?
Adoriamo e basta